Introduction
This manual provides detailed instructions for the Trust Lyra Wireless Multi-Device Keyboard, Model 24709. This compact wireless keyboard offers easy and comfortable connection across multiple devices and is constructed with recycled materials. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Орнотуу колдонмосу
1. Баскычтопту заряддоо
The Trust Lyra keyboard is powered by a rechargeable battery. Before first use, ensure the keyboard is fully charged.
- Connect the provided charging cable to the keyboard's charging port and to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Заряддоо индикатору кубаттоо учурунда күйөт жана толук заряддалганда өчөт.
2. Connecting to Devices (Triple Connection)
The keyboard supports triple connection: one via USB receiver and two via Bluetooth.
2.1. USB Receiver Connection
- Адатта клавиатурадагы бөлүмдө сакталган USB кабыл алгычты табыңыз.
- USB кабыл алгычты компьютериңиздеги же түзмөгүңүздөгү жеткиликтүү USB портуна сайыңыз.
- The keyboard should automatically connect. No additional drivers are typically required.
2.2. Bluetooth Connection (Device 1 & Device 2)
- Адатта капталында же артында жайгашкан кубат баскычын колдонуп, баскычтопту күйгүзүңүз.
- басып, кармап туруңуз Bluetooth 1 (BT1) key (often labeled with a Bluetooth icon and '1') for 3-5 seconds until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- Түзмөгүңүздө (ноутбук, планшет, смартфон) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, жаңы түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Trust Lyra Keyboard" (or similar name) from the list of available devices.
- If prompted, enter the pairing code displayed on your screen using the keyboard and press Enter.
- The indicator light will stop flashing and remain solid for a few seconds, then turn off, indicating a successful connection.
- To connect a second Bluetooth device, repeat steps 2-6 using the Bluetooth 2 (BT2) ачкыч.
Сүрөт: бурчтуу view of the Trust Lyra Wireless Multi-Device Keyboard, showing the full layout and compact design.
Иштөө нускамалары
1. Туташкан түзмөктөрдүн ортосунда которулуу
The Trust Lyra keyboard allows seamless switching between up to three connected devices.
- басыңыз F1 key to switch to the device connected via USB receiver.
- басыңыз F2 key to switch to the first Bluetooth-connected device (BT1).
- басыңыз F3 key to switch to the second Bluetooth-connected device (BT2).
The corresponding indicator light above the F1, F2, or F3 key will briefly illuminate to confirm the active connection.
2. Өзгөчө функциялык баскычтар
The keyboard features several function keys (F-keys) that can be used in combination with the Fn key for multimedia and system controls.
| Ачкыч айкалышы | Функция |
|---|---|
| Fn + F4 | Мурунку трек |
| Fn + F5 | Ойнотуу/Тыныгуу |
| Fn + F6 | Кийинки трек |
| Fn + F7 | Үнүн өчүрүү |
| Fn + F8 | Үндү төмөндөтүү |
| Fn + F9 | Үндү көтөрүү |
| Fn + F10 | Open Web Браузер |
| Fn + F11 | Электрондук почта кардарын ачыңыз |
| Fn + F12 | Кулпуланган экран |
Note: Some function keys may behave differently depending on your operating system (Windows, macOS, Android, iOS, Chrome OS).
Сүрөт: жогорудан төмөнгө view of the Trust Lyra keyboard, highlighting the key layout and function key labels.
Техникалык тейлөө
Proper care will extend the life of your Trust Lyra keyboard.
- Тазалоо: Клавиатуранын бетин тазалоо үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз. Өтө катуу кир үчүн, бир аз сүртүңүз.ampчүпүрөктү суу же жумшак тазалоо эритмеси менен жууп салыңыз. Ашыкча нымдуулуктан сактаныңыз.
- Сактагыч: Клавиатураны көпкө чейин колдонбогон учурда, батареянын кубатын үнөмдөө үчүн өчүрүп коюңуз. Аны салкын, кургак жерде, күндүн нуру түз тийбеген жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the keyboard regularly, even if not in constant use, to maintain battery health.
- Төгүлгөндөн сактаныңыз: Ички бөлүктөргө зыян келтирбөө үчүн клавиатурадан суюктуктарды алыс кармаңыз.
Сүрөт: Side profile of the Trust Lyra keyboard, showing its slim design and the adjustable feet for ergonomic typing.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Trust Lyra keyboard, try the following solutions:
- Баскычтоп жооп бербей жатат:
- Баскычтоп күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Батареянын деңгээлин текшерип, керек болсо заряддаңыз.
- Verify that the correct device channel (F1, F2, or F3) is selected.
- For USB connection, try plugging the receiver into a different USB port.
- For Bluetooth connection, try re-pairing the keyboard with your device.
- Connection issues (Bluetooth):
- Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Ensure the keyboard is within the effective range (typically up to 10 meters).
- Remove any obstacles between the keyboard and the device.
- Forget the keyboard from your device's Bluetooth settings and re-pair it.
- Түзмөккө тиешелүү көйгөйлөрдү болтурбоо үчүн башка түзмөккө туташып көрүңүз.
- Keys not working or delayed input:
- Калдыктарды кетирүү үчүн жабыркаган ачкычтардын айланасын тазалаңыз.
- Баскычтоп толук кубатталганын текшериңиз.
- If using a USB receiver, try moving the receiver closer to the keyboard or using a USB extension cable.
- Компьютериңизди же түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүңүз.
- Батарея кубатталбай жатат:
- Кубаттоочу кабелдин клавиатурага да, кубат булагына да бекем туташтырылганын текшериңиз.
- Башка USB портун же кубат адаптерин колдонуп көрүңүз.
- Verify that the charging cable is not damaged.
If the problem persists after trying these steps, please contact Trust customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Trust |
| Модель номери | 24709 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 12.6 x 28.6 x 1.7 см |
| Салмагы | 301 г |
| Түс | Кара |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth, USB Receiver (Triple Connection) |
| Power Source | Заряддалуучу батарея |
| Батарея түрү | Lithium-ion (1 cell) |
| Литий Батареясынын Энергия Мазмуну | 1.85 Ватт-саат |
| Шайкеш түзмөктөр | Laptop, Mac, PC, Smartphone, Tablet |
| Колдоого алынган операциялык системалар | Windows, macOS, Android, iOS, Chrome OS |
| Өзгөчөлүктөр | Compact size, Durable (85% recycled plastic), Multi-OS support |
| Ачкычтын которуштуруу түрү | Кайчы которгуч |
Кепилдик маалымат
The Trust Lyra Wireless Multi-Device Keyboard comes with a 2 жылдык кепилдик from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, modification, or improper maintenance.
Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
Кардарларды колдоо
For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Trust webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
Ишенимдүү кызматкер Webсайт: www.trust.com
Сиз ошондой эле кайрыла аласыз Amazon'догу Ишенимдүү дүкөн кошумча продукт маалымат жана колдоо ресурстар үчүн.
