1. Киришүү
Welcome to the user manual for your new Cecotec Cremmaet Macchia Super Automatic Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read all instructions carefully before using the machine for the first time and keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
Коопсуз иштөөнү камсыз кылуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:
- Электр коопсуздугу: VoltagШайманда көрсөтүлгөн e сиздин жергиликтүү электр тармагына дал келетtage before connecting. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or any other liquid. Do not operate the machine with a damaged cord or plug.
- Heat and Hot Surfaces: The coffee machine generates hot water and steam. Avoid contact with hot surfaces and steam to prevent burns. Always use handles and knobs.
- Балдар жана аялуу адамдар: Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган болсо же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө. . Балдар шайман менен ойнобошу керек. Тазалоо жана колдонуучу тейлөөнү балдар көзөмөлсүз жасабашы керек.
- Жайгашкан жери: Place the machine on a stable, level, heat-resistant surface, away from water sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Тазалоо: Always unplug the machine before cleaning. Do not use abrasive cleaning agents or scourers.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Cremmaet Macchia coffee machine.
3.1-сүрөт: Фронт view of the Cecotec Cremmaet Macchia coffee machine, showcasing its compact design and elegant white and rose gold finish.
3.2-сүрөт: Close-up of the intuitive touch control panel located on the top of the machine, featuring various function icons.
3.3-сүрөт: The integrated coffee bean hopper with a conical grinder, allowing for fresh grinding of beans for each cup.
3.4-сүрөт: The removable 1.5-liter water tank, easily accessible for refilling and cleaning.
4. Орнотуу
Кофе машинаңызды биринчи жолу орнотуу үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the machine from its packaging. Remove all protective films and packaging materials.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- Сууну толтуруу: Fill the removable water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level. Ensure the tank is properly seated in the machine.
4.1-сүрөт: Pouring fresh water into the machine's water tank.
- Кофе буурчактарын кошуу: Open the lid of the bean hopper and fill it with fresh whole coffee beans. The hopper has a capacity of 200g.
4.2-сүрөт: Adding whole coffee beans to the integrated grinder compartment.
- Плагин: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына туташтырыңыз.
- First Use/Priming: The machine may perform an initial rinse cycle when first turned on or after a period of inactivity. Follow any on-screen prompts or indicator lights.
5. Иштөө нускамалары
Your Cecotec coffee machine is designed for ease of use with its Plug & Play system.
5.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Press the power button on the control panel to turn the machine on. The machine will heat up and perform a brief rinse cycle.
5.1-сүрөт: Activating the machine by pressing the power button on the touch control panel.
- Press the power button again to turn the machine off. It will perform a final rinse cycle before shutting down.
5.2. Майдалоо орнотууларын тууралоо
The integrated conical grinder offers 5 levels of grinding. Adjust the grind setting by rotating the dial inside the bean hopper. It is recommended to adjust the grinder only while it is operating to prevent damage.
5.3. Кофе жасоо
The machine can prepare espresso and American coffee.
- Кофе түтүгүнүн астына чөйчөктү коюңуз.
- Select your desired coffee type (e.g., Espresso, Americano) from the control panel.
- The machine will automatically grind the beans, brew, and dispense your coffee.
5.2-сүрөт: Selecting a coffee option on the control panel as the machine prepares the beverage.
5.3-сүрөт: The machine actively dispensing freshly brewed coffee into a cup, highlighting the rich crema.
5.4-сүрөт: The machine's capability to brew and dispense two cups of coffee at once, ideal for sharing.
5.4. Customizing Coffee
You can easily customize and memorize the amount and intensity of your coffee to suit your taste preferences. Refer to the specific icons on the control panel for these adjustments.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө кофе машинаңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
- Автоматтык тазалоо: The machine features an automatic cleaning function to keep it clear at all times. This typically occurs upon startup and shutdown.
- Emptying Grounds Container: The machine will indicate when the coffee grounds container needs to be emptied. Remove and clean it regularly.
- Тамчылатуучу табакчаны тазалоо: The drip tray collects excess water and coffee spills. Empty and clean it frequently to prevent overflow and maintain hygiene.
- Алынуучу бөлүктөрү: Periodically remove and clean the water tank and other removable components as per the initial cleaning instructions.
- Тазалоо: Over time, mineral deposits can build up inside the machine. The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution designed for coffee machines and follow the instructions provided with the descaler.
7. Кыйынчылыктарды
Кофе машинаңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина күйбөйт | розеткага кошулбаган; күч уtage | Электр туташуусун текшериңиз; автоматтык өчүргүчтү текшериңиз. |
| Кофе берилбейт | Water tank empty; bean hopper empty; machine needs descaling. | Fill water tank; fill bean hopper; perform descaling cycle. |
| Кофе өтө алсыз | Майдалоо өтө орой; кофе дозасы жетишсиз. | Adjust grind to a finer setting; increase coffee intensity setting. |
| Машинадан суу агып жатат | Суу куюлган идиш туура эмес орнотулган; тамчылатуучу табак толуп калган. | Ensure water tank is correctly inserted; empty and clean drip tray. |
| Ката индикатору күйүп | Specific issue indicated by light (e.g., grounds full, water empty). | Refer to the machine's indicator light guide for specific meaning and action. |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин да көйгөй чечилбесе, Cecotec кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Technical details for the Cecotec Cremmaet Macchia Super Automatic Coffee Machine:
- Бренд: Cecotec
- Модель номери: 01718
- Түсү: White Rose
- Продукциянын өлчөмдөрү: 19 x 40 x 32 см
- Элемент Салмагы: 7.9 кг
- Өзгөчөлүктөр: Алынуучу танк
- Кофе кайнаткыч түрү: Эспрессо машинасы
- Чыпка түрү: Кайра колдонууга болот
- Басым насосу: 19 бар
- Жылытуу системасы: Термоблок
- Coffee Tank Capacity: 200 g (integrated grinder)
- Суу резервуарынын сыйымдуулугу: 1.5 литр
9. Кепилдик жана колдоо
Your Cecotec Cremmaet Macchia Super Automatic Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт. Техникалык колдоо, запастык бөлүктөр же тейлөө үчүн, Cecotec кардарларды тейлөө кызматына алардын расмий каналдары аркылуу кайрылыңыз.
