Hoover HF103X зымсыз чаң соргучунун колдонуу боюнча колдонмосу

1. Introduction and Overview

The Hoover HF103X is a versatile cordless stick vacuum cleaner designed for efficient and flexible cleaning. It features a powerful motor, extended battery life, a flexible tube for reaching difficult areas, and a convenient Park & GO function. The multi-surface LED brush enhances visibility during cleaning, and integrated accessories provide comprehensive cleaning solutions.

Image: The Hoover HF103X cordless stick vacuum cleaner in its full upright configuration and as a handheld unit.

2. Коопсуздук маалыматы

Сураныч, шайманды колдонуудан мурун бардык коопсуздук нускамаларын кылдат окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.

• электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the rating on the charger.
• Do not use the vacuum cleaner to pick up water, flammable liquids, hot ashes, or sharp objects.
• Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Шайман бузулган же туура эмес иштесе, аны иштетпеңиз.
• Only use manufacturer-recommended attachments and accessories.
• Store the appliance indoors in a dry place when not in use.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:

• Hoover HF103X Cordless Stick Vacuum Cleaner (main unit)
• Floor and Carpet Brush with LED lights
• Ийкемдүү түтүк
• 2-in-1 Accessory (Crevice Tool and Dusting Brush)
• Узун жарака куралы
• Дубалга орнотуу
• Батарея заряддагыч
• Instruction Manual

Image: Various accessories included with the HF103X, such as the crevice tool, furniture brush, wall mount, LED floor nozzle, and flexible tube.

4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү

• Эң кыйынчылыксыз тазалоо: Designed for flexible cleaning, reaching all corners with comfort.
• Үзгүлтүксүз режим: Lock the trigger for continuous suction without holding the power button.
• Quick Park&GO: Temporarily park the vacuum in an upright position on hard floors. For longer storage, use the wall mount.
• LED Brush Lights: Front LED lights on the main brush illuminate dark areas and under furniture for improved visibility.
• LED батареянын абалы: Intuitive LED system to monitor battery charge level.
• Алынуучу батарея: The battery can be removed for convenient charging.
• Чоң чаң контейнери: 0.9 L capacity for fewer interruptions during cleaning.

Image: Illustrates the HF1's effective suction power, large 0.9 L dust container, and adjustable suction modes (TURBO and ECO).

Image: Close-up of the practical LED light on the floor nozzle, illuminating the cleaning path.

Image: Highlights the removable battery for charging anywhere, up to 30 minutes runtime (equivalent to 120 m²), and the effective universal nozzle suitable for all floor types.

5. Орнотуу

5.1 Ассамблея

1. Бардык компоненттерди кутудан чыгарыңыз.
2. Attach the main unit to the flexible tube. Ensure it clicks securely into place.
3. Connect the floor and carpet brush to the other end of the flexible tube.
4. For handheld use, detach the main unit from the flexible tube and attach desired accessories directly.

5.2 Батареяны заряддоо

1. The battery may not be fully charged upon purchase. Fully charge the battery before first use.
2. Remove the battery from the main unit by pressing the release button.
3. Заряддагычты батареяга туташтырыңыз жана аны розеткага сайыңыз.
4. The LED indicators on the battery will show the charging status. Once all LEDs are solid, the battery is fully charged.
5. Disconnect the charger and reinsert the battery into the main unit until it clicks.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана сормо режимдери

1. To turn on the vacuum, press the power button once for ECO mode.
2. Press the power button a second time for TURBO mode (maximum suction).
3. Чаң соргучту өчүрүү үчүн, кубат баскычын үчүнчү жолу басыңыз.

6.2 Using Continuous Mode

For extended cleaning without continuously holding the trigger, activate the continuous mode:

• While the vacuum is running, locate the trigger lock button (refer to the diagram in your printed manual for exact location).
• Engage the trigger lock to maintain continuous suction.
• To disengage, press the trigger lock button again.

6.3 Utilizing the Flexible Tube and Handheld Mode

Image: The Hoover HF103X in use, demonstrating the flexible tube for reaching under furniture and the handheld mode for elevated surfaces.

• The flexible tube allows the vacuum to bend, making it easier to clean under low furniture without excessive bending.
• To convert to handheld mode, press the release button to detach the main unit from the flexible tube. Attach the 2-in-1 accessory or long crevice tool directly to the main unit for cleaning upholstery, car interiors, or tight spaces.

6.4 Park & GO Function

Image: A user temporarily parking the Hoover HF103X upright using the Park & GO function, illustrating its convenience for short breaks during cleaning.

The Park & GO function allows the vacuum to stand upright independently on hard floors for temporary pauses during cleaning. Ensure the vacuum is on a stable, flat surface. Do not leave the vacuum unattended in this position for extended periods, especially on uneven surfaces or carpets. For long-term storage, always use the provided wall mount.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Таштанды кутусун бошотуу

1. Чаң соргучтун өчүрүлгөнүн жана заряддоочу түзүлүштөн ажыратылганын текшериңиз.
2. Таштанды урнасын чыгаруу баскычын басып, таштанды челектерин негизги блоктон чыгарыңыз.
3. Hold the dustbin over a waste bin and press the bottom release latch to open the dustbin flap and empty its contents.
4. Close the flap and reattach the dustbin to the main unit.

7.2 Фильтрлерди тазалоо

Regularly clean the filters to maintain optimal suction performance.

1. Жогоруда сүрөттөлгөндөй, таштанды челекти алып салыңыз.
2. Чыпка топтомун бурап, таштанды челектен сууруп чыгарыңыз.
3. Separate the pre-motor filter and the mesh filter.
4. Tap the filters gently to remove loose dust. For a deeper clean, rinse them under lukewarm water.
5. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Do not use a dryer or heat source.

7.3 Щетка түрмөгүн тазалоо

Щетканын рулонунда чаташкан чач же калдыктар бар-жогун мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.

1. Чаң соргуч өчүрүлгөнүн жана батареянын чыгарылганын текшериңиз.
2. Locate the brush roll access latch on the bottom of the floor brush.
3. Open the latch and remove the brush roll.
4. Чаташкан чачты же калдыктарды алып салуу үчүн кайчы же щетка колдонуңуз.
5. Reinsert the brush roll and secure the access latch.

8. Кыйынчылыктарды

9. Техникалык шарттар

• Модель номери: HF103X (39401006)
• Күч: 180 Ватт
• Тtage: 22 вольт
• Батарея түрү: Литий-ион (1 камтылган)
• Автономия: 30 мүнөткө чейин
• Ызы-чуу деңгээли: 86 децибел
• Салмагы: 2.5 килограмм
• Таштанды урнасынын сыйымдуулугу: 0.9 литр
• Чыпка түрү: Кездеме
• Сунушталган бет: Hard floors (with universal nozzle for all floors)
• Өзгөчөлүктөр: Front LED light, Lightweight, Bagless, Flexible tube
• Түсү: Titanium Grey / Venetian Red

10. Кепилдик жана колдоо

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Hoover website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Hoover customer service through their official channels.