ADE KE1808 Digital Spoon Scale User Manual

1. Киришүү

The ADE KE1808 Digital Spoon Scale is a precision instrument designed for accurate weighing and measuring of small quantities of ingredients. With a measurement precision of 0.1 grams and a maximum capacity of 300 grams, it is ideal for fine spices, herbs, baking powder, oils, medications, tea, or powdered coffee. Its compact design and practical functions make it a valuable tool for any kitchen.

2. Коопсуздук маалыматы

• Аппаратты суудан жана ашыкча нымдан алыс кармаңыз.
• Do not immerse the handle unit in water. The spoon attachment is dishwasher-safe.
• Таразаны түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
• Use the scale on a stable, flat surface for accurate readings.
• Do not exceed the maximum weight capacity of 300g to prevent damage.
• Тараза узак убакыт бою колдонулбаса, батареяларды алып салыңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Сураныч, бардык элементтер бар экенин текшериңиз:

• ADE KE1808 Digital Spoon Scale (Handle with attached spoon)
• 2 x AAA батареялары

4. Продукт бүтүп калдыview

This image displays the ADE KE1808 Digital Spoon Scale in blue. The scale features a clear plastic spoon attachment with measurement markings, connected to a blue handle containing an LCD screen and control buttons for power, unit selection, and hold function.

1. Өлчөө кашык: Detachable, dishwasher-safe spoon with volume markings (ml, cup).
2. Handle Unit: Contains the electronic components, LCD display, and control buttons.
3. LCD дисплей: Shows weight, unit, and function indicators. (Dimensions: 3.3 x 1.3 cm)
4. ON/OFF/TARE Button: Powers the scale on/off and activates the tare function.
5. UNIT баскычы: Changes the measurement unit (g, oz, ml, cup).
6. HOLD баскычы: Locks the displayed weight.

5. Орнотуу

5.1 Батареяны орнотуу

1. Locate the battery compartment on the back of the handle unit.
2. Батарея уясынын капкагын ачыңыз.
3. Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен 2 AAA батарейкасын салыңыз.
4. Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

5.2 Attaching the Spoon

Align the spoon attachment with the slot on the handle unit and gently push until it clicks into place. To detach, press the release button (if present, or gently pull) and slide the spoon off.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: басыңыз ON/OFF/TARE button. The display will show '0.0g' when ready.
• Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз ON/OFF/TARE button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off function to conserve battery power after a period of inactivity.

6.2 Бирдикти тандоо

басыңыз UNIT button repeatedly to cycle through available measurement units: grams (g), ounces (oz), milliliters (ml), and cups (cup).

6.3 Тара Функциясы

The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without emptying the spoon, or to subtract the weight of a container.

1. Place the first ingredient or empty container into the spoon.
2. Дисплей турукташтырылганга чейин күтүңүз.
3. басыңыз ON/OFF/TARE button. The display will reset to '0.0g'.
4. Add the next ingredient. The display will show the weight of the newly added item.
5. Керектүү түрдө кайталаңыз.

6.4 кармап туруу функциясы

If the display is difficult to read while holding the spoon, use the hold function to lock the measurement.

• Weigh your ingredient.
• Once the weight is stable, press the БЕРҮҮ button. The displayed weight will be locked, indicated by a 'HOLD' icon or similar.
• басыңыз БЕРҮҮ button again to release the measurement.

6.5 Totalization Function

The totalization function allows you to sum up multiple individual measurements. Consult the specific instructions provided with your product for detailed steps on activating and using this feature, as its operation may vary.

6.6 Өлчөө процедурасы

1. Ensure the spoon is clean and properly attached.
2. Басыңыз ON/OFF/TARE таразаны күйгүзүү.
3. колдонуп, каалаган бирдикти тандаңыз UNIT баскычы.
4. If using a container, place it in the spoon and press ON/OFF/TARE to zero the display.
5. Carefully add the ingredient to the spoon.
6. LCD экранда көрсөтүлгөн туруктуу салмакты окуңуз.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Тазалоо

• The measuring spoon attachment is dishwasher-safe for easy cleaning after weighing liquid or solid ingredients.
• To clean the handle unit, wipe it with a soft, damp cloth. Do not immerse the handle unit in water or use abrasive cleaners.
• Кайра монтаждоо же сактоо алдында бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экенин текшериңиз.

7.2 Сактоо

Store the spoon scale in a clean, dry place at room temperature. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.

8. Кыйынчылыктарды

• Дисплей "Lo" көрсөтөт: Батареялары аз. Жаңы AAA батарейкалары менен алмаштырыңыз.
• Display shows "O-Ld": Тараза ашыкча жүктөлгөн. Бузулуп калбашы үчүн, бир аз салмакты дароо алып салыңыз.
• Туура эмес окуулар:
  • Таразанын туруктуу, жалпак бетинде экенин текшериңиз.
  • Re-tare the scale by pressing the ON/OFF/TARE баскычы.
  • Check if the spoon is properly attached.
  • Avoid drafts or vibrations during measurement.
• Масштаб күйбөйт: Батареянын орнотулушун текшерип, батарейкалары түгөнүп калбагандыгын текшериңиз.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ADE customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webсайтында же сатып алуу дүмүрчөгүндө.