Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Definitive Technology Dymension DM10 Center Channel Speaker. The DM10 is designed to deliver clear dialogue and dynamic sound, enhancing your home theater experience. Please read this manual thoroughly before installation and use.

Сүрөт: алдыңкы view of the Definitive Technology Dymension DM10 Center Channel Speaker.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Динамикти иштетүүдөн мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- Бул нускамаларды келечектеги маалымат үчүн сактаңыз.
- Heed all warnings on the speaker and in this manual.
- Бардык нускамаларды аткарыңыз.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир жол менен бузулганда тейлөө талап кылынат.
Unpacking Your Speaker
Carefully remove your DM10 speaker from its packaging. Inspect the speaker for any signs of damage during transit. If you notice any damage, do not connect the speaker and contact your dealer immediately. Retain the packaging materials for future transport or storage.
Кутуда эмне бар:
- Definitive Technology Dymension DM10 Center Channel Speaker
- Literature Pack (User Manual, Warranty Information)
Орнотуу жана жайгаштыруу
Proper placement and connection are crucial for optimal audio performance.
Спикердин жайгашуусу:
The DM10 is a center channel speaker designed to reproduce dialogue and on-screen effects. For the best experience, place the speaker directly above or below your television or projection screen, centered horizontally with the screen. Ensure the front of the speaker is flush with the front edge of your entertainment center or cabinet to avoid sound reflections.

Image: The DM10 speaker positioned centrally below a television, demonstrating ideal placement for home theater.
- Бийиктиги: Position the speaker as close to ear level as possible when seated.
- Тазалоо: Ensure there are no obstructions directly in front of the speaker that could block sound.
- Туруктуулук: Place the speaker on a stable, level surface to prevent vibrations.
Connecting Your Speaker:
The DM10 connects to the center channel output of your AV receiver or ampкөтөргүч. Эң жакшы иштеши үчүн жогорку сапаттагы динамик зымын колдонуңуз.
- Turn off your AV receiver/ampкөтөргүчтү жана аны розеткадан сууруп алыңыз.
- Динамик зымыңыздын учтарынан болжол менен 1/2 дюйм (12 мм) изоляцияны алып салыңыз. Жылаңач зым жиптерин бекем бурап коюңуз.
- Connect the positive (+) red terminal on the DM10 speaker to the positive (+) center channel terminal on your receiver.
- Connect the negative (-) black terminal on the DM10 speaker to the negative (-) center channel terminal on your receiver.
- Бардык туташуулардын бекем экенине жана кыска туташууга алып келиши мүмкүн болгон адашкан зымдардын жок экенине ынаныңыз.
Эскертүү: Maintaining correct polarity (positive to positive, negative to negative) is essential for proper sound reproduction.
Операция
Once connected, the DM10 operates in conjunction with your AV receiver or ampөмүрлүү.
Баштапкы кубаттоо:
- After making all connections, plug your AV receiver/amplifier back into the power outlet.
- AV ресивериңизди күйгүзүңүз/ampөмүрлүү.
- Select the appropriate input source on your receiver.
- Үндү төмөнкү деңгээлден баштап, акырындык менен угууга ыңгайлуу деңгээлге чейин жогорулатыңыз.
Тутумдун конфигурациясы:
Most AV receivers have an automatic speaker setup and calibration feature (e.g., Audyssey, MCACC, YPAO). It is highly recommended to run this calibration to optimize the DM10's performance within your specific room environment and with your other speakers.
- Refer to your AV receiver's manual for detailed instructions on running its automatic calibration.
- Ensure the DM10 is set as a "Small" speaker in your receiver's settings if you are using a subwoofer, allowing the subwoofer to handle lower frequencies.
- Adjust the crossover frequency as recommended by your receiver's calibration or typically between 80Hz and 120Hz.

Image: An internal diagram highlighting the DM10's full-range three-driver array, including two 5.25" midrange woofers and a 1" tweeter.

Image: An internal diagram illustrating the integrated 9-inch passive radiator, designed for enhanced bass performance.
Техникалык тейлөө жана кам көрүү
To ensure the longevity and optimal performance of your DM10 speaker, follow these care guidelines:
- Тазалоо: Dust the speaker cabinet with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or strong detergents, as these can damage the finish.
- Тор: The acoustically transparent black cloth grille can be gently vacuumed with a soft brush attachment if needed. Do not remove the grille unless necessary, and handle it with care.
- Курчап турган чөйрө: Avoid placing the speaker in direct sunlight or near heat sources. Keep it away from excessive moisture or humidity.
- Колдонуу: When moving the speaker, lift it carefully from the base. Avoid applying pressure to the drivers or grille.
Проблемаларды чечүү
If you experience issues with your DM10 speaker, consult the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктен үн чыкпайт. |
|
|
| Бурмаланган же түшүнүксүз үн. |
|
|
| Dialogue sounds muffled or too quiet. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Definitive Technology customer support or your authorized dealer.
Техникалык шарттар
| Модель аты | DM10 |
| Динамик түрү | Center Channel, Component |
| Вуфердин диаметри | 5.25 Inches (Midrange) |
| Tweeter диаметри | 1 дюйм |
| Пассивдүү радиатор | 9 дюйм |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 300 Ватт |
| Frequency Response | 57 Hz (Lower limit, system dependent) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 12.2"D x 19.5"W x 7.3"H |
| Элемент Салмагы | 32.9 фунт |
| Монтаж түрү | Столдун үстү |
| Байланыш технологиясы | Auxiliary (Speaker Wire) |
| Түс | Кара |
Кепилдик жана колдоо
Your Definitive Technology Dymension DM10 Center Channel Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Literature Pack for specific terms and conditions of your warranty coverage.
For technical support, service inquiries, or to purchase replacement parts, please visit the official Definitive Technology website or contact their customer service department. You can also reach out to your authorized dealer for assistance.
Онлайн ресурстар: www.definitivetechnology.com





