1. Коопсуздук маалыматы
Сураныч, аппаратты колдонуудан мурун бул коопсуздук нускамаларын кылдат окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
- Электр камсыздоо: Берилген кубат адаптерин гана колдонуңуз. Көлөмүн текшериңизtage түзмөктүн талаптарына жооп берет.
- Жайгашкан жери: Place the device on a stable, flat surface. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity or dust. Ensure adequate ventilation.
- Суу жана ным: Do not expose the device to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on or near the device.
- Тазалоо: Тазалоодон мурун электр кубатынан ажыратыңыз. Жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк же аэрозоль тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Тейлөө: Аппаратты өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Балдар: Аппаратты жана анын аксессуарларын балдар жетпеген жерде сактаңыз.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- TechniSat DIGITRADIO 53 BT Unit
- Power Adapter (12V-3A, 36W)
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
The TechniSat DIGITRADIO 53 BT is a premium stereo radio alarm clock designed to enhance your bedroom environment. Its soft, oval shape promotes a sense of calm and harmony. The 3.5-inch LCD display provides clear information, with adjustable brightness and an automatic light sensor for optimal viewing day or night. This device supports DAB+ and FM radio reception, Bluetooth audio streaming, and includes convenient alarm clock features.

An image of the TechniSat DIGITRADIO 53 BT, a sleek, oval-shaped radio alarm clock in light grey. The front features a black speaker grille with a digital display showing '14:15' and 'DLF' (a radio station), along with the 'DAB+' logo and 'TechniSat' branding. The device is designed for bedside use, offering both audio and time display functionalities.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Санарип радио кабыл алуу: Enjoy high-quality digital radio via DAB+ and traditional FM radio stations.
- Bluetooth аудио агымы: Смартфонуңуздан же Bluetooth иштетилген башка түзмөктөрүңүздөн музыканы зымсыз агылтыңыз.
- Жөнгө салынуучу дисплей жарыктыгы: Manually adjust the 3.5-inch LCD display's intensity or let the integrated light sensor automatically optimize it based on ambient light.
- Dual Alarm Timers: Set two independent alarm times with customizable wake-up rhythms (once, daily, weekdays, weekends) and choose between radio or buzzer sound.
- Snooze and Sleep Timer: Utilize the snooze function for extra sleep and the sleep timer to fall asleep to music.
- USB кубаттоо порту: Conveniently charge your smartphone overnight via the integrated USB port.
- Гарнитура уячасы: Connect headphones for private listening (3.5 mm jack).
- Станциянын алдын ала орнотуулары: Store up to 30 favorite stations for DAB+ and 30 for FM.
4. Орнотуу
4.1 Кубат туташтыруу
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the back of the DIGITRADIO 53 BT.
- Кубат адаптерин розеткага сайыңыз.
- The device will power on or enter standby mode.
4.2 Антенна
For optimal DAB+ and FM radio reception, ensure the telescopic antenna on the back of the unit is fully extended and positioned vertically.
4.3 Баштапкы орнотуу
Upon first power-on, the device may guide you through an initial setup process:
- Тил тандоо: Use the navigation buttons to select your preferred language and confirm.
- Automatic Station Scan (DAB+): The radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations. This may take a few minutes.
- Убакыт жана дата: The time and date are usually set automatically via DAB+ or FM signals. If not, you can set them manually in the system settings.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги башкаруу каражаттары
The DIGITRADIO 53 BT features intuitive controls, typically including:
- Кубат баскычы: To turn the device on/off or switch to standby.
- Үндү көзөмөлдөө: To adjust the audio output level.
- Mode/Source Button: To switch between DAB+, FM, and Bluetooth modes.
- Чабыттоо баскычтары (өйдө/төмөн/сол/оң/ОК): For menu navigation, station selection, and setting adjustments.
- Алдын ала коюлган баскычтар: For quick access to saved radio stations.
5.2 DAB+ радиосу
- басыңыз Mode DAB+ режимин тандоо үчүн баскычын басыңыз.
- If a full scan has not been performed, navigate to the menu and select 'Full Scan' to find all available DAB+ stations.
- Use the navigation buttons to browse the list of available stations.
- Басыңыз OK бекет тандоо.
- To save a station as a preset, press and hold a preset button (e.g., 1-5) until the display confirms.
5.3 FM радиосу
- басыңыз Mode FM режимин тандоо үчүн баскыч.
- Станцияларды автоматтык түрдө издөө үчүн, баскычын басып кармап туруңуз Скандоо or OK button (refer to specific button labels on your device).
- To manually tune, use the navigation buttons to adjust the frequency.
- To save a station as a preset, press and hold a preset button until the display confirms.
5.4 Bluetooth агымы
- басыңыз Mode button to select Bluetooth mode. The display will show 'Pairing' or 'Waiting for connection'.
- Смартфонуңузда же Bluetooth түзмөгүңүздө Bluetooth'ду күйгүзүп, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select 'DIGITRADIO 53 BT' from the list of devices.
- Туташкандан кийин, түзмөгүңүздөгү аудиону радио аркылуу ойнотсоңуз болот.
5.5 Ойготкуч сааттын функциялары
The DIGITRADIO 53 BT supports two independent alarm timers.
- Navigate to the 'Alarm' menu in the system settings.
- Select 'Alarm 1' or 'Alarm 2' to configure.
- Убакытты коюу: Adjust the desired wake-up time.
- Set Source: Choose to wake up to a buzzer sound or a specific radio station (DAB+ or FM).
- Жыштык коюу: Select 'Once', 'Daily', 'Weekdays', or 'Weekends'.
- Үнүн коюу: Ойготкучтун үнүн тууралаңыз.
- Ойготкуч "Күйүк" абалында экенин текшерип, жөндөөлөрүңүздү сактаңыз.
5.6 Sleep Timer and Snooze
- Уйку таймери: To set a sleep timer, navigate to the 'Sleep' menu. Select a duration (e.g., 15, 30, 60 minutes) after which the radio will automatically turn off.
- Чырым: Ойготкуч чыкканда, басыңыз Тындыр button (if available, or a designated button) to temporarily silence the alarm for a few minutes. The alarm will sound again after the snooze period.
5.7 Display Brightness / Light Sensor
The display brightness can be adjusted manually or automatically:
- Кол менен тууралоо: Access the 'Display' or 'Brightness' settings in the menu to manually set the desired brightness level.
- Автоматтык жөндөө: Enable the 'Light Sensor' option in the display settings. The radio will then automatically adjust the screen brightness based on the ambient light conditions.
5.8 USB кубаттоо
The USB Type-A port on the back of the device is for charging external devices, such as smartphones.
- Connect your smartphone's charging cable to the USB port on the DIGITRADIO 53 BT.
- Ensure your smartphone begins charging. The charging function is active when the radio is powered on or in standby mode.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Regularly wipe the device with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
- Чаң: Keep the speaker grilles and ventilation openings free of dust. Use a soft brush or compressed air if necessary.
- Сактагыч: Узак мөөнөткө колдонулбаса, аппаратты розеткадан сууруп, салкын, кургак жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your DIGITRADIO 53 BT, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Кубат адаптери туташкан эмес же туура эмес. | Ensure the power adapter is securely connected to the device and a working wall outlet. Try a different outlet. |
| Үн жок же үнү төмөн. | Volume too low; incorrect source selected; headphones connected. | Increase the volume. Check that the correct audio source (DAB+, FM, Bluetooth) is selected. Disconnect headphones if not intended for use. |
| Радио кабыл алуу начар (DAB+/FM). | Антенна узартылган эмес; сигнал начар; тоскоолдук бар. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio to a location with better signal reception. Avoid placing near other electronic devices that may cause interference. Perform a full station scan. |
| Bluetooth түзмөгү туташа албайт. | Радио жупташтыруу режиминде эмес; түзмөк өтө алыс; тышкы түзмөктө Bluetooth өчүрүлгөн. | Ensure the radio is in Bluetooth pairing mode. Move the external device closer to the radio. Enable Bluetooth on your external device and try pairing again. |
| Ойготкуч угулбайт. | Alarm not activated; incorrect time/frequency set; alarm volume too low. | Check alarm settings to ensure it is 'On' and configured correctly. Verify the alarm time and frequency. Increase the alarm volume. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | TechniSat |
| Модель номери | 0001/3941 |
| Түс | Ачык боз |
| Байланыштар | Bluetooth, USB Type-A (charging), 3.5mm Headphone Jack |
| Өзгөчөлүктөр | Dual radio timers, alarm with radio or signal, large display with light sensor for automatic dimming |
| Дисплей түрү | Санарип |
| Стиль | Стерео |
| Product Dimensions (L x H) | 24 см х 9 см |
| Power Source | Электр кабели |
| Колдонуу | Indoor |
| Frame Material | Пластик |
| Батареялар камтылган | Жок |
| Өндүрүүчү | TechniSat |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official TechniSat webсайт. Кепилдиктин шарттары аймакка жана сатуучуга жараша өзгөрүшү мүмкүн.





