Sharp SJ-HM700-HS Refrigerator User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-HM700-HS refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.

2. Коопсуздук маалыматы

Маанилүү коопсуздук көрсөтмөлөрү:

• Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded 220V power outlet. Do not use extension cords or adapters.
• Шаймандын корпусундагы же орнотулган түзүлүшүндөгү желдетүү тешиктерин тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
• Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
• Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
• Электр шаймандарын, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган түргө кирбесе, шаймандын тамак-аш сактоочу бөлүмдөрүнүн ичинде колдонбоңуз.
• Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
• Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.

3. Продукт бүтүп калдыview

The Sharp SJ-HM700-HS is a top-freezer refrigerator designed for efficient food preservation. It features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Sharp SJ-HM700-HS refrigerator with both doors open, revealing the interior layout. The top section is the freezer, and the larger bottom section is the fresh food compartment, equipped with glass shelves and two crisper drawers. The door shelves are also visible.

Негизги компоненттер:

• Тоңдургуч бөлүм: Located at the top, for frozen food storage.
• Муздаткыч бөлүм: Main section for fresh food, beverages, and dairy.
• Айнек текчелер: Ийкемдүү сактоо үчүн жөндөлүүчү текчелер.
• Crisper тартмалары: Two drawers designed to maintain optimal humidity for fruits and vegetables.
• Эшик текчелери: Multiple shelves on both doors for bottles, jars, and smaller items.
• Температураны көзөмөлдөө терүү: For adjusting the cooling intensity.

4. Орнотуу

Муздаткычыңызды туура орнотуу үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:

1. Пакеттен чыгаруу: Бардык таңгактоочу материалдарды, анын ичинде скотчту жана коргоочу пленкаларды алып салыңыз. Таңгактоону жоопкерчилик менен жок кылыңыз.
2. Жайгашкан жери: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and moisture. Ensure adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm on sides and back, 30 cm on top).
3. Түздөө: Use the adjustable leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
4. Тазалоо: Биринчи колдонуудан мурун ички жана тышкы беттерин жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз dampжумшак жуугуч эритмеси менен. Кылдаттык менен жууп, кургатуу керек.
5. Кубат туташуу: Plug the refrigerator into a dedicated 220V grounded electrical outlet. Do not share the outlet with other appliances.
6. Баштапкы муздатуу: Allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the interior to reach the desired temperature.

5. Иштөө нускамалары

Температураны көзөмөлдөө:

• The temperature control dial is typically located inside the refrigerator compartment.
• Adjust the dial to your desired cooling level. A higher number usually indicates colder temperatures.
• For optimal food preservation, the refrigerator compartment should be maintained between 0°C and 4°C (32°F and 39°F), and the freezer compartment at -18°C (0°F) or colder.
• Avoid frequent door openings to maintain stable internal temperatures.

Тамак-ашты сактоо эрежелери:

• Store raw meats and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
• Use the crisper drawers for fruits and vegetables to help them stay fresh longer.
• Ensure all food items are properly sealed or covered to prevent odor transfer and maintain moisture.
• Do not overload the refrigerator, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.

6. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө муздаткычыңыздын эффективдүүлүгүн жана узак иштөөсүн камсыз кылууга жардам берет.

• Ички иштерди тазалоо: Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe down shelves, drawers, and walls. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp Дат баспас болоттон жасалган беттер үчүн атайын дат баспас болоттон жасалган тазалоочу каражатты колдонуңуз.
• Автоматтык эритүү: This refrigerator features an automatic defrost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any frost that forms will be melted periodically and drained away.
• Эшик прокаты: Regularly check and clean the door gaskets (seals) to ensure they are free from food particles and remain flexible. A tight seal is crucial for energy efficiency.
• Конденсатордук катушкалар: Periodically clean the condenser coils, usually located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Unplug the appliance before cleaning.

7. Кыйынчылыктарды

Кызматка кайрылуудан мурун төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, visit the official Sharp webсайтына кириңиз же өз аймагыңыздагы алардын ыйгарым укуктуу тейлөө борборлоруна кайрылыңыз.