1. Киришүү
Thank you for choosing the Focal SUB 10 Subwoofer. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new audio component. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- A deep and powerful bass output for enhanced audio experience.
- Versatile design, effective in both bass-reflex and sealed box enclosures.
- Minimum sealed box volume of 10 liters for flexible installation.
- Robust construction ensuring durability and reliable performance.
- Excellent power handling capabilities for high-fidelity sound reproduction.
2. Кутуда эмне бар
Upon opening the packaging, please verify that all components are present and in good condition:
- 1 x Focal SUB 10 Subwoofer
Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок же бузулуп калса, дароо сатуучуга кайрылыңыз.
3. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the performance and safety of your subwoofer. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
3.1. Жайгаштыруу маселелери
- Consider the acoustics of your listening environment.
- Avoid placing the subwoofer directly against walls or in corners, which can lead to exaggerated bass.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн сабвуфердин айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
3.2. Зымдарды туташтыруу
- Ensure all audio equipment is turned off and unplugged before making any connections.
- Сабвуферди туура келгенге туташтырыңыз amplifier using appropriate gauge speaker wire.
- Observe correct polarity (+ to + and - to -) to avoid phase issues and ensure optimal sound.
- The Focal SUB 10 features a single 4-Ohm voice coil. Ensure your amplifier is stable at this impedance.
3.3. Enclosure Recommendations
This subwoofer is designed to perform effectively in both sealed and bass-reflex enclosures. Consult the specifications section for recommended enclosure volumes.
- For sealed enclosures, a minimum volume of 10 liters is recommended.
- For bass-reflex enclosures, proper port tuning is essential for optimal performance.
4. Иштөө нускамалары
Once installed, follow these guidelines for safe and effective operation:
- менен баштоо amplifier's volume and subwoofer gain settings at their lowest levels.
- Gradually increase the volume and adjust the subwoofer gain until the bass blends seamlessly with your main speakers.
- Avoid excessive volume levels that cause audible distortion, as this can damage the subwoofer.
- The subwoofer features a "Bass Boost" special feature. Use this sparingly and adjust according to your preference and the audio content.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance will help preserve the performance and appearance of your Focal SUB 10 Subwoofer.
- Keep the subwoofer clean by gently wiping it with a soft, dry cloth.
- Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
- Ensure the subwoofer is not exposed to extreme temperatures, direct sunlight, or excessive moisture.
- Алардын коопсуздугу үчүн бардык байланыштарды мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.
6. Кыйынчылыктарды
Сабвуфериңиз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сабвуферден үн жок |
|
|
| Бурмаланган же түшүнүксүз бас |
|
|
| Сабвуфердин ысып кетиши |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Focal customer support or your authorized dealer.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | SUB10 |
| Динамик түрү | Сабвуфер, айланадагы үн |
| Сабвуфердин диаметри | 10 дюйм (25 сантиметр) |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 500 Ватт МАКС |
| RMS Power Handling | 250 Ватт RMS |
| Импеданс | Single 4-Ohm |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 18"D x 8"W x 14"H |
| Элемент Салмагы | 8.95 фунт |
| Сунушталган мөөр басылган кутучанын көлөмү | From 10 Liters |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Bass Boost |
| Байланыш технологиясы | RCA, Bluetooth (as per Connectivity Protocol, though typically RCA for subwoofers) |
| Башкаруу ыкмасы | Сенсордук башкаруу, Үн менен башкаруу |
| Монтаж түрү | Flush тоосу |
| Өндүрүүчү | Фокустук |
8. Продукциянын сүрөттөрү






9. Кепилдик жана колдоо
The Focal SUB 10 Subwoofer comes with a Full Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal webсайт.
For technical support, service, or further inquiries, please contact:
- Your authorized Focal dealer.
- Focal Customer Service (contact information typically found on the official Focal webсайт же продуктунун таңгагы).
Please have your product model number (SUB10) and purchase information ready when contacting support.





