1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your ELCO Lighting ET631 150W Line Voltage PAR38 Gimbal Fixture. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This fixture is designed for use with 1 or 2 circuit track systems.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
- ЭСКЕРТҮҮ: Электр шок коркунучу. Орнотуудан же тейлөөдөн мурун сактагычтан же автоматтык өчүргүчтөн электр кубатын өчүрүңүз.
- Бардык электр байланыштары жергиликтүү кодекстерге, буйруктарга же Улуттук электр кодексине (NEC) ылайык болушу керек. Эгер сиз электр зымдарын туура туташтырууну билбесеңиз, квалификациялуу электрик менен кеңешиңиз.
- Бул арматураны нымдуу жерге орнотпоңуз же damp жерлер. Үй ичинде гана колдонуу үчүн.
- Ensure the fixture is securely attached to the track system.
- Use only PAR38 lampс максималдуу ват мененtag150 Вт кубаттуулукта. Максималдуу кубаттуулуктан ашып кетүүtage can cause overheating and damage to the fixture or create a fire hazard.
- lamp to cool completely before attempting to replace it.
- Do not operate the fixture with a missing or damaged lamp.
3. Пакеттин мазмуну
Орнотууну баштоодон мурун бардык компоненттер бар экендигин текшериңиз:
- ELCO Lighting ET631 PAR38 Gimbal Fixture (1 unit)
- Көрсөтмө (бул документ)

Figure 1: ELCO Lighting ET631 PAR38 Gimbal Fixture. This image shows the complete track head assembly, including the housing and the gimbal mechanism.
4. Орнотуу жана орнотуу
Follow these steps to install your track fixture:
- Кубатты өчүрүү: Before starting any electrical work, ensure the power to the track system is turned off at the circuit breaker or fuse box.
- Түзмөктү даярдаңыз: If not already installed, carefully insert the PAR38 lamp into the fixture socket. Ensure the lamp is seated firmly. Do not overtighten.
- Attach to Track: Align the track adapter on the fixture with the track slot. Push the fixture firmly into the track and twist the adapter 90 degrees to lock it in place. Ensure the contact points on the adapter make proper contact with the track conductors.
- Багытын тууралоо: Once secured, the gimbal mechanism allows for directional adjustment of the light. Tilt and rotate the lamp housing to direct light as desired.
- Күчтү калыбына келтирүү: Once installation is complete and all connections are secure, restore power to the track system.

2-сүрөт: Каптал view of the ET631 fixture, illustrating its compact design and the adjustable gimbal head. This view highlights the fixture's profile and how it connects to the track.
5. Иштөө нускамалары
The ELCO Lighting ET631 fixture operates directly from your track lighting system. Once installed and power is restored:
- Күйгүзүү/өчүрүү: Use the wall switch or dimmer connected to your track lighting circuit to turn the fixture on or off.
- Багыттуу тууралоо: The gimbal head allows for precise aiming of the light. Gently tilt and rotate the lamp housing to achieve the desired illumination angle. Avoid excessive force when adjusting.
6. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your fixture.
- Тазалоо: Ensure power is off before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Lamp Алмаштыруу:
- Автоматтык өчүргүчтөгү лампага берилүүчү электр кубатын өчүрүңүз.
- Allow the existing PAR38 lamp толугу менен муздатуу үчүн.
- Carefully unscrew the old lamp розеткадан.
- Screw in a new PAR38 lamp (maximum 150W) until it is firmly seated.
- Күчтү калыбына келтириңиз.
7. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your ET631 fixture, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. |
|
|
| Жарык жылтылдайт. |
|
|
8. Техникалык шарттар
| Модел: | ET631 |
| Бренд: | ELCO Lighting |
| Lamp Түрү: | PAR38 (Halogen) |
| Максималдуу Wattage: | 150 Вт |
| Тtage: | 120V |
| Өлчөмдөрү (H x W x L): | 9.5" x 5" x 5.75" |
| Монтаж түрү: | Track (1 or 2 circuit compatible) |
| Элемент Салмагы: | 2 фунт |

3-сүрөт: А view of the ET631 fixture, potentially showing its dimensions or a specific component. This image helps visualize the physical size and structure.
9. Кепилдик жана колдоо
The ELCO Lighting ET631 fixture comes with a Чектелген Кепилдик. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty documentation provided with your purchase or visit the official ELCO Lighting website. For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact ELCO Lighting customer service.
ELCO Lighting Contact Information:
- Webсайт: www.elcolighting.com (Эскертүү: Бул толтургуч URL, please refer to actual product documentation for correct contact details.)
- Phone: Refer to webучурдагы байланыш номерлери үчүн сайт.





