1. Коопсуздук нускамалары
Always read and understand all safety warnings and instructions before operating the lawn mower. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
Жалпы коопсуздук
- Keep all parts of the body away from the cutting blade. Do not remove material from the cutting deck when the mower is running.
- Тиешелүү жеке коргоочу шаймандарды (ЖКК), анын ичинде коопсуздук көз айнектерин, угууну коргоону жана бекем бут кийимдерди кийиңиз.
- Чөп чапкычты нымдуу же жамгырлуу аба ырайында иштетпеңиз.
- Ensure the area is clear of debris, stones, and other objects that could be thrown by the blade.
- Never allow children or people unfamiliar with these instructions to operate the lawn mower.
Батареянын коопсуздугу
- Use only the specified battery pack and charger for this product.
- Батарея пакеттерин отко же жогорку температурага чыгарбаңыз.
- Store battery packs indoors in a dry place when not in use.
- If the battery pack is damaged, do not use it. Contact STIGA customer service.
2. Продукт бүтүп калдыview
The STIGA Multiclip 547e Kit is a powerful 48V cordless lawn mower designed for efficient mulching. It features a robust construction, a 45 cm cutting width, and an adjustable handle for user comfort. The mulching system finely chops grass clippings, returning nutrients to your lawn.

2.1-сүрөт: Жалпысынан view of the STIGA Multiclip 547e Kit Cordless Lawn Mower.
Компоненттер
- Газон чапкыч машина
- Жогорку туткаларды чогултуу
- 48V (4Ah) Battery Pack
- Батарея заряддагыч
- Mulching Plug (pre-installed)

2.2-сүрөт: Каптал view чөп чапкычтын компакттуу дизайнын баса белгилейт.

Сүрөт 2.3: Жакын пландан view of the battery compartment, showing where the 48V battery is inserted.
3. Орнотуу
3.1 Иштетүү тутуму
- Unfold the lower handle from the transport position.
- Attach the upper handle to the lower handle using the provided knobs and bolts. Ensure the cables are not pinched.
- Adjust the handle height to one of the two available positions for comfortable operation. Secure the adjustment points.

Figure 3.1: The lawn mower with its handle extended and ready for use.

Figure 3.2: Detail of the handle adjustment mechanism, allowing for two height settings.
3.2 Батареяны заряддоо
Before first use, fully charge the 48V (4Ah) battery pack. Connect the charger to a suitable power outlet and insert the battery pack into the charger. The indicator lights on the charger will show the charging status. A full charge typically takes approximately 90 minutes.
3.3 Батареяны орнотуу
- Open the battery compartment cover on the top of the mower.
- Slide the fully charged battery pack into the compartment until it clicks securely into place.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
4. Чөп чапкычты иштетүү
4.1 Чөп чапкычты иштетүү
- Ensure the battery is correctly installed and the compartment cover is closed.
- туткадагы коопсуздук баскычын басып, кармап туруңуз.
- Коопсуздук баскычын кармап туруп, күрөө рычагын туткага карай тартыңыз. Мотор иштей баштайт.
- Мотор иштеп баштаганда коопсуздук баскычын коё бериңиз.

4.1-сүрөт: Жогорку view of the handle, showing the safety button and bail lever for starting the mower.
4.2 Чөп чабуу техникасы
- For best mulching results, mow frequently and remove no more than one-third of the grass height at a time.
- Overlap each mowing pass slightly to ensure even coverage.
- The Multiclip system is designed to finely cut grass clippings, distributing them back onto the lawn as natural fertilizer.
4.3 Кесүү бийиктигин тууралоо
The cutting height can be adjusted to suit your lawn conditions. Locate the height adjustment lever on the mower deck. Move the lever to select one of the available cutting height positions. Refer to the markings on the mower for specific height settings.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your STIGA lawn mower. Always disconnect the battery pack before performing any maintenance or cleaning.
5.1 Тазалоо
- After each use, clean the underside of the mower deck to prevent grass buildup. Use a brush or scraper; do not use water directly on electrical components.
- Чөп чапкычтын сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме.
5.2 Бычакка кам көрүү
- Regularly inspect the blade for sharpness and damage. A dull or damaged blade can lead to poor cutting performance.
- If the blade needs sharpening or replacement, contact an authorized STIGA service center.
5.3 Сактоо
- For compact storage, the handle can be folded forward.
- Store the lawn mower in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Remove the battery pack from the mower before long-term storage.

Figure 5.1: The lawn mower with its handle folded forward, demonstrating its compact storage capability.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Чөп чапкыч иштебейт | Battery not charged or not inserted correctly; Safety button/bail lever not engaged. | Charge battery and reinsert; Ensure safety button is pressed before pulling bail lever. |
| Начар кесүү көрсөткүчү | Dull or damaged blade; Mowing too much grass at once; Wet grass. | Sharpen/replace blade; Mow more frequently; Avoid mowing wet grass. |
| Кыска батареянын иштөө убактысы | Battery not fully charged; Battery nearing end of life; Mowing very thick/tall grass. | Fully charge battery; Consider battery replacement; Mow in smaller sections. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 547e Kit |
| Бөлүмдүн номери | 298471058/ST2 |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батарея Voltage | 48V (4Ah) |
| Мотор күчү | 1.3 кВт |
| Кесүү туурасы | 45 см |
| Сунушталган газон аянты | 500 м² чейин |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 140 x 48.5 x 113 см |
| Салмагы | 25 кг |
| Материал | Металл |
| Бийиктик Позицияларды карма | 2 |
8. Кепилдик жана колдоо
STIGA products are manufactured to high quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact your local authorized STIGA dealer or visit the official STIGA webкардарларды колдоо боюнча маалымат алуу үчүн сайт.
Онлайн ресурстар: www.stiga.com





