1. Киришүү
Thank you for choosing the Celly BUZ2 Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Кутуда эмне бар
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Celly BUZ2 True Wireless Earbuds
- Заряддоо кутусу
- USB-C заряддоо кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Image: Retail packaging of the Celly BUZ2 Bluetooth Earbuds, showing the earbuds and charging case inside the box.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Celly BUZ2 earbuds are designed for wireless audio playback and hands-free calling. They feature a compact design and touch controls for easy operation.
Image: The Celly BUZ2 True Wireless Earbuds resting inside their open charging case. The earbuds are black with a sleek design, and the case features a subtle Celly logo.
Компоненттери:
- Кулакчындар: Left and Right earbuds with integrated microphones and touch control surfaces.
- Заряддоо кутусу: Portable case for charging and storing the earbuds. Features a USB-C charging port.
4. Орнотуу
4.1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
- Баштапкы төлөм: Биринчи колдонуудан мурун, заряддоо кутусун жана кулакчындарды толук заряддаңыз.
- Кабелди туташтыруу: Insert the USB-C end of the charging cable into the charging port on the case.
- Кубат булагы: Кабелдин экинчи учун USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
- Заряддоо көрсөткүчтөрү: The indicator lights on the case will show the charging status. Refer to the case for specific light patterns.
- Кулакчын кубаттоо: Кулакчындарды кубаттоочу кутуга салыңыз. Алар автоматтык түрдө кубаттала баштайт.
Эскертүү: A full charge typically takes approximately 1-2 hours for the case and earbuds.
4.2. Bluetooth түзмөгү менен жупташуу
- Кулакчындарды иштетүү: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may hear an audio prompt indicating "Pairing".
- Bluetooth иштетүү: Смартфонуңузда, планшетиңизде же башка Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Издөө Түзмөктөр: Your device will scan for available Bluetooth devices.
- Select "Celly BUZ2": From the list of found devices, select "Celly BUZ2".
- Байланышты ырастоо: Once connected, you will hear an audio prompt "Connected" from the earbuds. The earbuds are now ready for use.
Эскертүү: The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case, if Bluetooth is enabled on that device.
5. Кулакчындарды иштетүү
The Celly BUZ2 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.
5.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Кубаттоочу кутучаны ачыңыз же эки кулакчындын тең тийүү аймагын 3 секунд басып туруңуз.
- Өчүрүү: Кулакчындарды кайра кубаттоочу кутуга салып, капкагын жабыңыз же эки кулакчындын тең тийүүчү жерин 5 секунд басып туруңуз.
5.2. Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
5.3. Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз.
5.4. Үн жардамчысы
- Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындарды үч жолу басыңыз (мисалы, Siri, Google Жардамчы).
6. Техникалык тейлөө
Proper care ensures the longevity and performance of your Celly BUZ2 earbuds.
- Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну тазалоо үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Сактагыч: Колдонулбаганда, кулакчындарды чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн кубаттоочу кутуга салып сактаңыз.
- Экстремалдуу шарттарды болтурбоо: Do not expose the earbuds or case to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
- Суу каршылык: While the earbuds are rated as waterproof, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets. Ensure the charging port is dry before charging.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Celly BUZ2 earbuds, refer to the following solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок |
|
| Бир гана кулакчын иштейт |
|
| Үн жок |
|
| Заряддоо куту заряддалбай жатат |
|
8. Техникалык шарттар
| Бренд | Селли |
| Модель аты | BUZ2 |
| Модель номери | 0517636 |
| Түс | Кара |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Кулак жайгаштыруу | In-Ear |
| Форма фактору | Чыныгы зымсыз |
| Ызы-чуу изоляциясы | Акустикалык изоляция |
| Башкаруу түрү | Touch Control |
| Жыштык диапазону | 20 - 20,000 Гц |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Суу өткөрбөйт |
| Сунушталган Колдонуулар | Calls, Music |
| Материал | Жасалма тери (Note: This might refer to a specific part or the case, as earbuds are typically plastic/silicone) |
| Заряддоо корпусунун батареясынын сыйымдуулугу | 300 мАч (Литий-ион) |
| Кулакчындын батареянын кубаттуулугу | 30 мАч (Литий-ион) |
| Зымсыз диапазон | 10 метрге чейин (33 фут) |
| Playtime / Call Time | Болжол менен 4 саат |
| Иштөө температурасы | 0°Cден 40°Cге чейин (32°F—104°F) |
| Камтылган компоненттер | USB-C заряддоо кабели |
9. Кепилдик жана колдоо
Celly products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the official Celly webсайтына кириңиз же жергиликтүү сатуучуңузга кайрылыңыз.
Кепилдик: Information regarding specific warranty periods and terms can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webсайт.
Кардарларды колдоо: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please visit www.celly.com or contact Celly customer service directly.
