Introduction
Thank you for choosing the UMF RUHLA Autokinetic 1062M-2 men's watch. This timepiece combines traditional German craftsmanship with modern design, featuring an automatic movement and a stylish Milanese mesh strap. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and care of your watch to ensure its longevity and accurate performance.
Продукт бүттүview

Image: The UMF RUHLA Autokinetic 1062M-2 watch, showcasing its black dial, silver-tone hands and markers, and the finely woven Milanese mesh strap. The watch features a classic round case design.
The Autokinetic 1062M-2 is an automatic watch, meaning it is powered by the motion of your wrist and does not require a battery. It features a durable stainless steel case, a sophisticated black dial, and a comfortable, adjustable Milanese mesh strap. The watch is designed for daily wear and offers reliable timekeeping.
Жайгашуу
Баштапкы ороо
As an automatic watch, the 1062M-2 requires initial winding if it has stopped. To wind the watch:
- Gently unscrew the crown (if it's a screw-down crown) or pull it out to position 1 (neutral position).
- Таажыны саат жебеси боюнча болжол менен 30-40 жолу буруңуз. Бул кубаттуулук резервин түзөт.
- Таажыны баштапкы абалына кайра түртүңүз.
Once initially wound, the watch will continue to operate as long as it is worn regularly. Daily wear for 8-10 hours should be sufficient to maintain the power reserve.
Adjusting the Milanese Mesh Strap
The Milanese mesh strap is adjustable to fit various wrist sizes. To adjust:
- Locate the clasp on the strap.
- Using a small flat-head screwdriver or a specialized watch tool, gently lift the locking plate on the clasp.
- Тор боосу боюнча жапкычты каалаган абалга жылдырыңыз.
- Press the locking plate back down firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened to prevent accidental opening.
Ensure the strap is not too tight or too loose for comfortable wear and proper automatic winding.
Иштөө нускамалары
Убакытты коюу
To set the time on your Autokinetic 1062M-2 watch:
- Таажыны 2-позицияга (эң сырткы абалга) тартыңыз. Секунддук жебе токтойт.
- Сааттын жана мүнөттүн жебелерин туура убакытка коюу үчүн таажыны сааттын жебеси боюнча же сааттын жебесине каршы буруңуз.
- Once the time is set, push the crown back into position 1 (neutral position) to restart the second hand.
Эскертүү: This model is assumed to be time-only based on provided product details.
Power Reserve
The watch has a power reserve that allows it to run for a certain period when not worn. A fully wound watch typically has a power reserve of 36-40 hours. If the watch stops, simply re-wind it manually or wear it for a few hours to restart the movement.
Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Тазалоо: Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth to remove dust and perspiration. For the Milanese mesh strap, a soft brush can be used to gently clean between the links.
- Суу каршылык: While the watch is designed for daily wear, avoid prolonged exposure to water, such as swimming or showering, unless explicitly stated otherwise in the specifications. Always ensure the crown is fully pushed in.
- Температура: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (above 60°C / 140°F or below 0°C / 32°F) or sudden temperature changes, as this can affect the movement's accuracy and seals.
- Магниттик талаалар: Keep the watch away from strong magnetic fields (e.g., speakers, refrigerators, mobile phones, airport security scanners) as magnetism can affect the accuracy of mechanical movements.
- Таасири: Protect the watch from strong impacts or shocks, which can damage the internal mechanism.
- Тейлөө: For optimal performance and longevity, it is recommended to have your automatic watch serviced by a qualified watchmaker every 3-5 years.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Саат токтоп же үзгүлтүксүз иштейт | Кубаттын резерви жетишсиз | Саатты кол менен ороп коюңуз (таажыны 30-40 жолу айландырыңыз) же бир нече саат бою үзгүлтүксүз тагыныңыз. |
| Саат өтө тез же өтө жай иштейт | Exposure to magnetic fields; requires regulation | Demagnetize the watch (can be done by a watchmaker). If problem persists, seek professional servicing for regulation. |
| Crown is difficult to pull out or push in | Dirt accumulation; bent stem | Do not force the crown. Consult a qualified watchmaker for inspection and repair. |
| Condensation under the crystal | Moisture ingress; seal compromise | Immediately take the watch to a watchmaker. Moisture can severely damage the movement. |
Техникалык шарттар
- Модел: 1062М-2
- Кыймыл: Automatic (Self-winding mechanical)
- Иштин материалы: Дат баспаган болот
- Терүү түсү: Кара
- Боонун материалы: Milanese Mesh (Stainless Steel)
- Келип чыгышы: Германияда жасалган
- Суу каршылык: Limited splash resistance. Not suitable for swimming or showering.
- Кубат резерви: Approximately 36-40 hours (when fully wound)
Кепилдик маалымат
UMF RUHLA watches are manufactured to high-quality standards. This watch comes with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use. The warranty period typically begins from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
The warranty generally does not cover:
- Туура эмес иштетүүдөн, кам көрбөгөндүктөн, кырсыктардан же кадимки эскирүүдөн келип чыккан зыян.
- Уруксатсыз оңдоодон же өзгөртүүлөрдөн келтирилген зыян.
- Damage to the strap, crystal, or battery (if applicable).
- Water damage if the watch was exposed to conditions beyond its specified water resistance.
For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official UMF RUHLA webсайт.
Кардарларды колдоо
Should you require assistance, have questions about your UMF RUHLA Autokinetic 1062M-2 watch, or need to arrange for service, please contact our customer support team.
Байланыш маалыматы:
- Webсайт: www.umf-ruhla.de
- Электрондук почта: support@umf-ruhla.de
- Телефон: Please refer to the contact section on the official webаймактык телефон номерлери үчүн сайт.
When contacting support, please have your watch model number (1062M-2) and proof of purchase readily available.



