1. Продукт бүтүп калдыview
The JBL Clip 4 is an ultra-portable Bluetooth speaker designed for on-the-go audio. It features a unique integrated carabiner for easy attachment and is built to withstand outdoor conditions.
- Компакт дизайн: Small in size, delivering surprisingly robust sound.
- Узартылган ойноо убактысы: Enjoy up to 10 hours of audio playback on a single charge.
- Зымсыз агым: Connect wirelessly via Bluetooth 5.1 for high-quality sound.
- Бышык жана чыдамкай: IP67 waterproof and dust resistant, featuring improved fabric material and rugged rubber housing.
- Интегралдык карабин: Easily hook the speaker to clothing, backpacks, or belt loops.

Сүрөт: алдыңкы view of the JBL Clip 4 portable Bluetooth speaker.
2. Кутуда эмне бар
Сиздин пакетте төмөнкү нерселердин бардыгы камтылганын текшериңиз:
- 1 x JBL Clip 4 динамиги
- 1 х Type-C - Type-A заряддоо кабели
- Quick Start Guide
- Коопсуздук баракчасы
- Кепилдик картасы
3. Баштоо (Орнотуу)
3.1 Динамикти заряддоо
Before first use, fully charge your JBL Clip 4 speaker. Use the provided Type-C to Type-A charging cable to connect the speaker to a power source.

Сүрөт: каптал view of the JBL Clip 4, highlighting the USB-C charging port.
3.2 Күйгүзүү/өчүрүү
To power on the speaker, press the power button located on the side. Press and hold the same button to power off.
3.3 Bluetooth жупташтыруу
To pair your JBL Clip 4 with a Bluetooth-enabled device:
- Power on the JBL Clip 4.
- Динамик Bluetooth жупташтыруу режимине автоматтык түрдө кирет, ал жарк эткен LED жарыгы менен көрсөтүлөт.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), go to Bluetooth settings and select "JBL Clip 4" from the list of available devices.
- Once connected, the LED light will turn solid, and you will hear a confirmation tone.
4. Динамикти иштетүү
4.1 Башкаруу
The JBL Clip 4 features intuitive controls on its front surface:
- Ойнотуу/тындыруу: Press the triangle button to play or pause audio.
- Көлөмү: Үнүн жогорулатуу үчүн '+' баскычын басыңыз.
- Үнүн азайтуу: Үндү азайтуу үчүн '-' баскычын басыңыз.
4.2 Using the Integrated Carabiner
The redesigned carabiner allows for versatile portability. Simply open the carabiner clip and attach it to your backpack, belt loop, or any suitable anchor point.

Image: The JBL Clip 4 with its integrated carabiner, demonstrating its portability.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Waterproof and Dust Resistant
The JBL Clip 4 is IP67 rated, meaning it is fully waterproof and dust resistant. It can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. This makes it suitable for use in various environments, including by the pool, at the beach, or during outdoor activities.

Image: The JBL Clip 4 demonstrating its waterproof capability.
5.2 Тазалоо
To clean the speaker, gently wipe it with a damp кездеме. Кездеме же резина корпуска зыян келтириши мүмкүн болгон катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
6. Кыйынчылыктарды
- Кубат жок: Динамиктин толук заряддалганын текшериңиз. Аны USB-C кабели аркылуу кубат булагына туташтырыңыз.
- Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Check your device's Bluetooth settings and ensure it's discoverable. If issues persist, try turning both devices off and on again.
- Үн сапаты начар: Ensure the speaker and your device are within Bluetooth range (approximately 10 meters/33 feet). Check for any obstructions between the devices.
- Көлөмдүү маселелер: Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the speaker and on your connected device.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | Клип 4 |
| Бренд | JBL |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Динамик түрү | Сыртта |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Portable |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфон, планшет, ноутбук |
| Көлөмдүү үн каналынын конфигурациясы | 5.1 |
| Түс | Кара/кызгылт сары |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 3.4"D x 5.3"W x 1.8"H |
| Элемент Салмагы | 239 грамм (8.4 унция) |
| Суу өткөрбөйт | Чыныгы (IP67) |
| Батарея сыйымдуулугу | 10 саатка чейин ойноо убактысы |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 5 Ватт |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Материал | Пластик |
| Форма | сүйрү |
| Монтаж түрү | Clip On, Freestanding |

Image: Visual representation of the JBL Clip 4's 10-hour playtime.
8. Кепилдик жана колдоо
The JBL Clip 4 comes with a Limited Warranty provided by JBL. For detailed warranty information, please refer to the Warranty Card included in your product package.
For technical support, product inquiries, or service, please contact JBL customer support or visit the official JBL webсайт.
- 2 жылдык коргоо планы: Сатып алуу үчүн жеткиликтүү.
- 3 жылдык коргоо планы: Сатып алуу үчүн жеткиликтүү.





