Introduction
Thank you for choosing the Cecotec Bolero GrandSommelier 830 CoolCrystal wine cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
Коопсуздук нускамалары
Коопсуз эксплуатацияны камсыз кылуу жана зыян келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук эрежелерин сактаңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage шаймандагы рейтинг белгисине дал келет.
- Шайманды, шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Keep the appliance away from direct sunlight, heat sources, and high humidity.
- Желдетүүчү тешиктерди жаппаңыз. Түзмөктүн айланасында жетиштүү аба айланышын камсыз кылыңыз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
- Тазалоодон мурун же узак убакыт бою колдонбогондо шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Балдарга шайманды иштетүүгө же ойнотууга уруксат бербеңиз.
Продукт бүттүview
Компоненттер
- Термоэлектрдик муздатуу агрегаты
- Айнек эшик
- Ички LED жарык
- Adjustable shelves for 8 bottles
- Touch control panel with digital display
- Вентиляция торлору
Өзгөчөлүктөрү
- 8-Бөтөлкө сыйымдуулугу: Designed to store up to 8 standard wine bottles.
- Термоэлектрдик муздатуу: Efficient and quiet cooling technology.
- Ультра-тынч иштөө: Operates at a low noise level of 35 dB, ensuring minimal disturbance.
- Vibration-Free: Protects wine from harmful vibrations that can affect aging.
- Жөнгө температурасы: Temperature range from 8°C to 18°C (46°F to 64°F) to suit various wine types.
- Сенсордук башкаруу панели: Easy-to-use interface for temperature adjustment and light control.
- Санариптик дисплей: Clearly shows the set temperature.
- Ички LED жарык: Illuminates the interior for easy viewing without affecting wine quality.
- Экологиялык жактан таза: Utilizes environmentally harmless gas for cooling.
Продукт Views





Жайгашуу
Пакеттен чыгаруу
- Carefully remove the wine cooler from its packaging.
- Remove all packing materials, including foam and adhesive tape.
- Шаймандын бузулуу белгилерин текшериңиз. Эгерде бузулган болсо, колдонбоңуз жана кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
Жайгаштыруу
- Place the wine cooler on a flat, stable surface strong enough to support its weight when fully loaded.
- Тийиштүү желдетүү үчүн арткы жана капталдарынын айланасында кеминде 10 см (4 дюйм) боштук бар экенин текшериңиз.
- Avoid placing the unit near direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), or in areas with extreme temperature fluctuations.
- Шайман өз алдынча орнотуу үчүн иштелип чыккан.
Баштапкы күйгүзүү
- After placement, allow the wine cooler to stand upright for at least 2 hours before plugging it in. This allows the cooling system to stabilize.
- Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- The display will light up, and the unit will begin cooling to the default temperature.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панели


- Кубат баскычы: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
- Жарык баскычы: Ички LED жарыгын көзөмөлдөйт.
- °C/°F баскычы: Celsius жана Fahrenheit температура дисплейинин ортосунда которулат.
- Up Arrow (▲): Белгиленген температураны жогорулатат.
- Down Arrow (▼): Белгиленген температураны төмөндөтөт.
- Санариптик дисплей: Shows the current or set temperature.
Температураны жөндөө
- Press the Up (▲) or Down (▼) arrow buttons to adjust the desired temperature.
- Each press will change the temperature by 1°C or 1°F, depending on the selected unit.
- Дисплейде коюлган температура бир нече секундга күйүп-өчүп турат, андан кийин чыныгы ички температура кайра көрсөтүлөт.
- The unit will automatically adjust to reach and maintain the set temperature.
Internal Light Control
- Press the Light button to turn the internal LED light on or off.
- The light is designed to illuminate the bottles without generating heat.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым шарап муздаткычын розеткадан сууруп коюңуз.
- ичин жумшак чүпүрөк менен тазалоо dampжумшак жуугуч эритмеси менен. Абразивдүү тазалагычтардан алыс болуңуз.
- Сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
- Ensure the ventilation grilles are free from dust and debris to maintain proper airflow.
- Do not use harsh chemicals or solvents as they may damage the surfaces.
Сактагыч
- If storing the unit for an extended period, unplug it, clean thoroughly, and leave the door slightly ajar to prevent odors and mold growth.
- Кургак, жакшы желдетилген жерде сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Агрегат иштебейт | Электр энергиясы жок; Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; Автоматтык өчүргүч иштен чыкты. | электр розеткасын текшерүү; шнур бекем сайылганын текшериңиз; Автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтирүү. |
| Температура жетиштүү суук эмес | Door not closed properly; Excessive door opening; Ambient temperature too high; Ventilation blocked; Unit overloaded. | Ensure door is sealed; Minimize door openings; Place unit in a cooler environment; Clear ventilation; Reduce number of bottles. |
| Ашыкча ызы-чуу | Unit not level; Objects touching the unit. | Adjust leveling feet; Ensure nothing is touching the unit. |
| Ички жарык иштебейт | Light button not pressed; LED bulb failure. | Press the light button; Contact customer service for bulb replacement. |
Техникалык шарттар
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Модель номери | 02707 |
| Бренд | Cecotec |
| Кубаттуулугу | 8 бөтөлкө / 21 литр |
| Муздатуу технологиясы | жылуулук |
| Жөнгө салынуучу температура диапазону | 8°C - 18°C (46°F - 64°F) |
| Ызы-чуу деңгээли | 35 дБ |
| Тtage | 240 вольт |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 51 x 26.5 x 47.5 см |
| Элемент Салмагы | 10.9 килограмм |
| Эритүү системасы | Автоматтык |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Түс | Black | Series 30 |
| Аяктоо түрү | Жылтырак |
Энергетикалык маалымат


Кепилдик жана колдоо
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Cecotec customer service through their official webсайт же сатып алуу менен камсыз болгон байланыш маалыматы.
Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty-related inquiries.





