1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read all instructions carefully before using this heater. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, or injury.
- Бул жылыткычты сыртта колдонбоңуз. Ал имараттын ичинде гана колдонуу үчүн иштелип чыккан.
- Жылыткычтарды дайыма дубалдагы розеткага/розеткага сайыңыз. Эч качан узартуучу шнур же башка жерге орнотулган электр краны (розетка/электр тилкеси) менен колдонбоңуз.
- Бул жылыткыч колдонулганда ысык болот. Күйүктүн алдын алуу үчүн жылаңач териге ысык беттерге тийбеңиз.
- Эмеректер, жаздыктар, шейшептер, кагаздар, кийимдер жана пардалар сыяктуу күйүүчү материалдарды жылыткычтын алдынан кеминде 3 фут (0.9 м) алыстыкта кармаңыз жана аларды капталдарынан жана артынан алыс кармаңыз.
- Кандайдыр бир жылыткыч балдар же майыптар тарабынан же алардын жанында колдонулганда жана жылыткыч иштеп жана кароосуз калганда өтө этияттык керек.
- Пайдаланылбай турганда, жылыткычты розеткадан сууруп алыңыз.
- Эч кандай жылыткычты шнур же вилка менен иштебеңиз же жылыткыч иштебей калгандан, кулап түшкөндөн же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Жылыткычты текшерүү, электрдик же механикалык тууралоо же оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө мекемесине кайтарыңыз.
- Вентиляциянын же соргучтун тешиктерине бөтөн нерселерди киргизбеңиз же кирүүгө жол бербеңиз, анткени бул электр шокуна же өрткө алып келиши мүмкүн же жылыткычты бузушу мүмкүн.
- Мүмкүн болгон өрттүн алдын алуу үчүн аба кирүүчүлөрдү же чыгарууну эч кандай жол менен тоспоңуз. Тешиктери бүтөлүп калышы мүмкүн болгон керебет сыяктуу жумшак беттерде колдонбоңуз.
- This heater has an automatic overheat protection system. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater, wait 10 minutes for it to cool down, then plug it back in.
- This heater is equipped with a tip-over safety switch. If the heater is accidentally tipped over, it will automatically shut off. Place the heater on a firm, level surface to resume operation.
2. Продукт бүтүп калдыview
The PELONIS PSH10C2ABB is a compact and portable 1500W ceramic electric fan heater designed for efficient indoor heating. It features multiple heat settings and a fan-only mode for year-round use.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- 3 Жылуулук орнотуулары: 700W, 900W, and 1500W for customizable warmth.
- Күйөрмандар үчүн гана режими: Allows for air circulation without heat, suitable for all seasons.
- Жөнгө салынуучу термостат: Каалаган бөлмө температурасын сактаңыз.
- Компакт жана портативдик дизайн: Easy to move between rooms with a cool-touch handle.
- Керамикалык жылытуу элементи: Provides rapid and energy-efficient heating.
- Коопсуздук өзгөчөлүктөрү: Overheat protection and tip-over switch for enhanced safety.

Сүрөт: Жогорку view of the heater's control panel, showing the thermostat dial (Min to Max) and the mode selector dial (Off, Fan, Heat 1, Heat 2, Heat 3) with a power indicator light.
3. Орнотуу
Пакеттин мазмуну:
- PELONIS PSH10C2ABB Ceramic Electric Fan Heater
- User Manual
Жайгашкан жери:
- Unpack the heater from its packaging and remove all packing materials.
- Place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 meters) away from walls, furniture, and other combustible materials.
- Электр шнурунун кыпчылып калбагандыгын же жылыткычтын астына коюлбагандыгын текшериңиз.
- Plug the heater directly into a 127V AC, 60Hz wall outlet. Do not use extension cords or power strips.

Image: The PELONIS ceramic heater positioned on a shelf, demonstrating proper placement in a living space.
4. Иштөө нускамалары
The heater features two control dials on the top panel: one for thermostat control and one for mode selection.
Mode Selection Dial:
This dial controls the power and operating mode of the heater. Rotate the dial to select your desired setting:
- ӨЧҮК: Turns the heater off.
- FAN (indicated by fan icon): Желдеткичти жылуулуксуз иштетип, аба айланышын камсыз кылат.
- HEAT 1 (700W): Төмөн жылуулук жөндөө.
- HEAT 2 (900W): Орто жылуулук жөндөө.
- HEAT 3 (1500W): High heat setting for maximum warmth.
Термостатты башкаруу термосу:
This dial allows you to set your desired room temperature. It works in conjunction with the heat settings.
- Turn the Mode Selection Dial to one of the HEAT settings (1, 2, or 3).
- Rotate the Thermostat Control Dial clockwise towards "MAX" for higher temperatures, or counter-clockwise towards "MIN" for lower temperatures.
- Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the Thermostat Control Dial counter-clockwise until the heater turns off. The heater will now cycle on and off to maintain this temperature.
Кубаттуулук көрсөткүчү: A red light on the control panel illuminates when the heater is powered on and operating.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо жана туура сактоо сиздин жылыткычыңыздын узак жана натыйжалуу иштешин камсыз кылат.
Тазалоо:
- Тазалоодон мурун ар дайым жылыткычты розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
- жумшак колдонуу, damp жылыткычтын сырткы беттерин сүртүү үчүн чүпүрөк. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Аба кирүүчү жана чыгаруучу торчолордон чаңды жана талчаларды акырын кетирүү үчүн щетка тиркемеси бар чаң соргучту колдонуңуз.
- Never immerse the heater in water or allow water to drip into the interior of the heater.
Сактагыч:
When not in use, store the heater in its original packaging or a clean, dry place. Wrap the power cord loosely to prevent damage.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жылыткыч күйбөйт. |
|
|
| Heater produces no heat in a heat setting. |
|
|
| Жылыткыч тез-тез күйүп-өчүп турат. |
|
|
7. Техникалык шарттар
- Модел: PSH10C2ABB (DUDULAILE-311-2643)
- Бренд: ПЕЛОНИС
- Чыгуу кубаттуулугу: 700 Вт / 900 Вт / 1500 Вт
- Тtage: 127 вольт
- Ылдамдыктардын саны: 3 (Heat settings) + Fan-only
- Өлчөмдөрү: Approximately 26 x 22 x 13 cm (Package dimensions, actual unit is similar)
- Салмагы: Болжол менен 500 г
- Өзгөчөлүктөр: Compact, space-saving, energy-saving, lightweight, portable, overheat protection, tip-over switch.
- Түсү: Кара

Image: Diagram showing the approximate dimensions of the PELONIS heater: 23cm height, 10cm depth, 20cm width.
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PELONIS webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
If you experience any issues not covered in the troubleshooting section, please contact PELONIS customer service for assistance.
Онлайн ресурстар:
- Official PELONIS Webсайт: www.pelonis.com (Эскертүү: Бул толтургуч URL, please refer to your product documentation for the correct webсайт.)






