Dyson Cyclone V10 жаныбарлар үчүн зымсыз чаң соргуч колдонуучунун колдонмосу

Introduction

The Dyson Cyclone V10 Animal is a powerful, versatile cordless vacuum cleaner designed for deep cleaning across various surfaces. Its advanced motor and filtration system capture microscopic dust and allergens, making it ideal for homes with pets. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your vacuum cleaner to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Dyson Cyclone V10 Animal Cordless Vacuum Cleaner, shown in its full upright stick configuration with the Motorbar™ cleaner head attached. The clear dust bin and purple motor housing are visible at the top.

Орнотуу жана чогултуу

Биринчи жолу колдонуудан мурун, бардык компоненттердин бар экенин текшерип, батарейканы толугу менен заряддаңыз.

Кутуда эмне бар:

• Dyson Cyclone V10 Animal Cordless Vacuum Cleaner (main unit)
• Motorbar™ тазалоочу баш
• Док станциясы
• Комбинациялоочу курал
• Жарака куралы
• Чаң тазалоочу щетка
• Чачты буроочу курал
• Заряддагыч

Монтаждоо көрсөтмөлөрү:

1. Таякчаны тиркөө: Align the wand with the main body of the vacuum until it clicks securely into place.
2. Тазалагычтын башын бекитиңиз: Connect your desired cleaner head (e.g., Motorbar™ cleaner head) to the end of the wand until it clicks. For handheld use, attach tools directly to the main body.
3. Док станциясын орнотуу: If desired, install the docking station in a convenient location near a power outlet. Refer to the separate docking station instructions for wall mounting.
4. Алгачкы заряддоо: Connect the charger to the vacuum and plug it into a power outlet. The battery indicator lights will illuminate during charging. A full charge takes approximately 3.5 hours.

Вакуумуңузду иштетүү

Күйгүзүү/өчүрүү:

Press and hold the power trigger to operate the vacuum. Release the trigger to turn it off.

Соруу режимдери:

Your Dyson Cyclone V10 Animal features three power modes for different cleaning tasks:

• 1-режим (төмөн): For lighter cleaning and longer run time (up to 60 minutes).
• 2-режим (Орто): Balanced power for everyday cleaning.
• Max Mode (High): For intensive spot cleaning and ground-in dirt. This mode provides the strongest suction but reduces run time significantly.

To change modes, slide the power mode switch located on the top of the main body.

Тиркемелерди колдонуу:

The Dyson Cyclone V10 Animal comes with several attachments for versatile cleaning:

• Motorbar™ тазалоочу баш: Ideal for carpets and hard floors, automatically de-tangling hair.
• айкалыштыруу куралы: A two-in-one tool with a wide nozzle and brush for quick switching between cleaning and dusting tasks.
• Жарака куралы: Жээктерди жана тар боштуктарды тегеретип тазалоо үчүн иштелип чыккан.
• Чаң тазалоочу щетка: Soft bristles for gentle dusting of delicate surfaces.
• Чачты бураган курал: Conical, anti-tangle brush bar for picking up long hair and pet hair from pet beds and upholstery.

To attach a tool, simply push it onto the end of the wand or directly onto the main body until it clicks. To remove, press the red release button and pull the tool off.

Таза кутуну бошотуу:

Empty the bin as soon as the dirt reaches the MAX level. To empty:

1. Hold the vacuum with the bin pointing downwards over a trash can.
2. Push the red lever on the side of the bin down firmly. The bin shroud will slide down, and the bin base will open, releasinтопуракты.
3. Close the bin base firmly until it clicks into place. Push the bin shroud back up until it clicks.

Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures your Dyson vacuum operates efficiently.

Фильтрди жуу:

The filter should be washed at least once a month, or more frequently if used heavily. A filter indicator light may illuminate if cleaning is required.

1. Twist the filter counter-clockwise from the top of the main body and pull it off.
2. Wash the filter under cold running water until the water runs clear. Squeeze and twist to remove excess water.
3. Leave the filter to dry completely for at least 24 hours in a warm place with good airflow. Do not use a tumble dryer, microwave, or open flame.
4. Once completely dry, reattach the filter by twisting it clockwise until it clicks into place.

Блокторду тазалоо:

If suction is reduced, check for blockages in the cleaner head, wand, or main body. Disconnect the vacuum from the charger before checking for blockages.

Щетка тилкесин тазалоо:

The Motorbar™ cleaner head is designed to automatically de-tangle hair. However, if necessary, you can remove the brush bar for cleaning. Refer to the specific instructions for your cleaner head type.

Проблемаларды чечүү

Кыйынчылыктарды аныктоо үчүн, расмий өкүлгө кайрылыңыз Dyson Cyclone V10 Animal User Manual (PDF).

Техникалык шарттар

• Бренд: Дайсон
• Модель аты: Dyson Cyclone V10™ Animal
• Модель номери: SV27
• Өзгөчө өзгөчөлүгү: Жеңил
• Чыпка түрү: HEPA чыпкасы
• Зымсызбы?: Ооба
• Сыйымдуулугу: 0.2 галлон
• Ватtage: 700 ватт
• Аткаруу убактысы: Up to 60 minutes (in Mode 1)
• Заряддоо убактысы: 3.5 саат
• Сунушталган колдонуулар: Катуу пол, машина, килем, үй
• Форма фактору: Таяк
• Түсү: Nickel/Iron
• Продукциянын өлчөмдөрү: 10.08"L x 9.84"W x 49.17"H
• Батарея түрү: Литий-ион
• Ызы-чуу деңгээли: 82 дБ
• Ылдамдыктардын саны: 3
• Элемент Салмагы: 5.7 фунт
• UPC: 885609020020

Кепилдик жана колдоо

Your Dyson Cyclone V10 Animal Cordless Vacuum Cleaner typically comes with a 2-year limited warranty covering parts and labor. This warranty protects against original defects in material and workmanship when used for private household purposes in accordance with the instruction manual.

For warranty claims, technical assistance, or to purchase genuine Dyson parts and accessories, please visit the official Dyson support webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Кепилдикти текшерүү үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Эскертүү: Battery life and performance may vary based on usage and power mode selected. Regular filter cleaning is crucial for maintaining optimal suction and battery efficiency.