1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Berrcom JXB311 Non-Contact Infrared Thermometer and Berrcom ET005 Forehead and Ear Thermometer. Please read this manual thoroughly before using the devices and retain it for future reference. These thermometers are designed for measuring human body temperature and are suitable for use by adults and children.
2. Коопсуздук маалыматы
- Do not use the thermometer for purposes other than measuring body temperature.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Термометрди түшүрүүдөн же катуу соккулардан сактаныңыз.
- Термометрди түз күн нуруна, өтө жогорку нымдуулукка же өтө жогорку температурага дуушар кылбаңыз.
- Clean the thermometer probe after each use as instructed in the Maintenance section.
- Эгерде түзмөк бузулган болсо, аны өзүңүз оңдоого аракет кылбаңыз. Кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
- Ensure the measurement area is clean and dry. Sweat, perspiration, or grease can affect accuracy.
3. Продукт бүтүп калдыview
3.1 Berrcom JXB311 Non-Contact Infrared Thermometer
Сүрөт: Diagram illustrating the components of the Berrcom JXB311 Non-Contact Infrared Thermometer, including the LED panel, Infrared Sensor, Mem Button, Mode Button, On/Scan Button, and Battery Compartment.
The Berrcom JXB311 is a non-contact infrared thermometer designed for quick and accurate temperature readings. It features an ultra-sensitive sensor and smart chip technology.
- Ыкчам өлчөө: Provides readings in approximately 1 second.
- Бир нече режимдер: Includes Body, Surface, and Room temperature measurement modes.
- Эстутум функциясы: Stores up to 32 previous readings.
- Температура Ойготкучу: Visual (orange/red backlight) and audible alerts for elevated temperatures.
- Алмаштырылуучу бирдиктер: Цельсий (°C) менен Фаренгейттин (°F) ортосунда оңой которулуңуз.
- Автоматтык түрдө өчүрүү: Conserves battery power.
3.2 Berrcom ET005 Forehead and Ear Thermometer
Сүрөт: The Berrcom ET005 Forehead and Ear Thermometer, showing its sleek design and digital display.
The Berrcom ET005 is a versatile thermometer capable of measuring temperature via both forehead and ear. It is suitable for infants, children, and adults.
- Кош өлчөө режимдери: Forehead and Ear modes for flexible use.
- Жогорку тактык сенсор: Ensures accurate readings within 0.1 °C.
- Тез окуу: Температуранын жыйынтыктарын секунданын ичинде берет.
- Magnetic Dust Cover: Protects the ear probe when not in use.
- Тынч режим: Allows for measurements without disturbing a sleeping child.
- Алмаштырылуучу бирдиктер: Цельсий (°C) менен Фаренгейттин (°F) ортосунда оңой которулуңуз.
- Автоматтык түрдө өчүрүү: Powers off after 30 seconds of inactivity to save energy.
4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
Both JXB311 and ET005 thermometers require batteries for operation. Locate the battery compartment, usually on the handle or back of the device. Insert the specified battery type (e.g., AAA batteries for JXB311) ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.
4.2 Которуу температурасынын бирдиктери (°C/°F)
Сүрөт: The Berrcom JXB311 thermometer displaying the process of switching between Celsius and Fahrenheit units.
To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) on the JXB311, ensure the device is off. Press and hold the Start button for 3-5 seconds until the unit changes. For the ET005, the units are easily switchable, typically via a dedicated button or a combination of buttons as indicated in the device's specific instructions.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Berrcom JXB311 Non-Contact Infrared Thermometer
Дене температурасын өлчөө
Сүрөт: The Berrcom JXB311 thermometer being used in Body Mode to measure the temperature of a baby's forehead.
- Ensure the thermometer is in Body Mode.
- Hold the thermometer 3-5 cm (1.2-2 inches) from the center of the forehead.
- Press the On/Scan button. The temperature will display on the screen within 1 second.
- The LED display color indicates temperature status: Green for normal, Orange for slight fever, Red for high fever (above 38°C/100.4°F) with an audible alarm.
Taking Surface Temperature Measurement
Switch the thermometer to Surface Mode. Point the thermometer at the object whose surface temperature you wish to measure. Press the On/Scan button. The temperature will be displayed. The normal temperature range for Object Mode is 0°C to 60°C (32°F to 140°F).
Taking Room Temperature Measurement
Switch the thermometer to Room Mode. Point the thermometer towards an open area in the room. Press the On/Scan button. The ambient room temperature will be displayed. The normal temperature range for Room Mode is 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
Memory Recall
Сүрөт: The Berrcom JXB311 thermometer illustrating its 32-reading memory function, useful for tracking temperature trends.
The JXB311 can store up to 32 temperature readings. To access these, press the 'Mem' button. Each press will cycle through the stored readings.
Унчукпай режим
Сүрөт: The Berrcom JXB311 thermometer being used in silent mode to measure the temperature of a sleeping child without disturbance.
The JXB311 features a mute/unmute function. Refer to the device's specific instructions for activating or deactivating the silent mode, which allows temperature checks without audible beeps.
5.2 Berrcom ET005 Forehead and Ear Thermometer
Forehead Mode Measurement
Сүрөт: The Berrcom ET005 thermometer demonstrating how to switch between ear and forehead modes by removing or covering the lid.
- Ensure the magnetic dust cover is on the probe for Forehead Mode.
- Place the thermometer on the forehead, typically between the eyebrows.
- Press the measurement button. The temperature will be displayed quickly.
Ear Mode Measurement
- Remove the magnetic dust cover to expose the ear probe.
- Зондду кулак каналына акырын киргизиңиз.
- Press the measurement button. The temperature will be displayed quickly.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
6.1 Тазалоо
- Бир аз жумшак кездеме колдонуңуз dampened with alcohol (70% isopropyl) to clean the thermometer casing and probe.
- Термометрди сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Ensure the probe is clean and free of debris before each use, especially for the ET005 ear mode.
6.2 Сактоо
- Термометрди салкын, кургак жерде, тике күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Keep the magnetic dust cover on the ET005 when not in use to protect the ear probe.
- If not using the thermometer for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Эч бир дисплей/Түзмөк күйбөйт | Батареялар өлүп калган; Батареяны туура эмес орнотуу | Батареяларды алмаштырыңыз; Батареянын полярдуулугун текшериңиз |
| Так эмес окуулар | Dirty probe; Incorrect measurement distance (JXB311); Sweat/grease on skin; Device not acclimatized to room temperature | Clean probe; Ensure correct distance (3-5cm for JXB311); Wipe skin clean; Allow thermometer to sit in room for 30 minutes before use |
| Ката билдирүү дисплейде | Measurement out of range; Device malfunction | Ensure measurement is within operating range; Restart device; If problem persists, contact support |
| Fever alarm sounds frequently (JXB311) | Temperature is consistently above 38°C/100.4°F | This indicates an elevated temperature. Consult a medical professional if concerned. |
8. Техникалык шарттар
8.1 Berrcom JXB311 Non-Contact Infrared Thermometer
- Өлчөө ыкмасы: Байланышсыз инфракызыл
- Дисплей түрү: Digital LED
- Өлчөө аралык: 3-5 см
- Дене температурасынын диапазону: 32°Cден 43°Cге чейин (89.6°F—109.4°F)
- Объекттин температура диапазону: 0°Cден 60°Cге чейин (32°F—140°F)
- Room Temperature Range: 0°Cден 40°Cге чейин (32°F—104°F)
- Тактыгы: ±0.1°C / 0.2°F
- Эстутум: 32 окуу
- Кубат булагы: Battery Powered (e.g., AAA batteries)
- Сырткы материал: Пластик
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Non-Contact, Fever Alarm, °C/°F Switchable, Silent Mode
8.2 Berrcom ET005 Forehead and Ear Thermometer
- Өлчөө ыкмасы: Forehead and Ear Infrared
- Дисплей түрү: Санарип
- Тактыгы: Within 0.1 °C
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт
- Сырткы материал: Пластик
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Dual Mode, Quick Reading, Magnetic Dust Cover, Quiet Mode, Automatic Shut-off
9. Пакеттин мазмуну
Сүрөт: The Berrcom JXB311 package contents, showing the thermometer, instruction manual, and AAA batteries.
The Berrcom JXB311 and ET005 bundle typically includes:
- Berrcom JXB311 Non-Contact Infrared Thermometer x 1
- Berrcom ET005 Forehead and Ear Thermometer x 1
- Колдонмо колдонмо x 1
- AAA Batteries (quantity as specified by manufacturer)
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the specific warranty card included with your product or visit the official Berrcom website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Berrcom customer service for assistance.
