1. Продукт бүтүп калдыview
The Infiray P2 Pro is a high-performance thermal imaging camera designed for use with Apple iOS devices. It provides clear and accurate thermal images, making it an essential tool for various applications, from home inspections to professional electrical and mechanical system diagnostics. Its compact size and robust features ensure reliable performance.

Figure 1.1: Infiray P2 Pro Thermal Camera connected to an iPhone.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Жогорку чечим: 256x192 IR resolution for clear thermal images.
- Кең температура диапазону: -4°Fден 1112°Fге чейин (-20°Cден 600°Cге чейин).
- Smooth Imaging: 25Hz refresh rate minimizes lag.
- Жогорку сезгичтик: 40mk sensitivity for accurate temperature measurements down to 0.1℃.
- Кош иштөө режимдери: Normal mode and macro lens mode for detailed close-up inspections.
- Колдонуучуга ыңгайлуу колдонмо: Features 11 imaging modes and 3-point temperature measurement.
- Компакт жана көчмө: Measures 1x0.7x0.38 inches and weighs 0.3 ounce (9 grams).
- Battery-Free Design: Powered directly by the connected iOS device.
2. Орнотуу жана орнотуу
2.1 Түзмөктүн шайкештиги
The Infiray P2 Pro is designed for use with Apple iOS devices. Ensure your device meets the minimum operating system requirements:
- iPhone: Compatible with iOS 11 and above (e.g., iPhone 6 to iPhone 14/13/12/Pro/Pro MAX/Mini).
- iPad: Compatible with iPadOS 13 and above (e.g., iPad /Pro/Air/Mini 9th/8th Gen, iPad 5th/iPad Mini 4th/iPad Air 2th).
Note: Not available for Type-C Port devices.

Figure 2.1: iPhone Compatibility.

Figure 2.2: iPad Compatibility.
2.2 Колдонмону жүктөп алуу жана орнотуу
- Издөө and download the official application named "Thermal P2" from the Apple App Store.
- Install the application on your compatible iPhone or iPad.
2.3 Аппаратты туташтыруу
- Ensure the "Thermal P2" app is installed and ready on your iOS device.
- Carefully plug the Infiray P2 Pro thermal camera into the Lightning port of your iPhone or iPad.
- The app should automatically detect the camera and display the thermal image feed. If not, open the "Thermal P2" app manually.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Негизги операция
Once connected and the app is running, the Infiray P2 Pro will display a real-time thermal image. The camera operates with a 25Hz refresh rate, providing a smooth viewтажрыйбасы.

Figure 3.1: Thermal image clarity at different refresh rates.
3.2 Иштөө режимдери
The camera supports two primary operating modes:
- Кадимки режим: For general thermal imaging, effective within a range of up to 16.4 feet (5 meters).
- Macro Lens Mode: Attach the included macro lens for highly precise, close-up thermal imaging, revealing fine details of small components or surfaces.
3.3 App Features and Settings
The "Thermal P2" application offers a range of features to enhance your thermal imaging experience:
- Температураны өлчөө: Utilize point, line, and surface temperature-reading modes. The app supports 3-point temperature measurement for specific areas.
- Түс палитралары: Choose from 11 different imaging modes (color palettes) to visualize temperature differences effectively.
- Температуранын чектери: Set custom temperature limits to highlight areas exceeding or falling below specified thresholds.
- Сүрөт тартуу: Capture thermal images and videos directly within the app.
- Галерея: Access and manage your captured thermal images and videos.

Figure 3.2: User-Friendly App Interface.
3.4 MATRIX IV Patented Image Technology
The Infiray P2 Pro incorporates MATRIX IV patented technology, which enhances image detail and clarity, allowing for more precise identification of thermal anomalies.

Figure 3.3: MATRIX IV Image Technology Comparison.
4. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Infiray P2 Pro thermal camera.
4.1 Тазалоо
- Gently wipe the camera lens and body with a soft, lint-free cloth.
- For stubborn smudges, use a lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces.
- Avoid using abrasive materials or harsh chemicals that could damage the lens or casing.
4.2 Сактоо
- Store the camera in its protective case when not in use to prevent dust and physical damage.
- Аппаратты салкын, кургак жерде, тике күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
4.3 Энергияны керектөө
The P2 Pro is battery-free and draws power directly from your iOS device. Its low power consumption of 350mW allows for extended operation:
- Approximately 6-8 hours of continuous use on a fully charged iPhone.
- Approximately 8-10 hours of continuous use on a fully charged iPad.
5. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Infiray P2 Pro, refer to the following common troubleshooting steps:
5.1 Device Not Detected
- Байланышты текшерүү: Ensure the camera is securely plugged into the Lightning port of your iOS device.
- Колдонмону кайра иштетүү: Close and reopen the "Thermal P2" application.
- Түзмөктү кайра иштетүү: iPhone же iPad'иңизди өчүрүп күйгүзүңүз.
- Verify App: Confirm you have downloaded the correct app, "Thermal P2", from the App Store. Incorrect apps may not recognize the device.
5.2 Сүрөттүн сапаты маселелери
- Таза линза: Камеранын линзасы таза жана чаң же тактар жок экенин текшериңиз.
- Экологиялык факторлор: Extreme temperatures or humidity can affect thermal image quality. Operate within recommended environmental conditions.
5.3 App Freezing or Crashing
- Колдонмону жаңыртуу: Ensure your "Thermal P2" app is updated to the latest version.
- Сактагычты бошотуу: Ensure your iOS device has sufficient free storage space.
- Close Other Apps: Close other background applications to free up system resources.
5.4 Жалпы маселелер
If problems persist after attempting the above steps, please contact customer support for further assistance.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| IR токтому | 256 x 192 пиксель |
| Температура диапазону | -4°F – 1112°F (-20°C – 600°C) |
| Жылуулук сезгичтиги (NETD) | 40мк |
| Жаңыртуу ылдамдыгы | 25Hz |
| Иштөө режимдери | Normal, Macro Lens |
| Энергияны керектөө | 350мВт |
| Өлчөмдөр | 1 x 0.7 x 0.38 дюйм (25.4 x 17.8 x 9.65 мм) |
| Салмагы | 0.3 унция (9 грамм) |
| Шайкештик | iOS 11+ (iPhone), iPadOS 13+ (iPad) |
| Өндүрүүчү | Инфирай |
| Модель номери | InfiRay P2 Pro IOS |
7. Кепилдик жана колдоо
7.1 Кепилдик маалыматы
The Infiray P2 Pro Thermal Camera comes with a 365 күндүк кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүштүк кемчиликтерди камтыйт жана буюмдун нормалдуу колдонууда белгиленгендей иштешин камсыздайт.
7.2 Кардарларды тейлөө
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Infiray customer service. A team of over 20 engineers is available to provide professional support and ensure a user-friendly experience.
Please refer to the official Infiray webакыркы байланыш маалыматы үчүн сайт же сатып алуу документтери.
8. Колдонуу сценарийлери
The Infiray P2 Pro Thermal Camera is a versatile tool suitable for a wide range of applications, including but not limited to:
- Үй текшерүүлөрү: Identifying insulation gaps, drafts, and moisture issues.
- Water Pipe Inspections: Detecting leaks or blockages in plumbing systems.
- HVAC көйгөйлөрүн чечүү: Diagnosing issues with heating, ventilation, and air conditioning systems.
- Электрдик текшерүүлөр: Locating overheating components in electrical panels and wiring.
- Facility Maintenance: General thermal analysis for preventative maintenance.
- Circuit Board & Mechanical Systems: Pinpointing hot spots or anomalies in electronic circuits and machinery.
- Пол жылытуу: Verifying the functionality and evenness of underfloor heating systems.

Figure 8.1: Diverse Application Scenarios.





