Introduction
Welcome to the user manual for your Xiaomi Redmi Buds 4 Pro Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation, Hi-Res Audio Wireless support, and dual device connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
Кутуда эмне бар
- Redmi Buds 4 Pro кулакчындары
- Зымсыз кубаттоо кутусу
- C түрүндөгү кубаттоочу кабель
- User Manual
Жайгашуу
1. Баштапкы заряддоо
Before first use, fully charge the Redmi Buds 4 Pro and their charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.
Image: Redmi Buds 4 Pro earbuds in their open charging case, ready for use or charging.
2. Bluetooth Жупташтыруу
- Заряддоо кутусун ичиндеги кулакчындар менен ачыңыз.
- Ensure Bluetooth is enabled on your device (smartphone, computer, tablet).
- Издөө "Redmi Buds 4 Pro" in your device's Bluetooth settings and select to pair.
- For compatible MIUI devices, a pop-up for quick pairing will appear automatically when the case is opened near your phone.
3. Кулакчындарды орнотуу
Gently insert the earbuds into your ears and rotate them slightly until they fit snugly and comfortably. A proper seal is essential for optimal sound quality and noise cancellation performance.
Image: The Redmi Buds 4 Pro earbuds in their charging case, surrounded by visual representations of immersive sound waves.
Иштөө нускамалары
Touch Controls
The Redmi Buds 4 Pro feature intuitive touch controls on the earbuds. Refer to the product's official app or packaging for specific gesture configurations, which typically include:
- Музыканы ойнотуу/тындыруу
- Чалууларга жооп берүү / аяктоо
- Switch between ANC and Transparency modes
- Тректерди өткөрүп жиберүү
Активдүү Шумду Жоюу (ANC)
The earbuds offer up to 43dB of Hybrid ANC, effectively reducing external noise. They intelligently switch between three ANC levels (Light, Balanced, Deep) based on your environment.
Image: A visual representation of the three ANC modes: Light, Balanced, and Deep, demonstrating their varying levels of noise reduction.
Dual Transparency Mode
This mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds. You can switch between regular transparency mode and an enhanced voice mode for clearer conversations.
Image: Icons representing the two transparency modes: Regular Transparency Mode and Enhance Voice Mode, with a person in a social setting.
Hi-Fi Sound Quality with Dual Dynamic Drivers
The earbuds feature a 10mm aluminum alloy diaphragm and a 6mm titanium diaphragm for treble frequencies, delivering crystal-clear treble and rich bass across various music genres.
Сүрөт: жарылган view diagram of the earbud's internal structure, emphasizing the 10mm aluminum alloy dynamic driver and the 6mm titanium dynamic driver for high-fidelity sound.
Иммерсивдүү үн тажрыйбасы
An all-new immersive sound system uses a Xiaomi proprietary HRTF sound algorithm to simulate real-life sound, providing a truly immersive experience, especially when watching videos.
Image: The Redmi Buds 4 Pro charging case with stylized sound waves radiating outwards, symbolizing the immersive audio experience.
3-Microphone Noise Cancellation for Calls
Each earbud features three microphones that work together to precisely extract voice sounds and filter out external noise, enhanced by a neural network noise reduction algorithm for crystal-clear call quality.
Image: A detailed diagram illustrating the strategic placement of the feedback, feed-forward, and talk microphones within the earbud for effective noise cancellation during calls.
Innovative Wind Noise Reduction Technology
A built-in metal wind shield and a proprietary wind noise reduction algorithm automatically activate when wind speed reaches a certain level, ensuring clear audio during outdoor activities.
Image: A person running outdoors, wearing the earbuds, with visual effects suggesting the effective reduction of wind noise.
Dual Device Smart Connectivity
The earbuds can connect to two devices (Android, iOS, or Windows) simultaneously, allowing seamless switching between them without re-pairing.
Image: A graphic depicting the earbuds connected simultaneously to a smartphone and a laptop, highlighting the dual device smart connectivity feature.
Official Product Video: Hi-Res Audio
Video: This video demonstrates the Hi-Res Audio capabilities of the Redmi Buds 4 Pro, showcasing the clarity and depth of sound.
Батарея жана заряддоо
The Redmi Buds 4 Pro offer an ultra-long battery life. You can enjoy up to 9 hours of music playback on a single charge, and up to 36 hours when used with the charging case.
Ыкчам кубаттоо өзгөчөлүгү
If you're in a hurry, a quick 5-minute charge can provide up to 2 hours of music playback.
Image: A visual representation highlighting the impressive 36-hour total battery life and the quick charge feature providing 2 hours of listening from just 5 minutes of charging.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
- Кулакчындарды, айрыкча кулакчындын учтарын жана кубаттоочу контакттарды жумшак, кургак, мамыксыз чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Ensure the earbuds and charging case are dry before charging.
Сактагыч
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Avoid exposing them to extreme temperatures or humidity.
Проблемаларды чечүү
Кулакчындар жупташпай/туташпай жатат
- Эки кулакчын тең кубаттоочу кутучада экенин жана батареясы жетиштүү экенин текшериңиз.
- Түзмөгүңүздөгү Bluetooth'ду өчүрүп, күйгүзүңүз.
- Bluetooth жөндөөлөрүңүздө түзмөктү унутуп, кайра жупташтырып көрүңүз.
- Түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүңүз.
Үн сапатынын начардыгы же байланыш үзгүлтүктөрү
- Кулакчындар жакшы мөөр басуу үчүн кулагыңызга туура орнотулганын текшериңиз.
- Check for obstructions or debris on the earbud speakers.
- Кедерги болбош үчүн туташкан түзмөгүңүзгө жакындаңыз.
- Update the earbud firmware via the official Xiaomi app, if available.
Microphone Not Working During Calls
- Кулакчындар туташып, телефонуңузда аудио киргизүү түзмөгү катары тандалганын текшериңиз.
- Clean the microphone openings on the earbuds.
- Try restarting both the earbuds (by placing them in the case and closing it) and your phone.
Батарея бат эле түгөнөт
- Колдонуудан мурун кулакчындардын толук заряддалганын текшериңиз.
- High volume levels and continuous ANC use can reduce battery life.
- Ensure the charging case is also charged.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Xiaomi Redmi Buds 4 Pro |
| Элемент моделинин номери | M2132E1 |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.3) |
| Noise Control | Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (43 дБ гибриддик ANC чейин) |
| Аудио драйвер түрү | Dual Dynamic Driver (10mm aluminum alloy, 6mm titanium) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (наушник) | 9 саатка чейин |
| Батареянын жалпы иштөө мөөнөтү (корпусу менен) | 36 саатка чейин |
| Заряддоо убактысы | 36 Hours (total usage time, not charging time) |
| Микрофондор | 3-mic Noise Cancellation for Calls |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Сууга чыдамдуу |
| Материал | Алюминий |
| Түс | Midnight Black |
| Элемент Салмагы | 159 грамм / 5.6 унция |
| UPC | 190997003341 |
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалымат
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Xiaomi webсайт. Кепилдиктин шарттары жана шарттары аймакка жараша өзгөрүшү мүмкүн.
Кардарларды колдоо
Эгерде сиз бул колдонмодо камтылбаган кандайдыр бир көйгөйлөргө туш болсоңуз же кошумча жардамга муктаж болсоңуз, Xiaomi кардарларды колдоо кызматына расмий өкүлдөрү аркылуу кайрылыңыз webсайт же продукт документациясында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.
