1. Киришүү
Thank you for choosing the Avalla S-550 Portable Air Conditioner. This unit is designed to provide efficient cooling, dehumidification, and air circulation for large rooms, ensuring a comfortable indoor environment. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
2. Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- кубат менен камсыз кылуу Voltage бирдиктин рейтинг белгисинде көрсөтүлгөн.
- Аппаратты бузулган шнур же сайгыч менен иштетпеңиз.
- Аппаратты жылуулук булактарынан жана түз күн нурунан алыс кармаңыз.
- Аба кирүүчү же чыгуучу жерлерди жаап албаңыз.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун дайыма розеткадан ажыратыңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
3. Пакеттин мазмуну
Carefully unpack your Avalla S-550 and check that all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact your retailer immediately.
Image: The Avalla S-550 portable air conditioner unit shown with its exhaust hose, window kit components, and remote control.
- Avalla S-550 көчмө кондиционер бирдиги
- Чыгаруучу шланг
- Window Seal Kit (Adjustable Window Slider Kit)
- Hose Adapter (for unit and window kit)
- Алыстан башкаруу
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу жана орнотуу
The Avalla S-550 is designed for easy setup. Follow these steps for optimal performance.
4.1 Агрегатты жайгаштыруу
Place the air conditioner on a flat, stable surface, ensuring there is at least 30 cm (12 inches) of space around the unit for proper airflow. The unit is equipped with free-motion castors for easy movement.
Image: The Avalla S-550 unit positioned in a living room, demonstrating its compact size and the included window seal kit for exhaust.
4.2 Чыгаруучу түтүктү орнотуу
- Screw the hose adapter onto one end of the exhaust hose.
- Түтүктүн экинчи учун кондиционердин арткы жагындагы түтүк чыгаруучу тешикке туташтырыңыз.
- Insert the window kit adapter into the window seal kit.
- Adjust the window seal kit to fit your window opening and secure it.
- Connect the exhaust hose to the window seal kit, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
4.3 Drainage Setup (for Dehumidifier Mode)
For continuous drainage in dehumidifier mode, connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Direct the hose to a suitable drain or collection container.
Image: The Avalla S-550 unit with a hose connected to its drainage port, leading into a bucket for continuous water collection.
5. Иштөө нускамалары
The Avalla S-550 features a smart control panel and a remote control for convenient operation.
5.1 Башкаруу панели жана алыстан башкаруу
The unit can be controlled via the touch display on top of the unit or the included remote control. Both offer full functionality for selecting modes, adjusting temperature, and setting timers.
5.2 Иштөө режимдери
Image: The Avalla S-550 unit with text overlay describing its four functions: Air Conditioner, Dehumidifier, Fan, and Sleep mode.
- Air Conditioner Mode: Provides powerful cooling. Set your desired temperature using the '+' and '-' buttons. The unit offers 7-level power settings for customized cooling.
- Кургаткыч режими: Extracts excess moisture from the air, up to 19 liters per day. This helps prevent mould, dampness, and condensation, improving indoor air quality.
- Күйөрман режими: Circulates air without cooling, providing consistent indoor air circulation.
- Уйку режими: Designed for quiet operation (down to 51 dB) and comfortable cooling during sleep. The display is dimmable in this mode.
Image: The Avalla S-550 unit placed in a bedroom, illustrating its quiet operation and features like a timer and dimmable display for a good night's sleep.
Image: The Avalla S-550 unit in a room with drying clothes, highlighting its dehumidifier function that can assist in drying laundry by extracting moisture.
Image: The Avalla S-550 unit in a room with visible dampness on the window and wall, illustrating its function to improve indoor air quality and prevent mould, damp, fungus, and condensation.
5.3 Таймер функциясы
Set the timer to automatically turn the unit on or off within a 24-hour period.
5.4 Балдардан коргоо функциясы
Activate the child lock to prevent accidental changes to settings, ensuring safe operation around children.
6. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your Avalla S-550.
6.1 HEPA Filter Cleaning
The HEPA filter helps maintain clean and healthy air. Check and clean the filter regularly (e.g., every two weeks or as needed, depending on usage and air quality). Turn off and unplug the unit before removing the filter. Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it gently with warm water and mild detergent. Ensure the filter is completely dry before reinserting it.
6.2 Water Tank Drainage
When the internal water tank is full, the unit will stop operating and indicate that it needs to be drained. Place a shallow pan under the drainage port and remove the drain plug to empty the water. For continuous drainage, refer to Section 4.3.
6.3 Агрегатты тазалоо
Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
7. Кыйынчылыктарды
Кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | No power supply; Power cord not plugged in; Full water tank | Check power outlet; Plug in power cord firmly; Drain water tank |
| Агрегат эффективдүү муздабай жатат | Air filter clogged; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose not properly installed | Clean air filter; Ensure room size is within specifications (up to 28m²); Close all doors/windows; Check exhaust hose connection |
| Бирдиги ызы -чуу | Unit not on a flat surface; Obstruction in fan | Place unit on a flat, stable surface; Check for and remove any obstructions |
| Суу агып жатат | Drain plug loose; Continuous drainage hose not connected properly | Secure drain plug; Ensure continuous drainage hose is tightly connected and directed to a drain |
8. Техникалык шарттар
Technical details for the Avalla S-550 Portable Air Conditioner.
Image: The Avalla S-550 unit with text indicating its powerful cooling performance, including 7000 BTU and ability to cool rooms up to 68m³ (note: product description states 28m²).
Image: The Avalla S-550 unit in a room, highlighting its Class A energy rating and use of environment-safe R290 refrigerant for efficient operation.
- Модел: S-550 (AVS-550)
- Муздатуу күчү: 2050W (7000 BTU/hr)
- Сунушталган бөлмө көлөмү: 28 м² чейин
- Өлчөмдөрү (D x W x Y): 32.5 x 30 x 67.2 см (12.8 x 11.81 x 26.46 дюйм)
- Элемент Салмагы: 20.3 кг (44.7 фунт)
- Ызы-чуу деңгээли: 51 дБ
- Нымсыздандыруу кубаттуулугу: Күнүнө 19 литр
- Тtage: 230 вольт (AC)
- Хладагент: R290 (Environmentally safe)
- Энергетикалык рейтинг: А классы
9. Кепилдик жана колдоо
Avalla S-550 көчмө кондиционери төмөнкүлөр менен келет: 2 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүш кемчиликтерин жана нормалдуу колдонууда бузулган материалдарды камтыйт.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Avalla customer service through the retailer where you purchased the unit or visit the official Avalla webбайланыш маалыматы үчүн сайт.
Сураныч, кепилдик максаттары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
