Introduction
Thank you for choosing the Timberland whately Digital Quartz Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Фронт view of the Timberland whately Digital Quartz Watch. The watch features a round black case with a silver-tone bezel, a digital display showing 'THU 2:29', and four control buttons on the sides. The black silicone strap is visible.
Жайгашуу
1. Баштапкы активдештирүү
Your watch is powered by a product-specific battery (included). No special activation is typically required upon first use. If the display is blank, ensure the battery is correctly seated or consider a replacement.
2. Убакыт жана дата орнотуу
- басыңыз РЕЖИМ баскычын убакытты коюу режими көрсөтүлгөнгө чейин кайра-кайра басыңыз (адатта сандар күйүп-өчүп турат).
- басыңыз ЖАРЫКТЫ КҮЙГҮЗҮҮ/ЖАРЫКТАНДЫРУУ баскычын басып, өзгөрткүңүз келген санды же жөндөөнү (мисалы, саат, мүнөт, жыл, ай, күн) тандаңыз.
- колдонуу UP жана ылдый Тандалган маанини көбөйтүү же азайтуу үчүн баскычтар.
- Басууну улантыңыз ЖАРЫКТЫ КҮЙГҮЗҮҮ/ЖАРЫКТАНДЫРУУ to cycle through all time and date settings.
- Бардык орнотуулар туура болгондон кийин, басыңыз РЕЖИМ Орнотуу режиминен чыгуу жана өзгөртүүлөрдү сактоо үчүн баскычты басыңыз.
3. Боону тууралоо
The silicone strap is designed for comfort and durability. Adjust the buckle to achieve a snug yet comfortable fit on your wrist. Ensure the watch is not too tight to avoid restricting circulation, nor too loose to prevent excessive movement.
Иштөө нускамалары
Your Timberland whately watch features multiple functions accessible via its control buttons:
- MODE баскычы: Cycles through different display modes (Time, Date, Alarm, Stopwatch, etc.).
- SET/LIGHT Button: Used to enter setting modes, confirm selections, or activate the backlight.
- UP баскычы: Adjusts values upwards in setting modes or navigates through options.
- ТӨМӨН баскычы: Adjusts values downwards in setting modes or navigates through options.
1. Дисплей режимдери
басыңыз РЕЖИМ button to switch between the following displays:
- Убакытты көрсөтүү: Shows current time (hour, minute, second) and day of the week.
- Дата дисплей: Shows month, day, and year.
- Ойготкуч режими: Ойготкучту орнотууга жана иштетүүгө мүмкүндүк берет.
- Секундомер режими: For timing events. Press UP баштоо/токтоо, ылдый баштапкы абалга келтирүү.
2. Арткы жарык функциясы
In low-light conditions, press the ЖАРЫКТЫ КҮЙГҮЗҮҮ/ЖАРЫКТАНДЫРУУ button to illuminate the display. The backlight will typically remain active for a few seconds.
3. Сууга туруктуулук
This watch is water resistant to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid pressing buttons while the watch is submerged to prevent water ingress.
Техникалык тейлөө
1. Тазалоо
To maintain the appearance of your watch, wipe the case and strap regularly with a soft, dry cloth. For the silicone strap, a damp жумшак самын кошулган чүпүрөктү колдонсо болот, андан кийин кылдат кургатыңыз. Катуу химиялык заттардан же абразивдүү материалдардан алыс болуңуз.
2. Батареяны алмаштыруу
The watch uses a product-specific battery. When the display becomes dim or functions irregularly, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
3. Сактоо
When not in use, store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. Keeping it in its original packaging or a watch box can help protect it from dust and scratches.

Артка view of the Timberland whately Digital Quartz Watch. The stainless steel case back is visible, engraved with '5 ATM WATER RESISTANT', 'ALL STAINLESS STEEL', and the Timberland logo. The black silicone strap and buckle are also shown.
Проблемаларды чечүү
- Дисплей бош же күңүрт: Батарея аз же түгөнүп калган болушу мүмкүн. Батареяны алмаштырыңыз.
- Убакыт туура эмес: Re-set the time and date following the instructions in the 'Setup' section. Ensure you are in the correct 12-hour or 24-hour format if applicable.
- Баскычтар жооп бербейт: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, consult specific watch features). If the issue persists, a battery replacement or professional inspection may be required.
- Сааттын ичиндеги суу: Андан ары бузулуп калбашы үчүн, саатты текшерүү жана оңдоо үчүн дароо квалификациялуу техникке алып барыңыз.
Техникалык шарттар
| Модель номери | TDWGP2104704 |
| Кыймыл | Кварц |
| Иштин материалы | Дат баспаган болот |
| Иштин диаметри | 45мм |
| Боо материалы | Силикон |
| Суу каршылык | 50 метр (5 банкомат) |
| Батарея түрү | Продукттун өзгөчөлүгү (камтылат) |
| Элемент Салмагы | 500 г |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the official Timberland website or contact your authorized retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





