Xiaomi Robot Vacuum S10+ Колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

The Xiaomi Robot Vacuum S10+ is an advanced robotic cleaning device designed to simplify your home cleaning routine. Equipped with state-of-the-art laser navigation and powerful suction, it efficiently vacuums and mops various floor surfaces. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your robot vacuum for optimal performance and longevity.

2. Коопсуздук маалыматы

Сураныч, шайманды колдонуудан мурун бардык коопсуздук нускамаларын кылдат окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.

• Do not allow children or pets to operate the robot vacuum.
• Ensure the power cable is not tangled or obstructed during operation.
• Шайманды нымдуу чөйрөдө же сууга жакын жерде колдонбоңуз.
• Regularly clean the brushes and sensors to prevent malfunction.
• Unplug the charging dock during thunderstorms or long periods of non-use.
• Only use the original charging dock and power adapter provided with the device.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Xiaomi Robot Vacuum S10+
• Заряддоо док
• Электр кабели
• Side Brush
• 2-in-1 Water Tank and Dust Container (pre-installed)
• Mop Pads (2)
• Тазалоо куралы
• User Manual

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the main components of your Xiaomi Robot Vacuum S10+.

Сүрөт: Жогорку view of the Xiaomi Robot Vacuum S10+ showing its circular design, central navigation sensor, control buttons, and front bumper. The charging dock and two mop pads are also visible.

• LDS Лазердик навигация сенсору: Located on top, enables precise mapping and navigation.
• Башкаруу баскычтары: Power/Clean and Home/Recharge buttons for basic operation.
• Таштанды челек жана суу багы: Integrated 2-in-1 unit for both vacuuming and mopping.
• Каптал щетка: Sweeps debris from edges and corners into the main brush path.
• Негизги щетка: Полдон чаң жана таштандыларды чогултат.
• Ар тараптуу дөңгөлөк: Allows for smooth movement and turning.
• Айдоо дөңгөлөктөрү: Provide traction and movement across various surfaces.
• Заряддоо байланыштары: Кубаттоо үчүн кубаттоочу док менен туташат.
• Cliff сенсорлору: Detects drops to prevent falls from stairs or ledges.
• 3D Obstacle Detection: Advanced sensors for precise obstacle avoidance.

Image: An infographic highlighting key features of the robot vacuum, including accurate suction, efficient mopping, intelligent control via app, precise navigation, and 3D obstacle avoidance technology.

5. Орнотуу

1. Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the robot vacuum and all accessories from the packaging. Remove any protective films or packing materials.
2. Side Brush орнотуу: Snap the side brush onto its designated post on the underside of the robot.
3. Заряддоочу жай: Position the charging dock against a wall in an open area with good Wi-Fi signal. Ensure there are no obstacles within 0.5 meters to either side and 1.5 meters in front of the dock. Connect the power cable to the charging dock and plug it into a power outlet.
4. Роботту заряддоо: Place the robot vacuum onto the charging dock. The indicator light will turn on, indicating it is charging. For first use, fully charge the robot.
5. Mi Home колдонмосун орнотуу: Scan the QR code in the manual or search for "Mi Home" in your app store to download and install the app.
6. Түзмөк кошуу: Open the Mi Home app, create an account (if you don't have one), and follow the on-screen instructions to add your Xiaomi Robot Vacuum S10+.
7. Алгачкы картага түшүрүү: Once connected, the robot will perform an initial mapping of your home. Ensure doors are open and clear any obstacles for accurate mapping.

6. Иштөө

Тазалоо циклин баштоо

• Робот баскычтары аркылуу: Press the Power/Clean button on the robot to start a cleaning cycle. Press again to pause.
• Mi Home колдонмосу аркылуу: Mi Home тиркемесин ачып, роботуңузду тандап, "Тазалоо" баскычын басыңыз.

Чыпкалоо функциясы

Чыпкалоо функциясын колдонуу үчүн:

1. Remove the 2-in-1 water tank and dust container.
2. Суу резервуарын таза суу менен толтуруңуз.
3. Attach the mop pads firmly to the mop pad holder.
4. Reinstall the 2-in-1 water tank and dust container into the robot.
5. Тазалоо циклин баштаңыз. Робот автоматтык түрдө сүртүп жана чаң соргуч менен тазалайт.

Image: A visual representation of the robot vacuum's mopping function, illustrating the rotating mop pads and water distribution for effective cleaning.

Advanced Features (via Mi Home App)

• Жекече тазалоо: Тазалоо үчүн белгилүү бир бөлмөлөрдү же аймактарды тандаңыз.
• Өтүүгө тыюу салынган зоналар/Виртуалдык дубалдар: Робот качышы керек жерлерди аныктаңыз.
• Пландаштырылган тазалоо: Роботту автоматтык түрдө тазалоо үчүн атайын убакыттарды коюңуз.
• Соруу күчүн жөндөө: Choose from multiple suction levels (e.g., Quiet, Standard, Strong, Turbo).
• Water Flow Level: Adjust water output for mopping based on floor type.

Image: The Xiaomi Robot Vacuum S10+ actively cleaning a tiled floor, demonstrating its laser navigation system projecting a path ahead.

7. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө оптималдуу иштешин камсыздайт жана робот чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.

• Бош таштанды челек: Ар бир тазалоо циклинен кийин таштанды челектерин бошотуңуз.
• Негизги щетканы тазалоо: Remove hair and debris from the main brush using the provided cleaning tool.
• Таза каптал щеткасы: Check for tangled hair or debris and clean as needed.
• Таза швабра төшөктөрү: Wash the mop pads after each use. Replace them when they show signs of wear.
• Таза суу резервуары: Empty and rinse the water tank after each mopping session to prevent mold or odors.
• Таза сенсорлор: Wipe the cliff sensors, 3D obstacle detection sensors, and charging contacts with a soft, dry cloth.
• Таза чыпка: Tap out dust from the filter regularly. Rinse with water if necessary, and ensure it is completely dry before re-installing.

8. Кыйынчылыктарды

Робот чаң соргучуңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

The Xiaomi Robot Vacuum S10+ comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Xiaomi customer service through the Mi Home app or visit the official Xiaomi webсайт.

Кошумча колдоо үчүн, сиз иш сапары менен болот Амазонкадагы Xiaomi дүкөнү.