1. Коопсуздук нускамалары
Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдарга кир жуугуч машина менен ойноого же аны иштетүүгө уруксат бербеңиз.
- Иштеп жатканда эшикти эч качан күч менен ачпаңыз.
- Unplug the appliance before any cleaning or maintenance.
- Do not install the appliance in areas exposed to extreme temperatures or high humidity.
2. Орнотуу жана орнотуу
2.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. It is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the machine before use. Failure to do so can cause severe damage to the appliance.
2.2 Жайгашкан жери
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure stability and minimize vibration during operation. Allow adequate space around the machine for ventilation.
2.3 Суу туташтыруу
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or laundry tub, ensuring it is securely fastened and not kinked.
1-сүрөт: Арткы view of the washing machine with water inlet and drain hoses connected.
2.4 Электрдик туташуу
Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Voltage жана жыштык шаймандын техникалык тактасындагы спецификацияларга дал келет.
2.5 Биринчи колдонуу
Before washing laundry, run an empty wash cycle (e.g., a short cotton program at 60°C) without detergent or clothes to clean the drum and remove any manufacturing residues.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The control panel features a program selector dial, function buttons, and a digital display. Use these to select wash programs, adjust settings, and monitor cycle progress.
2-сүрөт: Детальдуу view of the control panel, showing the program selector and function buttons.
3.2 Кирди жүктөө
Open the washing machine door and load laundry loosely into the drum. Do not overload the machine; refer to the program chart for maximum load capacities. Close the door firmly.
Сүрөт 3: Алдыңкы view кир жуугуч машинанын эшиги ачык турганда дат баспас болоттон жасалган барабаны көрүнүп турат.
3.3 Жуучу каражат тараткыч
Add appropriate detergent and fabric softener to the designated compartments in the dispenser drawer. Consult detergent packaging for recommended dosages.
3.4 Программаны тандоо
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. Available programs include:
- Steam Hygiene with Antivirus: For deep cleaning and sanitization.
- Steam жаңыртуу: To refresh clothes and remove odors without a full wash.
- Stop & Add: Allows adding forgotten items after a cycle has started.
- Rapid/Green: Quick wash options or energy-efficient cycles.
- Other standard programs for various fabric types (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
3.5 Циклды баштоо
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. The display will show the remaining time.
Сүрөт 4: Алдыңкы view of the Bauknecht WM BB 8A washing machine.
4. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
4.1 Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Калдыктардын топтолушун алдын алуу үчүн жуучу каражат диспенсеринин суурмасын үзгүлтүксүз алып салып, тазалап туруңуз. Аны агын суунун астында чайкап, зарыл болсо, щетка колдонуңуз.
4.2 Барабанды тазалоо
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with a descaling agent or washing machine cleaner) periodically to prevent odors and limescale buildup in the drum.
5-сүрөт: Интерьер view of the washing machine drum.
4.3 Дренаждык насостун чыпкасын тазалоо
The drain pump filter should be cleaned regularly to remove lint, coins, or other small objects that may obstruct drainage. Locate the filter at the bottom front of the machine, open the cover, and carefully unscrew the filter to clean it.
Figure 6: Location of the drain pump filter for maintenance.
4.4 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтардан же эриткичтерден качыңыз.
5. Кыйынчылыктарды
Before contacting service, consult the following table for common issues and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | Power cord unplugged, door not closed, program not selected, Start/Pause not pressed. | Check power, ensure door is latched, select program, press Start/Pause. |
| Суу толбой жатат | Суу түтүгү жабылган, кирүүчү шланг ийилген, суунун басымы өтө төмөн. | Суу кранын ачыңыз, шлангыңызды түзүңүз, суу менен камсыздоону текшериңиз. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык түтүк бүктөлүп же тыгылып калган, дренаждык насостун чыпкасы бүтөлүп калган. | Straighten/clear drain hose, clean drain pump filter. |
| Ашыкча термелүү | Транспорт болттору алынбаган, машина түз эмес, жүк бирдей эмес. | Remove transport bolts, adjust feet, redistribute laundry. |
| Дисплейде ката коду | Өзгөчө бузулуу. | Refer to the full manual for specific error code meanings and solutions. |
6. Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Bauknecht WM BB 8A washing machine:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Баукнехт |
| Модель номери | 869991660730 |
| Буюмдун моделинин номери | WMBB8A |
| Түс | Кара |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 60.5 x 59.5 x 85 см |
| Салмагы | 68.8 килограмм |
| Кубаттуулугу | 8 килограмм |
| Тtage | 220 вольт |
| Өзгөчөлүктөр | Steam Hygiene with Antivirus, Steam Refresh, Stop & Add, Rapid/Green |
| Жайгашуу мүмкүнчүлүгү | Front-Load |
| Башкаруу түрү | Баскычтар |
| Материал | Polyester (Drum/Tub material typically, not entire machine) |
For detailed energy information, refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1303387
Figure 7: Product data sheet with comprehensive technical details.
Figure 8: EU Energy Label for the WM BB 8A model.
7. Кепилдик жана колдоо
This appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documents or the official Bauknecht website for specific warranty terms and conditions applicable in your region.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Bauknecht customer support. Contact details can typically be found on the official Bauknecht webсайтында же сатып алуу документтеринде.
