Introduction
This manual provides essential information for the safe and effective use of your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Lithium-Ion Battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed to power STANLEY V20 System cordless tools, offering reliable performance for various projects.

Сүрөт: Бүттүview of the STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery, highlighting its durable rail for secure fit, high-capacity improved battery technology, longer useful life, minimal automatic discharge, and no memory effect.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
Always observe basic safety precautions when using battery-powered tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage.
- Бардык нускамаларды окуңуз: Before using the battery, read all instructions and cautionary markings on the battery, battery charger, and product using the battery.
- Батырбаңыз: Батареяны сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Туура сактоо: Батареяны салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Use approved chargers: Only use chargers specified by STANLEY for this battery model. Using an unapproved charger may create a risk of fire.
- Кыска туташуулардан качыңыз: Батарея терминалдарын кыска туташтырбаңыз.
- Өрттөөгө болбойт: Батарейканы отко таштабаңыз. Ал жарылып кетиши мүмкүн.
- Этияттык менен мамиле кылуу: Do not drop, crush, or damage the battery. Do not use a battery that has been dropped or received a sharp blow.
- Жоопкерчилик менен кайра иштетүү: Колдонулган батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
Орнотуу жана баштапкы заряддоо
Your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery is shipped with a low charge and must be fully charged before first use. Refer to your STANLEY V20 charger's instruction manual for specific charging procedures.
- Батарея салыңыз: Align the battery with the charging port on your STANLEY V20 charger. Slide the battery onto the charger until it clicks securely into place.
- Заряддагычты туташтыруу: Заряддагычты стандарттуу электр розеткасына сайыңыз.
- Монитор заряды: The charger will indicate the charging status, typically with an LED light. Allow the battery to charge until the indicator shows a full charge.
- Батареяны алып салуу: Once fully charged, disconnect the charger from the outlet and remove the battery from the charger.
Эскертүү: New batteries may require several charge/discharge cycles to reach full capacity.
Иштөө нускамалары
The SB202-BR battery is designed for use with STANLEY V20 System cordless tools.
- Батареяны салуу: Align the battery with the battery port on your STANLEY V20 tool. Slide the battery into the tool until it clicks firmly into place. Ensure it is fully seated to prevent accidental dislodgement during operation.
- Батарейканы алып салуу: Press the battery release button(s) on the tool and slide the battery out.
- Кубат көрсөткүчү: This battery features a charge indicator. Press the button on the battery to view the current charge level via LED lights.

Сүрөт: A user demonstrating the proper method of inserting the STANLEY SB202-BR battery into a compatible STANLEY V20 power tool, ensuring a secure connection.

Сүрөт: A hand holding the compact STANLEY SB202-BR battery, illustrating its ergonomic design and portability for easy handling.
Тейлөө жана сактоо
Батареяңызды туура тейлөө жана сактоо батареяңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоо: Keep the battery terminals clean. Use a clean, dry cloth to wipe off any dust or debris.
- Сактоо температурасы: Store the battery in a location where the temperature is between 0°C and 40°C (32°F and 104°F). Avoid storing in direct sunlight or areas with high humidity.
- Узак мөөнөттүү сактоо: For long-term storage, charge the battery to approximately 50% capacity. Recharge every 6 months to prevent deep discharge.
- Толук агызууну болтурбоо: Do not allow the battery to fully discharge before recharging, as this can reduce its overall lifespan.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your SB202-BR battery, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Батарея заряддалбай жатат |
|
|
| Курал батарея менен иштебейт |
|
|
| Кыскартылган иштөө убактысы |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, contact STANLEY customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | SB202-BR |
| Батарея түрү | Литий-ион |
| Тtage | 20V |
| Кубаттуулугу | 2.0Ah |
| Элемент Салмагы | 1.01 фунт (болжол менен 0.46 кг) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 2.76 x 2.36 x 3.94 дюйм (болжол менен 7 x 6 x 10 см) |
| Шайкештик | STANLEY V20 System Tools |
| Өзгөчөлүктөрү | Charge Indicator, Minimal Automatic Discharge, No Memory Effect |
Кепилдик маалымат
The STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Battery comes with a 2 жылдык Чектелген Кепилдик. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, alteration, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official STANLEY warranty documentation or contact customer support.
Кардарларды колдоо
If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact STANLEY customer support:
- Webсайт: Расмий STANLEYге барыңыз webколдоо булактары, көп берилүүчү суроолор жана байланыш маалыматы үчүн сайт. www.stanleytools.com
- Телефон: Refer to your product packaging or the STANLEY webаймактык кардарларды тейлөө телефон номерлери үчүн сайт.
When contacting support, please have your battery model number (SB202-BR) and proof of purchase readily available.





