1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your LAREX B001 Bottle Warmer. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This device is designed to warm breastmilk, formula, and baby food, and to sterilize bottles and nipples.
Image 1.1: LAREX B001 Bottle Warmer main unit.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
To ensure safe operation and prevent injury or damage, always follow these basic safety precautions:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, вилкаларды же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ар дайым алгач сайгычты шайманга, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Ажыратуу үчүн каалаган башкарууну “өчүрүү” абалына буруңуз, андан соң розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Always check the temperature of the milk or food before feeding the baby.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
3. Продукциянын компоненттери
The LAREX B001 Bottle Warmer typically includes the following components:
- Main Warmer Unit with Digital Display
- Капкак
- Bottle Basket (if included)
- Электр кабели
4. Орнотуу
- Таңылганын ачуу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Before first use, clean the warmer unit and accessories as described in the "Cleaning and Maintenance" section.
- Жайгашкан жери: Place the warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Суу толтуруу: Add distilled or purified water to the water chamber, ensuring it does not exceed the maximum fill line.
- Туташуу кубаты: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз. Санарип дисплей күйөт.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Жалпы операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: Түзмөктү күйгүзүү же өчүрүү үчүн кубат баскычын (адатта тик сызыгы бар тегерекче менен белгиленген) басыңыз.
- Режим тандоо: Use the mode buttons (e.g., "Fast", "24H", "Food", "Sterilize") to select the desired function.
- Орнотууларды тууралоо: Use the up/down arrow buttons to adjust time or temperature settings as needed.
5.2 Fast Warming (Breastmilk & Formula)
This mode quickly warms milk to a comfortable feeding temperature.
- Place the bottle containing breastmilk or formula into the warmer.
- Ensure the water level in the chamber is appropriate for the bottle size.
- Press the "Fast" button. The display will show a default warming time.
- Adjust the warming time using the up/down arrows if necessary, based on milk volume and starting temperature (e.g., refrigerated vs. room temperature).
- The warmer will begin the heating cycle. It typically takes 2.5-7 minutes.
- Once complete, the unit will beep 5 times and automatically power off.
- Carefully remove the bottle and always test the milk temperature on your wrist before feeding.
Image 5.2: Fast warming function in operation.
5.3 24H Keep Warm
This mode maintains milk at a preset temperature for up to 24 hours, ideal for night feedings.
- Place the bottle with milk into the warmer.
- Press the "24H" button. The display will show a default temperature.
- Adjust the desired temperature using the up/down arrows. A common feeding temperature is around 98-104°F (37-40°C).
- The warmer will heat the milk to the set temperature and maintain it for up to 24 hours.
- Always test the milk temperature before feeding.
Image 5.3: Using the 24-hour keep warm function for night feeding.
5.4 Thawing Frozen Breastmilk
The warmer can gently thaw frozen breastmilk to preserve nutrients.
- Place the frozen breastmilk bag or bottle into the warmer.
- Select the "24H" mode and set a lower temperature (e.g., around 86°F / 30°C) for gradual thawing.
- Monitor the thawing process. Once thawed, you can switch to a warming mode if needed.
- Do not refreeze thawed breastmilk.
5.5 Food Heating
This function allows for warming baby food jars.
- Place the baby food jar (without lid) into the warmer.
- Press the "Food" button. The display will show a default temperature.
- Adjust the desired temperature using the up/down arrows.
- The warmer will heat the food. Stir the food thoroughly after warming and always test the temperature before feeding.
Image 5.5: Warming baby food in the LAREX B001 Bottle Warmer.
5.6 Sterilizing (Deep Cleaning)
The warmer can generate steam to deep clean bottles and nipples.
- Place clean bottles, nipples, or small accessories into the warmer.
- Add a small amount of water to the chamber (refer to specific instructions for water volume for sterilization).
- Place the lid securely on the warmer.
- Press the "Sterilize" button. The unit will heat water to create 212°F (100°C) steam.
- Allow the cycle to complete. Be cautious when opening the lid due to hot steam.
- Use tongs to remove hot items.
5.7 Timer and Temperature Setting
The digital display allows for precise control over warming duration and temperature.
- Таймер: Primarily used in "Fast" warming mode to set the duration of the heating cycle.
- Температураны жөндөө: Used in "24H Keep Warm" and "Food" heating modes to set the target temperature.
- Use the up/down arrow buttons to adjust values. The unit features a memory function that retains your last setting for convenience.
Image 5.7: Digital display showing timer and temperature setting options.
5.8 Bottle Compatibility
The LAREX B001 Bottle Warmer is designed to accommodate various bottle types, including wide, narrow, and angled bottles, as well as baby food jars.
Image 5.8: The warmer is compatible with various bottle brands and sizes.
6. Тазалоо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштөөнү жана гигиенаны камсыз кылат.
- Ажыратыңыз: Always unplug the warmer from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Тышкы тазалоо: Жарнак менен блоктун сыртын сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
- Ички тазалоо: The water chamber can be wiped with a damp cloth. For thorough cleaning, use a soft brush.
- Аксессуарлар: The lid and bottle basket should be hand washed with warm, soapy water and rinsed thoroughly. They are not dishwasher safe.
- Тазалоо: Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the water chamber. To descale, mix 2 oz (60ml) of white vinegar with 4 oz (120ml) of cold water and pour into the water chamber. Let it stand for 30 minutes, then pour out the solution. Rinse the chamber thoroughly with clean water several times.
- Сактагыч: Store the clean and dry warmer in a cool, dry place when not in use.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your LAREX B001 Bottle Warmer, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жылыткыч күйбөйт. | Электр энергиясы жок. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the unit. Test the outlet with another appliance. |
| Milk is not warm enough. | Insufficient warming time or incorrect temperature setting. | Increase the warming time in "Fast" mode or adjust the temperature higher in "24H Keep Warm" mode. Ensure enough water is in the chamber. |
| Warming takes too long. | Too much water in the chamber or low initial milk temperature. | Ensure water level is appropriate. For very cold or frozen milk, longer warming times are expected. |
| Түзмөк тынымсыз сигнал берет же ката көрсөтөт. | Low water level or internal malfunction. | Check and refill water if low. If the problem persists, unplug the unit and contact customer support. |
| Акиташтын пайда болушу. | Катуу сууну колдонуу. | Perform descaling as described in the "Cleaning and Maintenance" section. Use distilled or purified water to prevent future buildup. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact LAREX customer support for assistance.
8. Техникалык шарттар
- Модель номери: B001
- Продукциянын өлчөмдөрү: 8.27 x 4.92 x 4.84 дюйм
- Элемент Салмагы: 8 унция (0.5 фунт)
- Материал түрү: Пластик
- Материалсыз: BPA Free
- Кам көрүү боюнча көрсөтмөлөр: Колду гана жуу
- Идиш жуугучта коопсуз: Жок
- Батареялар талап кылынат: Жок
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information or customer support, please refer to the product packaging or contact LAREX directly through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (B001) and purchase details ready when contacting support.
