1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, Model BT18. This versatile device functions as both a Bluetooth audio transmitter (TX) and receiver (RX), enabling wireless audio connectivity for a wide range of devices. It supports Bluetooth 5.2 for stable connections, AAC/SBC codecs for high-quality audio, hands-free calling, and simultaneous connection to two devices in TX mode.

Image 1.1: The Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, a compact black device with a 3.5mm audio jack, control buttons, and a mode switch.
2. Продукт бүтүп калдыview
2.1 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Bluetooth 5.2 технологиясы: Туруктуу жана натыйжалуу зымсыз байланышты камсыз кылат.
- 2-ин-1 Функциясы: Operates as both a Bluetooth Transmitter (TX) and Receiver (RX).
- Жогорку сапаттагы аудио: Supports SBC and AAC audio codecs.
- Dual Device Connection (TX Mode): Connects to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously.
- Hands Free Чалуу: Integrated microphone for convenient phone calls.
- Компакт дизайн: Ultra-small and portable for various applications.
- Usable While Charging: Allows continuous operation even when charging.
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: 12 саатка чейин үзгүлтүксүз ойнотуу.
- Байланыш диапазону: 10 метрге чейин (33 фут).
2.2 Пакеттин мазмуну
- Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (BT18)
- USB заряддоо кабели
- 3.5 мм аудио кабель
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
2.3 Түзмөктүн жайгашуусу

Сүрөт 2.1: Бүттүview of the device's TX (Transmitter) and RX (Receiver) modes, illustrating connections to headphones, speakers, laptops, TVs, amplifiers, and car audio systems.
- 3.5 мм аудио уячасы: Аудио булактарына же чыгаруу түзмөктөрүнө туташуу үчүн.
- Multi-function Button (Play/Pause): Controls playback and call functions.
- Үндү катуулатуу (+) / Кийинки трек: Үндүн көлөмүн жогорулатат же кийинки трекке өткөрүп жиберет.
- Үндү азайтуу (-) / Мурунку трек: Үндү азайтат же мурунку трекке өтөт.
- TX/RX Mode Switch: Өткөргүч жана кабыл алуучу режимдеринин ортосунда которулат.
- LED көрсөткүчү: Түзмөктүн абалын көрсөтөт (жупташтыруу, туташуу, кубаттоо).
- Микрофон: Үнсүз чалуу үчүн.
- USB кубаттоо порту: Аппаратты заряддоо үчүн.
3. Орнотуу
3.1 Аппаратты заряддоо
Before first use, fully charge the device using the provided USB charging cable. Connect the USB cable to the device's charging port and a standard USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. The device can be used while charging.
3.2 Режимди тандоо
Use the TX/RX switch on the side of the device to select the desired operating mode:
- TX (Өткөргүч) режими: To send audio wirelessly from a non-Bluetooth device (e.g., TV, PC) to Bluetooth headphones or speakers.
- RX (кабыл алуучу) режими: To receive audio wirelessly from a Bluetooth device (e.g., smartphone, tablet) and play it through a non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speakers).
3.3 Pairing in RX (Receiver) Mode
Follow these steps to connect the device as a receiver:
- Түзмөктү которуштуруу RX режими.
- Insert the 3.5mm audio jack into the auxiliary input of your non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speaker).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), enable Bluetooth, search for available devices, and select "BT-18" to connect.
- Туташтырылгандан кийин, LED индикатору өчүп-өчүүнү токтотуп, туруктуу бойдон калат.

Image 3.1: Visual guide demonstrating the pairing process for both RX (Receiver) and TX (Transmitter) modes, showing button presses and device recognition.
3.4 Pairing in TX (Transmitter) Mode
Follow these steps to connect the device as a transmitter:
- Түзмөктү которуштуруу TX режими.
- Insert the 3.5mm audio jack into the audio output port of your non-Bluetooth audio source (e.g., TV, computer, MP3 player).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- Put your Bluetooth receiving device (e.g., headphones, speaker) into its pairing mode.
- The Sungale BT18 will automatically search for and connect to your Bluetooth receiving device. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.

Image 3.2: The Sungale BT18 connected to a traditional speaker, enabling wireless audio transmission from an audio source to the speaker.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Негизги аудио башкаруу
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Көлөмү: '+' баскычын басыңыз.
- Үнүн азайтуу: '-' баскычын басыңыз.
- Кийинки трек: '+' баскычын басып, кармап туруңуз.
- Мурунку трек: '-' баскычын басып, кармап туруңуз.
4.2 Hands-Free Calling (RX Mode Only)
When the device is in RX mode and connected to your smartphone:
- Чакырууга жооп берүү: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну аяктоо: Чалуу учурунда көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты 2 секунд басып туруңуз.
- Акыркы номерди кайра терүү: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.

Image 4.1: The Sungale BT18 connected in a car, facilitating hands-free phone calls for safe driving.
4.3 Dual Pairing (TX Mode Only)
In TX mode, the device can transmit audio to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously. After successfully pairing with the first device, put the second Bluetooth device into pairing mode and then briefly press the multi-function button on the Sungale BT18 to initiate connection with the second device.

Image 4.2: Illustrates the dual pairing feature, allowing two individuals to enjoy audio from a single source (e.g., TV) using separate Bluetooth headphones.
5. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the device. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- Сактагыч: Аппаратты түз күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Нымдуулуктан качыңыз: Аппаратты сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Этияттык менен мамиле кылуу: Аппаратты жерге түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
- Заряддоо: Берилген заряддоо кабелин же тастыкталган эквивалентти гана колдонуңуз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your device, refer to the following troubleshooting tips:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Батарея аз. | Аппаратты толук заряддаңыз. |
| Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу мүмкүн эмес. | Incorrect mode selected; device not in pairing mode; receiving device too far or not in pairing mode. | Ensure correct TX/RX mode. Press and hold multi-function button for 3 seconds to enter pairing mode. Ensure receiving device is in pairing mode and within 10m range. |
| Үн жок же үн сапаты начар. | Incorrect cable connection; volume too low; interference; incompatible codec. | Check 3.5mm cable connection. Adjust volume on both devices. Move away from sources of interference. Ensure devices support SBC/AAC. |
| Аудио кечигүү/кетүү. | Bluetooth technology inherent latency; codec limitations. | While Bluetooth 5.2 reduces latency, some delay may still occur, especially with certain codecs or older receiving devices. This is often an inherent characteristic of wireless audio transmission. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү күтүлгөндөн кыска. | High volume usage; frequent pairing/disconnection; aging battery. | Reduce volume. Ensure full charge before use. Battery performance may degrade over time. |
| Cable is too short for my setup. | Standard cable length. | Сатып алууну карап көрөлүasing a longer 3.5mm audio extension cable if needed for your specific setup. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | BT18 |
| Бренд | Sungale |
| Түс | Кара |
| Bluetooth версиясы | 5.2 |
| Аудио кодектер | SBC, AAC |
| Иштөө режимдери | Өткөргүч (TX), Кабыл алгыч (RX) |
| Өзгөчөлүктөр | Hands-free calling, Rechargeable, Dual device connection (TX mode) |
| Туташуу ыкмасы | Bluetooth, 3.5 мм аудио уяча |
| Үзгүлтүксүз ойнотуу убактысы | 12 саатка чейин |
| Байланыш диапазону | 10 метрге чейин (33 фут) |
| Киргизүү көлөмүtage | 12 V |
| Номиналдуу ток | 2.1 А |
| Ватtage | 10 Вт |
| Өлчөмдөрү (пакет) | 11.3 x 6.1 x 1.9 см |
| Салмагы (пакет) | 20 г |
| Материал | Резина (айрым компоненттер үчүн) |
8. Кепилдик маалыматы
Specific warranty details for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (Model BT18) may vary depending on your region and point of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or contact the retailer from whom you purchased the device.
9. Колдоо
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please refer to the following:
- Өндүрүүчүнүн Webсайт: Visit the official Sungale webпродукт маалыматы, көп берилүүчү суроолор жана колдоо булактары үчүн сайт.
- Чекене колдоо: Contact the customer service department of the retailer where you purchased the product.
- Онлайн ресурстар: Издөө community forums or online guides related to Bluetooth audio transmitters/receivers for general troubleshooting tips.





