GOBOULT Z60 зымсыз кулакчындарды колдонуу боюнча колдонмо

1. Киришүү

Welcome to the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds user manual. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Пакеттин мазмуну

The GOBOULT Z60 package includes the following items:

• GOBOULT Z60 Wireless Earbuds
• Зымсыз кубаттоо кутусу
• USB Type-C кубаттоочу кабель
• Наушниктер (ар кандай өлчөмдөгү)
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
• Кепилдик картасы

3. Продукт бүтүп калдыview

The GOBOULT Z60 earbuds are designed for high-quality audio and communication. They feature a compact design and come with a portable charging case.

Image: GOBOULT Z60 Wireless Earbuds and their charging case.

4. Орнотуу

4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 90 minutes and provides up to 60 hours of total playtime with the charging case.

Image: The GOBOULT Z60 charging case, highlighting its 60-hour playtime capability.

4.2 Түзмөк менен жупташтыруу

1. Ensure the charging case is open and the earbuds are inside.
2. Смартфонуңузда же башка түзмөгүңүздө Bluetooth'ду иштетиңиз.
3. In your device's Bluetooth settings, search for 'GOBOULT Z60' and select it to pair.
4. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case and Bluetooth is enabled.

Image: GOBOULT Z60 earbuds demonstrating Bluetooth 5.3 for fast pairing.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Заряддоо кутучасын ачсаңыз, кулакчындар автоматтык түрдө күйөт.
• Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө өчүп, кубаттай башташат.

5.2 Сенсордук башкаруу

The GOBOULT Z60 earbuds feature intuitive touch controls for managing audio and calls:

Image: Visual guide for GOBOULT Z60 touch controls.

• Музыканы ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Көлөмү: Оң кулакчынды үч жолу таптаңыз.
• Үнүн азайтуу: Сол кулакчынды үч жолу таптаңыз.
• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин дагы көпкө басыңыз.
• Үн Жардамчысын жандыруу: Long press on either earbud (when not on a call).
• Оюн режимин которуштуруу: Specific gesture (refer to product packaging or quick start guide for exact gesture if not listed here).

5.3 Оюн режими

The earbuds feature a 50ms low latency gaming mode for a synchronized audio-visual experience during gameplay. Activate this mode via the touch controls for optimal gaming performance.

Image: GOBOULT Z60 earbuds highlighting the 50ms ultra-low latency for gaming.

5.4 Чалуу

Equipped with 4 Environmental Noise Cancellation (ENC) microphones, the GOBOULT Z60 earbuds ensure clear call quality by reducing background noise.

Image: GOBOULT Z60 earbuds showcasing the Zen Quad Mic Environmental Noise Cancellation technology.

5.5 Үн жардамчысы

Long press the touch area on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri).

Image: GOBOULT Z60 earbuds demonstrating activation of voice assistants like Google Assistant and Siri.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. For eartips, remove them and clean with a damp cloth, then ensure they are completely dry before reattaching.

6.2 Сактоо

Колдонулбаганда, кулакчындарды чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн кубаттоочу кутуга салып сактаңыз. Корпусту күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.

6.3 Сууга туруктуулук

The GOBOULT Z60 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering.

Image: GOBOULT Z60 earbuds highlighting their IPX5 water resistance, suitable for sweat and light rain.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter any issues with your GOBOULT Z60 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Кулакчындар жупташкан жок: Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин жана кулакчындардын кубатталганын текшериңиз. Кулакчындарды кутуга салып, капкагын бир нече секундга жаап, анан кайра ачуу менен аларды баштапкы абалга келтирип көрүңүз.
• Үн жок: Түзмөгүңүздүн жана кулакчындардын үн деңгээлин текшериңиз. Кулакчындар туура жупташып, туташып турганын текшериңиз.
• Бир кулакчын иштебей жатат: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then reopen. This often re-syncs them.
• Заряддоо маселелери: Кубаттоочу кабелдин бекем туташтырылганын жана кубат булагы иштеп турганын текшериңиз. Кулакчындардын жана каптын заряддоо контакттарын тазалаңыз.
• Чалуу сапаты начар: Ensure the microphones are not obstructed. Move to an area with less background noise.

If the problem persists, consult the GOBOULT support webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.

8. Техникалык шарттар

Key technical specifications for the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds:

9. Кепилдик жана колдоо

9.1 Өндүрүүчүнүн кепилдиги

The GOBOULT Z60 Wireless Earbuds come with a 1 жылдык Өндүрүүчүнүн Кепилдиги from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

9.2 Кардарларды колдоо

Суроолоруңуз, техникалык жардамыңыз же кепилдик боюнча дооматтарыңыз болсо, GOBOULT кардарларды колдоо кызматына алардын расмий өкүлү аркылуу кайрылыңыз website or the contact information provided on your warranty card. You may also visit the GOBOULT Store on Amazon көбүрөөк маалымат алуу үчүн.