Parkside Performance 2028 зымсыз поршеньдүү араа боюнча колдонмо

1. Киришүү

1.1 Продукт бүттүview

The Parkside Performance 2028 Cordless Reciprocating Saw is a powerful and versatile tool designed for efficient cutting in various materials such as wood, plastic, metal, and light building materials. It features a brushless motor for extended lifespan and optimal performance, especially when used with Parkside X 20 V PAPS smart batteries. This device is part of the PARKSIDE X 20 V Team series.

Please note that the battery and charger are not included with this saw and must be purchased separately.

1.2 Максаттуу пайдалануу

This reciprocating saw is intended for cutting wood, plastic, metal, and light building materials. It is also suitable for flush cutting. Any other use not expressly approved in this manual may damage the tool and pose a significant risk to the user.

2. Коопсуздук нускамалары

Always observe general power tool safety warnings and specific safety instructions for reciprocating saws. Failure to follow these warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

2.1 Электр куралынын жалпы коопсуздук эскертүүлөрү

• Жумуш аймагынын коопсуздугу: Жумуш аймагын таза жана жакшы жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат. Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
• Электр коопсуздугу: Электр шайманынын сайгычтары розеткага дал келиши керек. Эч качан сайгычты эч кандай жол менен өзгөртпөңүз. Жерге туташтырылган же жерге төшөлгөн беттерге денеге тийбеңиз.
• Жеке коопсуздук: Always wear eye protection, hearing protection, and suitable work gloves. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair and clothing away from moving parts.
• Куралды колдонуу жана кам көрүү: Электр аспапты күчтөп албаңыз. Колдонмоңуз үчүн туура электр шайманын колдонуңуз. Оңдоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурда батарейканы электр шайманынан ажыратыңыз.

2.2 Reciprocating Saw Specific Safety Warnings

• Кесүүчү аксессуар жашыруун зымдарга же өзүнүн шнуруна тийип калышы мүмкүн болгон операцияны аткарууда электр аспапты изоляцияланган кармагыч беттеринен кармаңыз.
• Колдонуу clampс же башка практикалык ыкма менен камсыз кылуу жана стабилдүү платформага даярдоо. Жумушту кол менен же денеңизге каршы кармап туруу аны туруксуз кылып, башкарууну жоготууга алып келиши мүмкүн.
• Always ensure the blade is securely installed before operation.
• Do not touch the blade immediately after use as it may be hot.

3. Продукт компоненттери жана андан ашыкview

Familiarize yourself with the components of your reciprocating saw before operation.

1-сүрөт: Негизги view of the Parkside Performance 2028 Cordless Reciprocating Saw. This image shows the tool body, blade clamp, and handle, but without the battery attached. The brushless motor housing is visible, along with the trigger and mode selection buttons.

• Blade Clamp / Quick-release chuck
• Saw Blade
• Жөнгө салынуучу бут пластина
• LED иш жарык
• Brushless Motor Housing
• Handle with non-slip soft grip
• Trigger with variable speed control
• Mode/Speed Selector (2 levels)
• Battery Interface (Battery not included)

4. Орнотуу

4.1 Батареяны орнотуу

This tool is compatible with all batteries from the PARKSIDE X 20 V Team series. Ensure the battery is fully charged before use.

1. Батарея пакетин аспаптагы батарея интерфейси менен тегиздеңиз.
2. Батарея пакетин ордуна чыкылдаган үн чыкканча шайманга жылдырыңыз.
3. Чыгаруу үчүн, батареяны чыгаруу баскычын басып, батареяны сыртка жылдырыңыз.

4.2 Аралоо дискин орнотуу

The saw features a quick-release chuck for tool-free blade changes.

2-сүрөт: Жакын план view of hands installing a saw blade into the quick-release chuck of the reciprocating saw. The blade is being inserted into the opening, demonstrating the tool-free blade change mechanism.

1. Аспаптын өчүрүлгөнүн жана батарейканын чыгарылганын текшериңиз.
2. Rotate the quick-release chuck collar counter-clockwise and hold it.
3. Insert the saw blade fully into the chuck opening.
4. Release the quick-release chuck collar. The blade should be securely locked in place.
5. Gently pull on the blade to ensure it is properly seated and cannot be easily removed.
6. To remove a blade, repeat steps 2 and 3, then pull the blade out.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Негизги операция

3-сүрөт: A person using the Parkside Performance 2028 Reciprocating Saw to cut through a wooden beam. Sawdust is visible, indicating active cutting. The user is holding the tool firmly with both hands.

1. Даярдоочу бөлүктүн бекем clamped же өткөрүлдү.
2. Select the desired speed level using the mode/speed selector (Level 1: 0-2300 min⁻¹, Level 2: 0-3000 min⁻¹).
3. Place the foot plate firmly against the workpiece.
4. Press the trigger to start the saw. The LED work light will illuminate.
5. Guide the saw smoothly through the material, applying steady pressure. Do not force the tool.
6. Арааны токтотуу үчүн триггерди бошотуңуз.

5.2 Кесүү тереңдигин жөндөө

The cutting depth can be varied by adjusting the extendable foot plate. Consult your tool's specific instructions for detailed steps on adjusting the foot plate.

5.3 Smart Battery Features (with Parkside X 20 V PAPS batteries)

When using Parkside X 20 V PAPS smart batteries, you can access enhanced features via the Lidl Home app, including:

• Individual device configuration.
• Monitoring of data such as total working time, stroke rate, real-time display, battery voltage.
• Device settings: stroke rate adjustment, smart battery performance parameters, reset, firmware updates.
• Device recognition by Tool ID.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

• Тазалоодон мурун дайыма батарейканы алып салыңыз.
• Ашыкча ысып кетпеши үчүн желдетүү тешиктерин таза кармаңыз.
• Курал корпусун жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Remove sawdust and debris from the blade clamp area regularly.

6.2 Бычактарды тейлөө жана алмаштыруу

• Inspect saw blades before each use for damage or dullness. Replace worn or damaged blades immediately.
• Use appropriate blades for the material being cut (e.g., wood blade for wood, metal blade for metal).
• Store blades safely to prevent damage and injury.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.

Manufacturer: PARKSIDE PERFORMANCE®