1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Mellif Cordless Transfer Pump, model MT-BL1840. This portable, self-priming electric utility water pump is designed for various water transfer tasks, compatible with Makita 18V batteries (not included).

Image 1: Mellif Cordless Transfer Pump MT-BL1840, showing its compact design and integrated handle.
2. Коопсуздук маалыматы
Насоско зыян келтирбөө же жаракат алуунун алдын алуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Read all instructions before operating the pump.
- Ensure the pump is used only with compatible Makita 18V batteries.
- Do not pump flammable liquids, corrosive chemicals, or water containing large debris/sand. This pump is optimized for clean water.
- Avoid operating the pump dry for extended periods. The pump has built-in dry-run protection, but continuous dry operation can cause damage.
- Колдорду жана кенен кийимдерди кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Do not immerse the pump in water. The battery compartment is waterproof, but the pump itself is not designed for submersion.
- Иш учурунда туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Тейлөө же тазалоо иштерин жүргүзүүдөн мурун батареяны сууруп алыңыз.

Image 2: Visual warning indicating liquids not recommended for pumping, such as sand, gas/oil, salt water, or flammables.
3. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
The Mellif Cordless Transfer Pump is designed for portability and ease of use. Key components include:
- Насостун корпусу: Main housing containing the motor and impeller.
- Батарея бөлүмү: Located at the top, designed to house a Makita 18V battery. Features a waterproof cover.
- Кирүүчү/Чыгуу порттору: 1/2" NPT male to 3/4" NH standard fittings for hose connection.
- LED фонарик: Integrated light with two brightness levels (100 lm / 200 lm).
- Кубат которгучу: On/Off control for the pump.
- LED жарык өчүргүч: Control for the integrated flashlight.

Image 3: The Mellif pump with its battery compartment open, showing where a Makita 18V battery (not included) is inserted.

Image 4: Illustration of the pump's integrated LED light, demonstrating its two brightness settings: 100 lumens (Level I) and 200 lumens (Level II).
4. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | MT-BL1840 |
| Power Source | Battery Powered (Compatible with Makita 18V) |
| Тtage | 18 вольт |
| Ватtage | 180 Ватт |
| Максималдуу агым ылдамдыгы | 430 галлон/саат (мүнөтүнө 7.16 галлон) |
| Баштын максималдуу бийиктиги | 60 Фут |
| Максималдуу соргуч көтөрүү | 6 Фут |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 11.4" x 3.7" x 5.9" |
| Элемент Салмагы | 6.6 фунт (3 килограмм) |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS), Пластмасса |
| Шланга арматурасы | 1/2" NPT male to 3/4" NH (U.S. standards) |
| LED фонарик | Two gears: 100 lm (Level I), 200 lm (Level II) |
| Max Max Суунун температурасы | 140°F (60°C) |
| Max Air Temperature | 104°F (40°C) |

Image 5: Diagram illustrating the pump's maximum head height of 60 feet, maximum flow rate of 430 GPH, and maximum lift height of 6 feet.
5. Орнотуу
5.1 Батареяны орнотуу
- Open the waterproof battery compartment cover located on top of the pump.
- Insert a fully charged Makita 18V battery into the compartment, ensuring it clicks securely into place.
- Close the battery compartment cover firmly to ensure a waterproof seal.
5.2 Шланг туташтыруу
- Connect the inlet hose (suction side) to the appropriate port on the pump. Ensure the inlet hose length does not exceed 10 feet for optimal performance.
- Connect the discharge hose (outlet side) to the other port.
- Ensure all connections are tight to prevent leaks and maintain suction. The pump uses 1/2" NPT male to 3/4" NH standard fittings.

Image 6: The Mellif pump with both inlet and outlet hoses connected, demonstrating easy setup.
5.3 Баштоо
The Mellif transfer pump features a self-priming design, eliminating the need to manually add water before use. Simply ensure the inlet hose is submerged in the water source.
6. Операция
6.1 Насосту ишке киргизүү
- Place the pump on a stable, level surface.
- Submerge the inlet hose end into the water source.
- Ensure the discharge hose is directed to the desired drainage area.
- Press the power switch to the "ON" position. The pump will begin to draw water.
6.2 LED жарыгын колдонуу
The integrated LED flashlight can be activated independently using its dedicated switch. Toggle the switch to cycle between Level I (100 lm), Level II (200 lm), and OFF.
6.3 Иштөө шарттары
- Максималдуу соргуч көтөрүү: 6 фут.
- Баштын максималдуу бийиктиги: 60 фут.
- Кирүүчү шлангдын узундугу: For best performance, keep the inlet hose length under 10 feet.
- Суунун температурасы: Do not exceed 140°F (60°C).
- Абанын температурасы: Do not exceed 104°F (40°C).

Image 7: Diagram illustrating pump operation requirements, including recommended inlet hose length (within 10 feet) and height difference (within 13 feet). It also shows dry-run protection activation.
6.4 Тиркемелер
This pump is suitable for various clean water transfer tasks, including:
- Draining aquariums and water tanks.
- Emptying water beds, pools, and hot tubs.
- Removing water from flooded areas.
- Watering lawns or gardens from a water source.

Image 8: Collage showing various applications for the Mellif pump, such as draining pools, aquariums, watering gardens, and clearing flooded areas.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Тазалоо
- After each use, flush the pump with clean water to remove any residue.
- Жарнама менен насостун сыртын сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
- Inspect the inlet strainer for debris and clean if necessary.
7.2 Сактоо
- Ensure the pump is completely dry before storing.
- Remove the battery from the pump if storing for an extended period.
- Store the pump in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Насос иштебейт. | Battery not installed correctly or discharged. Power switch is off. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Turn power switch to ON. |
| Насос иштейт, бирок суу агып чыкпайт. | Inlet hose not submerged. Air leak in suction line. Inlet strainer clogged. Suction lift too high. | Ensure inlet hose is fully submerged. Check all connections for tightness. Clean inlet strainer. Reduce suction lift (max 6 ft). |
| Агым ылдамдыгынын төмөндөшү. | Partially clogged inlet/outlet. Kinked hose. Battery low. | Check and clear any blockages. Straighten hoses. Replace or recharge battery. |
| Pump stops after a short time. | Battery discharged. Dry-run protection activated. Overheating. | Recharge or replace battery. Ensure water source is available and inlet is submerged. Allow pump to cool down if it feels hot. |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please contact Mellif customer service directly. Refer to the product packaging or the official Mellif webбайланыш маалыматы үчүн сайт.
Note: This manual is for informational purposes only. The manufacturer reserves the right to make changes to the product and specifications without prior notice.





