Колдонмолор+

Panasonic ER-SB60-S803, ER-GN300K503

Panasonic ER-SB60-S803 Beard Trimmer & ER-GN300K503 Nose/Ear Trimmer Instruction Manual

Introduction

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Panasonic ER-SB60-S803 Premium Beard Trimmer and ER-GN300K503 Wet & Dry Nose/Ear Trimmer. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Коопсуздук маалыматы

To reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the product, always observe the following safety precautions:

Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

Panasonic ER-SB60-S803 Beard Trimmer with packaging and attachments

Image: The Panasonic ER-SB60-S803 Beard Trimmer, its retail packaging, a comb attachment, and a detail trimming attachment are shown. The trimmer is silver and black with a digital display.

Panasonic ER-GN300K503 Nose & Facial Hair Trimmer with packaging

Image: The Panasonic ER-GN300K503 Nose & Facial Hair Trimmer, its retail packaging, and a protective cap are displayed. The trimmer is black with a silver power button.

Продукт бүттүview

ER-SB60-S803 Beard Trimmer

ER-GN300K503 Nose & Ear Trimmer

Dimensions of Panasonic ER-SB60-S803 Beard Trimmer

Сүрөт: бир тарап view of the Panasonic ER-SB60-S803 Beard Trimmer with dimensions indicated: 179 mm in height, 48 mm in width, and 45 mm in depth.

Panasonic ER-GN300K503 Nose & Facial Hair Trimmer with cap and cleaning brush

Image: The Panasonic ER-GN300K503 Nose & Facial Hair Trimmer is shown alongside its protective cap and a small cleaning brush.

Close-up of ER-GN300K503 nose trimmer blade

Сүрөт: жакын план view of the Panasonic ER-GN300K503 nose trimmer's rotary blade system, highlighting the dual-edge stainless steel blades.

Жайгашуу

ER-SB60-S803 Beard Trimmer

  1. Заряддоо: Before first use, fully charge the trimmer for approximately 1 hour. Connect the charging adapter to the trimmer and plug it into an electrical outlet. The charge indicator will illuminate.
  2. Attaching Comb: To trim your beard, attach the desired comb attachment (1-10mm or detail trimming) by sliding it onto the trimmer head until it clicks into place.

ER-GN300K503 Nose & Ear Trimmer

  1. Батарея орнотуу: Twist the bottom part of the trimmer counter-clockwise to open the battery compartment. Insert one AA alkaline battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment by twisting clockwise until secure.

Иштеп жатат

ER-SB60-S803 Beard Trimmer

  1. Select Length: Rotate the length adjustment dial to your desired cutting length. The available settings provide 20 different lengths.
  2. Күйгүзүү: Триммерди иштетүү үчүн кубат баскычын басыңыз.
  3. Кесүү: Hold the trimmer with the blades facing your skin. Move the trimmer against the direction of hair growth for an even trim. For detailing, use the detail trimming attachment without the comb.
  4. Өчүрүү: Press the power button again to turn off the trimmer.

ER-GN300K503 Nose & Ear Trimmer

  1. Күйгүзүү: Триммерди иштетүү үчүн кубат баскычын басыңыз.
  2. Мурундун чачтарын кыркуу: Gently insert the trimmer tip into your nostril, ensuring it does not go too deep. Move the trimmer in a circular motion to cut unwanted hair.
  3. Кулактагы чачты кыркуу: Carefully insert the trimmer tip into your ear canal, avoiding deep insertion. Move gently to trim visible hair.
  4. Каш кыркуу: Use the trimmer to carefully shape and trim stray eyebrow hairs.
  5. Өчүрүү: Press the power button again to turn off the trimmer.

Техникалык тейлөө

Тазалоо

  1. Ар бир колдонуудан кийин: Turn off the trimmer and remove any attachments.
  2. Чайкоо: Both trimmers are washable. Rinse the blade unit and the main body under running water to remove hair clippings. For the ER-SB60-S803, ensure the charging port cover is securely closed before rinsing.
  3. Кургатуу: Shake off excess water and allow the trimmers to air dry completely before storing.
  4. щетка тазалоо: Use the provided cleaning brush to remove stubborn hair from the blades and internal components.

Lubrication (ER-SB60-S803 only)

After every few uses, or if the trimmer's performance decreases, apply 2-3 drops of the provided lubricating oil to the blades. Run the trimmer for a few seconds to distribute the oil evenly.

Сактагыч

Store the trimmers in a cool, dry place, away from direct sunlight and high humidity. Ensure the protective cap is on the ER-GN300K503 when stored.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

ER-SB60-S803 Beard Trimmer

ER-GN300K503 Nose & Ear Trimmer

Кепилдик жана колдоо

Panasonic products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Panasonic website for your region. For technical support or service, please contact Panasonic customer service.