1. Киришүү
Thank you for choosing the JVC HA-Z77T True Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new headphones. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The JVC HA-Z77T headphones are designed for comfort and convenience, featuring a soft-touch elastomer material, IPX4 splash resistance, intuitive touch controls, and up to 24 hours of battery life with the charging case. They offer high-quality sound with three selectable audio modes and a stable wireless connection for daily use, including calls and remote work.
2. Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизде бар экенин текшериңиз:
- JVC HA-Z77T True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Заряддоо кутусу
- USB заряддоо кабели
- Silicone Ear Tips (XS, S, M, L sizes)

Image: Included components, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various ear tip sizes.
3. Продукт бүтүп калдыview
The JVC HA-Z77T earbuds are designed for a secure and comfortable in-ear fit. Each earbud features a touch-sensitive surface for controls and an integrated microphone. The compact charging case protects the earbuds and recharges them on the go.

Image: A pair of JVC HA-Z77T True Wireless Earbuds, highlighting their ergonomic shape and JVC branding.

Image: Demonstrating the soft and smooth texture of the earbuds, designed for comfort.
4. Орнотуу
4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо
- Кулакчындарды кубаттоочу кутуга салыңыз. Алардын туура орнотулганын текшериңиз; магниттик контакттар аларды ордунда кармап турат.
- USB кубаттоочу кабелди корпустагы кубаттоочу портко, ал эми экинчи учун USB кубат булагына (мисалы, компьютер, USB дубал адаптери) туташтырыңыз.
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion.
Тез кубаттоо өзгөчөлүгү: A 15-minute charge can provide approximately 85 minutes of music playback.
4.2 Алгачкы Bluetooth жупташтыруу
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator light on one earbud will flash, indicating it's ready to pair.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "JVC HA-Z77T" from the list of found devices.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the earbud indicator lights will turn off or show a steady light.
Автоматтык кайра туташуу: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: Earbuds being inserted into the charging case, demonstrating automatic power management and connection.
4.3 Кулакчындарды тагынуу
Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. Insert the earbuds gently into your ear canal and twist slightly to secure them. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass response.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Заряддоо кутусун ачыңыз же кутудан кулакчындарды алып салыңыз. Алар автоматтык түрдө күйөт.
- Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө өчүрүлөт.
5.2 Сенсордук башкаруу
The HA-Z77T earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions may vary slightly depending on your device and application, but generally include:
- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кирүүчү чалуу же активдүү чалуу учурунда гарнитураны бир жолу таптаңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындын бирин 2 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындарды үч жолу таптаңыз.
5.3 Аудио режимдери
The HA-Z77T offers three distinct audio modes to suit your listening preference:
- Кадимки: Тең салмактуу үн проfile күнүмдүк угуу үчүн.
- Бас: Enhanced bass for a more impactful audio experience.
- Тазалоо: Optimized for vocal clarity, ideal for podcasts or audiobooks.
Refer to the full product manual (if available online) for instructions on how to switch between these modes using touch controls.
5.4 Single Ear Use
Either the left or right earbud can be used independently for mono listening or calls. Simply remove one earbud from the case and leave the other in the case, or use one while the other is powered off.

Image: A user utilizing a single earbud for convenient listening, highlighting the flexibility of the HA-Z77T.
5.5 Батареянын иштөө мөөнөтү
The earbuds provide several hours of playback on a single charge, and the charging case extends the total listening time up to 24 hours. Actual battery life may vary based on volume level and usage.

Image: Visual representation of the 24-hour total battery life provided by the earbuds and charging case.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Кулактын учтарын жумшак, d менен үзгүлтүксүз тазалаңызamp кездеме.
- Wipe the earbuds and charging case with a dry, soft cloth.
- Тазалоо үчүн катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Кулакчындардагы жана кутудагы кубаттоо контакттары таза жана кургак экенин текшериңиз.
6.2 Сактоо
Колдонулбай турган учурда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучасында сактаңыз. Кутучаны салкын, кургак жерде, күндүн нуру түз тийбеген жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
6.3 Сууга туруктуулук (IPX4)
The JVC HA-Z77T earbuds are IPX4 splash-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or sweaty workouts. They are not designed for submersion in water.

Image: Demonstrating the IPX4 splash and sweat resistance of the earbuds.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your JVC HA-Z77T headphones, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Ensure the earbuds are charged. Place them in the charging case and charge the case if necessary. |
| Кулакчындар түзмөк менен жупташпайт. | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (indicator light flashing). Try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing. |
| Үн жок же үнү төмөн. | Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try cleaning the ear tips and earbud grilles. |
| Үзгүлтүктүү байланыш же аудио үзгүлтүккө учурап жатат. | Ensure your device is within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) and there are no major obstructions. Avoid strong Wi-Fi signals or other Bluetooth devices that may cause interference. |
| Бир кулакчындын үнү жок. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to re-establish the connection between them. Ensure both earbuds are charged. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | JVC |
| Модель аты | HA-Z77T-G-E |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.3) |
| Форма фактору | In-Ear |
| Кулак жайгаштыруу | Кулак ичинде |
| Материал | Силикон |
| Элемент Салмагы | 4.2 грамм |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX4 (чачууга туруктуу) |
| Импеданс | 16 Ом |
| Башкаруу түрү | Touch Control |
| Өзгөчөлүктөр | Sweat resistant |
| Заряддалуучу батарея | Yes (2 Lithium-ion batteries included) |
| Шайкеш түзмөктөр | iPhones, Android phones |
| Продукт үчүн атайын колдонуу | Call, Sport |
| Ызы-чуу изоляциясы | Жок |
9. Кепилдик жана колдоо
JVC products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JVC webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact JVC customer support through their official webсайт же продукт документациясында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.
Онлайн ресурстар: For the most up-to-date information, FAQs, and additional support, please visit the official JVC webсайт.





