1. Киришүү
Thank you for choosing the GLOBE Electric 64000012 30-inch 4-Light Track Lighting fixture. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting system. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.

Image 1.1: The GLOBE Electric 64000012 30-inch 4-Light Track Lighting fixture.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Өрт, электр шок же жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн, ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын аткарыңыз:
- Бардык нускамаларды окуңуз: Before installing or using this fixture.
- Электр коопсуздугу: Бардык электр байланыштары жергиликтүү кодекстерге, буйруктарга же Улуттук электр кодексине (NEC) ылайык болушу керек. Эгер сиз электр зымдарын туура туташтырууну билбесеңиз, квалификациялуу электрик менен кеңешиңиз.
- Кубатты өчүрүү: Always turn off the power at the main circuit breaker or fuse box before beginning installation or performing any maintenance.
- Негиздөө: Ensure the fixture is properly grounded to avoid potential electrical shock.
- Лампочкага коюлган талаптар: Use only GU10/Twist and Click Base MR16 50W bulbs (sold separately). Do not exceed the maximum wattage.
- Жылуулук: Halogen bulbs can become very hot. Allow bulbs to cool before touching.
- Өчүрүүчү өзгөчөлүгү: If using a dimmer, ensure it is compatible with GU10 bulbs and installed by a qualified professional.
- Үй ичинде гана колдонуу: This fixture is designed for indoor use in dry locations.
3. Пакеттин мазмуну
Орнотууну баштоодон мурун бардык компоненттер бар экендигин текшериңиз:
- Track Light Fixture (1)
- Монтаждоочу жабдуулар (1 комплект)
- Instruction Sheet (1)

Сүрөт 3.1: Мисample of product packaging, showing the track light fixture.
4. Продукттун спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Globe Electric |
| Модель аты | Пратт |
| Бөлүмдүн номери | 64000012 |
| Түс | Black, Pratt |
| Материал | Металл |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 4.75"L x 30"W x 7.25"H (12cm L x 76.2cm W x 18.32cm H) |
| Power Source | Hardwired |
| Орнотуу түрү | Шыпка орнотуу |
| Жарык булактарынын саны | 4 |
| Лампанын базасы | ГУ10 |
| Макс Ватtage per Lampochka | 50 Ватт |
| Тtage | 120 вольт |
| Өзгөчөлүктөр | Dimmable, Matte Black Finish, Pivoting Track Heads |
| Ички/тышкы колдонуу | Indoor |

Image 4.1: Product dimensions for planning installation.
5. Орнотуу жана орнотуу
5.1. Баштоодон мурун
- Электр өчүргүчтө кубат өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Gather necessary tools (screwdriver, wire strippers, electrical tape, ladder).
- Review all local electrical and building codes.
5.2. Орнотуу кадамдары
- Зымдарды даярдоо: Carefully pull the electrical wires from the outlet box.
- Зымдарды туташтыруу: Connect the fixture's wires to the house wires (black to black, white to white, ground to ground) using wire connectors. Secure with electrical tape.
- Монтаждык арматура: Attach the mounting bracket to the outlet box. Secure the fixture base to the mounting bracket using the provided screws.
- Лампаларды орнотуу: Insert four GU10/Twist and Click Base MR16 50W bulbs (sold separately) into each track head. A suction cup tool (often included with GU10 bulbs) can assist with installation.
- Күчтү калыбына келтирүү: Электрди өчүргүчтөн кайра күйгүзүңүз.

Image 5.1: The track lighting fixture installed in a living room setting.

Image 5.2: The track lighting fixture providing illumination over a desk area.
6. Операция
6.1. Негизги операция
Once installed and powered, the fixture operates via your wall switch. If connected to a compatible dimmer switch (sold separately), you can adjust the light intensity to create the desired atmosphere.
6.2. Жарык баштарын жөндөө
The four cylindrical track heads are designed to pivot, allowing you to direct light precisely where needed. Gently grasp each light head and rotate or tilt it to your preferred angle. This feature is ideal for accent lighting or illuminating specific areas.

Image 6.1: Adjustable heads allow for directional lighting.

Image 6.2: The fixture is fully dimmable with a compatible dimmer switch.
7. Техникалык тейлөө
7.1. Тазалоо
Always disconnect power before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7.2. Лампаны алмаштыруу
Ensure power is OFF and bulbs have cooled completely before attempting replacement. This fixture uses GU10/Twist and Click Base MR16 50W bulbs. To replace, gently push the bulb into the socket and twist counter-clockwise to remove. Insert the new bulb by pushing it in and twisting clockwise until secure. A suction cup tool can be helpful for this process, especially if the bulbs are difficult to grip.

Image 7.1: Reminder of GU10 bulb requirement for the fixture.
8. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your track lighting, refer to the table below for common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт | No power to the fixture; Loose wiring; Faulty bulb | Check circuit breaker; Verify wire connections; Replace bulb. |
| Жарыктар бүлбүлдөп | Loose bulb; Incompatible dimmer switch; Loose wiring | Ensure bulbs are seated correctly; Use a compatible dimmer; Check wire connections. |
| Лампалар тез күйүп кетет | Туура эмес лампа ватtage; Poor ventilation; Voltagд термелүүлөр | Use correct 50W GU10 bulbs; Ensure proper air circulation; Consult an electrician for voltagд маселелер. |
9. Кепилдик жана колдоо
9.1. Кепилдик маалыматы
This product comes with no warranty. Please refer to your retailer's return policy for any issues upon purchase.
9.2. Кардарларды колдоо кызматы
For further assistance or inquiries, please contact Globe Electric customer service through their official webпродукт сатылып алынган сайт же сатуучу.





