1. Коопсуздук нускамалары
Please read these safety instructions carefully before using the appliance. Incorrect use may result in injury or damage. Keep this manual for future reference.
- Электр коопсуздугу: Ensure the oven is correctly installed by a qualified professional. The power cable may not include a plug for direct wall socket connection; professional installation is recommended to ensure compliance with local electrical codes.
- Ысык беттер: The oven and its accessible parts become hot during use. Exercise caution to avoid touching heating elements. Keep children away.
- Балдар кулпусу: This appliance is equipped with a child safety lock feature to prevent accidental operation by children. Refer to the 'Operation' section for instructions on activating and deactivating this function.
- Тазалоо: Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning. Allow the oven to cool down completely before performing any maintenance.
- Вентиляция: Ensure adequate ventilation around the appliance as specified in the installation guidelines.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ is a 60 cm built-in electric oven designed for efficient and versatile cooking. It features a modern design and advanced functionalities.

2.1-сүрөт: Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ built-in oven with food cooking inside, displaying A+ energy rating and 72L capacity. This image displays the Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ built-in oven in a kitchen setting, showcasing its modern design, A+ energy efficiency rating, and 72-liter capacity. Food is visible cooking inside, highlighting its operational state.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Сыйымдуулугу: 72 liters, suitable for family cooking with 5 tray positions.
- Энергетикалык класс: A+ for reduced energy consumption.
- Бышыруу функциялары: 12 functions including Steak Master, Pizza Master, Conventional, Top and Bottom Heating, Eco Mode, Defrost Mode, and Fermentation Mode.
- Specialized Cooking: Steak Master with graphene grill zone and Steak Master Tray; Pizza Master with XXL Pizza Stone.
- Контролдоо: Full Touch electronic control panel and Electronic Timer.
- Тазалоо: Steam EasyClean function and Cooling Fan.
- Мониторинг: Meat Probe for real-time internal food temperature control.
- Ыңгайлуулугу: Rapid preheating and telescopic guides for trays.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгаргандан кийин, бардык буюмдар бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- 1 x Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ Oven
- 1 x XXL Pizza Stone
- 1 x Steak Master Tray
- 1 x Grill Rack
- 1 x лоток
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
If any components are missing or damaged, please contact Cecotec customer support immediately.
4. Орнотуу
The Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ is a built-in oven. Proper installation is crucial for safe and efficient operation. It is highly recommended that installation be performed by a qualified technician.
4.1. Өлчөмдөрү жана жайгаштырылышы
Ensure the cabinet opening meets the required dimensions for a secure fit.

4.1-сүрөт: Dimensions of the Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ built-in oven. This image illustrates the precise dimensions of the Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ built-in oven, with measurements of 59.5 cm width, 57.3 cm depth, and 59.6 cm height, crucial for installation planning.
- Продукциянын өлчөмдөрү (W x D x Y): 59.5 x 57.3 x 59.6 см
- Салмагы: 30.2 кг
- Ensure sufficient clearance for ventilation as per the installation manual provided with the appliance.
4.2. Электр байланышы
The oven operates on electric power. The power cable supplied with the oven may not include a plug for direct connection to a wall socket. It is essential to have a qualified electrician connect the appliance to your household electrical supply, ensuring all connections comply with local regulations and safety standards.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Башкаруу панели
The oven features a Full Touch electronic control panel for intuitive operation.

5.1-сүрөт: Close-up of the Cecotec oven's control panel and handle. A detailed view of the oven's sleek control panel and ergonomic handle, showcasing the modern design and user interface.

5.2-сүрөт: User interacting with the Full Touch control panel of the Cecotec oven. A finger is shown interacting with the oven's Full Touch control panel, demonstrating the ease of use and intuitive operation through simple touch gestures.
- Кубат баскычы: Press to turn the oven on or off.
- Функция тандоо: Use the touch interface to select from the 12 available cooking functions.
- Температураны жөндөө: Каалаган бышыруу температурасын коюңуз.
- Электрондук таймер: Set the cooking duration. The oven will automatically turn off or alert you when the time expires.
- Балдар кулпусу: Activate or deactivate the child lock feature by following the specific instructions in the full user manual to prevent unintended operation.
5.2. Бышыруу функциялары
The oven offers 12 cooking functions to cater to various culinary needs:
- Steak Master: Utilizes graphene in the grill zone for optimal meat cooking results. Use with the included Steak Master Tray for best performance.
- Pizza Master: Designed to achieve professional pizza results. Use with the XXL Pizza Stone accessory.
- Кадимки: Standard top and bottom heating for general baking and roasting.
- Үстүнкү жана астыңкы жылытуу: Separate control for upper and lower heating elements.
- Эко режими: Energy-efficient cooking mode.
- Эритүү режими: Тоңдурулган тамактарды акырын эритет.
- Fermentation Mode: Provides a controlled environment for dough rising.
- Additional functions are detailed in the comprehensive user manual.
5.3. Өзгөчөлүктөр
- Ыкчам алдын ала жылытуу: This function allows the oven to reach the desired temperature quickly, saving preparation time.
- Graphene Heating Elements: Efficiently reaches higher temperatures due to the advanced graphene composition in the heating elements.
- Эт зонд: Insert the meat probe into the thickest part of the food to monitor its internal temperature in real-time, ensuring precise cooking.
- Телескопиялык жетектер: The oven is equipped with telescopic guides, allowing trays and racks to slide out smoothly and safely for easy access to food.

5.3-сүрөт: Steak cooking on a grill inside the Cecotec oven, utilizing the Steak Master function. A close-up view of a steak being perfectly grilled inside the oven, demonstrating the effectiveness of the Steak Master function for achieving optimal cooking results for meats.

5.4-сүрөт: Using a meat probe to check the internal temperature of a steak on the Steak Master Tray in the Cecotec oven. This image shows a meat probe being used to accurately measure the internal temperature of a steak placed on the specialized Steak Master Tray, ensuring precise cooking control.

5.5-сүрөт: Whole roasted chicken and vegetables cooking inside the Cecotec oven. A whole roasted chicken with vegetables is shown cooking inside the oven, illustrating its capacity and versatility for preparing larger meals.

5.6-сүрөт: Интерьер view of the Cecotec oven, highlighting its 72-liter capacity. The oven door is open, revealing the spacious 72-liter interior, emphasizing its large capacity suitable for various cooking needs and multiple dishes.

5.7-сүрөт: Cecotec oven installed in a modern kitchen, displaying its A+ energy efficiency rating. The oven is integrated into a modern kitchen, with a prominent 'A+' label indicating its high energy efficiency, contributing to reduced power consumption.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө мешиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
6.1. Steam EasyClean Function
The Steam EasyClean function facilitates the cleaning of the oven interior. Follow these steps:
- Меш муздак экенине ынаныңыз.
- Мештин көңдөйүнүн түбүнө бир аз суу куюңуз.
- Select the Steam EasyClean function on the control panel.
- Allow the cycle to complete. The steam will help loosen food residues.
- Once the cycle is finished and the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth or sponge.
6.2. Муздатуу желдеткич
The integrated Cooling Fan rapidly cools the oven after use, allowing for quicker cleaning or storage of items inside.

6.1-сүрөт: Before and after comparison of the oven interior, demonstrating the effectiveness of the EasyClean function. This split image clearly shows the oven interior before and after cleaning, highlighting the efficiency of the Steam EasyClean function in maintaining hygiene and cleanliness.
6.3. Жалпы тазалоо боюнча кеңештер
- For exterior surfaces, use a soft, damp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдүү тазалагычтардан алыс болуңуз.
- Removable parts like racks and trays can be washed with warm soapy water.
- Always ensure the oven is completely dry before next use.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your oven, please consult the following common troubleshooting steps before contacting customer service.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш күйбөйт. | No power supply; power cable not connected; circuit breaker tripped. | Check power connection; ensure circuit breaker is not tripped; contact an electrician if issues persist. |
| Меш туура жылытылбайт. | Incorrect function/temperature selected; oven door not closed properly. | Verify settings; ensure door is fully closed; allow sufficient preheating time. |
| Балдардын кулпусу активдүү. | Child lock feature engaged. | Refer to the 'Operation' section or the full user manual for instructions on deactivating the child lock. |
| Бышыруу натыйжалары бирдей эмес. | Improper rack position; overcrowding the oven; faulty heating element. | Use recommended rack positions; avoid overcrowding; if issue persists, contact support. |
For more detailed troubleshooting, please refer to the complete user manual or contact Cecotec customer support.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | SM406000 (02831) |
| Продукт өлчөмдөрү (W x D x H) | 59.5 x 57.3 x 59.6 см |
| Салмагы | 30.2 кг |
| Кубаттуулугу | 72 литр |
| Күч | 2900 Вт |
| Энергетикалык класс | A+ |
| Түс | Боз |
| Жылытуу ыкмасы | Радиант |
| Күйүүчү май түрү | Электр |
| Орнотуу түрү | Камтылган |
| Келип чыккан өлкө | Испания |
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат алуу үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген кепилдик картасын караңыз же Cecotecтин расмий дүкөнүнө баш багыңыз website. The warranty period and terms may vary by region.
If you require technical assistance, spare parts, or have questions regarding your Cecotec Bolero Hexa SM406000 Edge+ oven, please contact Cecotec customer support:
- Өндүрүүчү: Cecotec
- Webсайт: www.cecotec.com (Аймагыңызды текшериңиз webсайт)
- Байланыш маалыматы: Расмий Cecotec сайтына кайрылыңыз website or the product packaging for specific contact details in your country.
When contacting support, please have your product model number (SM406000) and purchase date available.





