Cecotec ProClean 5110 Retro Green Digital Microwave with Grill Instruction Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Cecotec ProClean 5110 Retro Green Digital Microwave with Grill. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtage.
• Do not operate the microwave if the door or door seals are damaged. Contact qualified service personnel.
• Суюктуктарды же башка тамактарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
• Балдарга мешти коопсуз колдонуу жана туура эмес колдонуунун зыяндуулугун түшүнүү үчүн тийиштүү көрсөтмөлөр берилгенде гана мешти көзөмөлсүз колдонууга уруксат бериңиз.
• Бул шаймандын ичинде жегич химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
• Regularly clean the microwave and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
• Шайманды, электр шнурун же сууга же башка суюктуктарды розеткага салбаңыз.
• Микротолкундуу мештин айланасында ар дайым жакшы желдетүүнү камсыз кылыңыз.
• Микротолкундуу мештерге ылайыктуу идиштерди гана колдонуңуз.

3. Пакеттин мазмуну

Сураныч, бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:

• 1 x Cecotec ProClean 5110 Digital Microwave with Grill
• 1 x Айнек айланма табак
• 1 x Grill Rack
• 1 x Instruction Manual

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the main parts of your microwave oven.

Компоненттери:

• Эшик кармагычы: For opening and closing the microwave door.
• ViewТерезе: Allows you to monitor food during cooking.
• Башкаруу панели: Digital display and buttons for setting functions.
• Айлануучу терүү: Used to adjust time, weight, or select programs.
• Айлануучу стол: Glass plate that rotates to ensure even cooking.
• Айлануучу колдоо: Айланма табакчаны ордунда кармап турат.
• Гриль стеллажы: Тамак-ашты грильде бышыруу үчүн колдонулат.

5. Орнотуу

5.1 Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу

1. Remove all packaging materials and accessories. Inspect the microwave for any damage, such as dents or a broken door. Do not operate if damaged.
2. Place the microwave on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
3. Ensure adequate ventilation: leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on both sides. Do not block any ventilation openings.

5.2 Айлануучу монтаж

1. Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity.
2. Position the glass turntable on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center hub.

5.3 Алгачкы тазалоо

Биринчи жолу колдонуудан мурун, микротолкундуу мештин ичин жана сыртын нымдуу суу менен сүртүңүзamp cloth. Ensure the turntable and grill rack are clean.

6. Иштөө нускамалары

Your Cecotec ProClean 5110 microwave offers various cooking functions. Always ensure the door is securely closed before starting any operation.

6.1 Саатты орнотуу

Upon plugging in, the display will show '0:00'.

1. 'Саат' баскычын басыңыз (эгер бар болсо, болбосо убакытты орнотуу үчүн атайын баскычты караңыз).
2. Use the rotary dial to set the hour. Press 'Confirm' or 'Start'.
3. Use the rotary dial to set the minutes. Press 'Confirm' or 'Start' again.

6.2 Микротолкундуу меште бышыруу

The microwave has 5 power levels and a maximum power of 700W.

1. Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке айнек айнек столдун үстүнө салыңыз.
2. эшикти жап.
3. Press the 'Microwave' button or select the desired power level using the control panel.
4. Use the rotary dial to set the cooking time (up to 60 minutes).
5. Press the 'Start' button. The microwave will beep at the end of the cooking cycle.

6.3 Гриль функциясы

Гриль функциясы тамакты кызартуу жана кытырак кылуу үчүн идеалдуу.

1. Place food on the grill rack, which should be placed on the glass turntable.
2. эшикти жап.
3. "Гриль" баскычын басыңыз.
4. Грильде бышыруу убактысын коюу үчүн айланма тетикти колдонуңуз.
5. 'Баштоо' баскычын басыңыз.

6.4 Эритүү режими

The defrost mode allows for perfect defrosting based on food type.

1. Тоңдурулган тамакты айнек айнек пластинкага коюңуз.
2. эшикти жап.
3. 'Эритүү' баскычын басыңыз.
4. Use the rotary dial to select the weight or time for defrosting.
5. 'Баштоо' баскычын басыңыз.

6.5 Автоматтык бышыруу программасы

The microwave features 8 automatic cooking programs for convenience.

1. Тамакты микротолкундуу мешке салыңыз.
2. эшикти жап.
3. Press the 'Auto Menu' or 'Program' button repeatedly to cycle through the 8 programs, or use the dial to select.
4. The display will show the program number or food type.
5. Press 'Start'. The microwave will automatically set the appropriate cooking time and power level.

6.6 Балдардын коопсуздук кулпусу

To prevent unsupervised operation by children, activate the child safety lock.

• Жандыруу үчүн: «Токтотуу/Жокко чыгаруу» баскычын 3 секунд басып туруңуз. Дисплейде кулпу индикатору пайда болот.
• Өчүрүү үчүн: "Токтотуу/Жокко чыгаруу" баскычын кайра 3 секунд басып туруңуз. Кулпу индикатору жоголот.

7. Тазалоо жана тейлөө

Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your microwave.

7.1 Тышкы тазалоо

Сырткы бетин жумшак, d менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.

7.2 Ички тазалоо

1. Ар бир колдонгондон кийин, жарнама менен ички аарчыйтamp тамак-аш чачыраган тазалоо үчүн кездеме.
2. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave on high for 5-10 minutes. The steam will loosen the stains, making them easier to wipe away.
3. Clean the door seals and surrounding areas regularly to ensure proper closure.

7.3 Turntable and Grill Rack

The glass turntable and grill rack can be washed in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the microwave.

8. Кыйынчылыктарды

Микротолкундуу мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, жалпы көйгөйлөр жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.

9. Техникалык шарттар

• Бренд: Cecotec
• Модель номери: 01712
• Сыйымдуулугу: 20 литр
• Күч: 700 Ватт
• Күч деңгээли: 5
• Грилдин күчү: (Not specified, but implied by 'Grill' feature)
• Таймер: 60 мүнөткө чейин
• Өлчөмдөрү (L x W x Y): 35 x 44.7 x 25.8 см (13.78 x 17.6 x 10.16 дюйм)
• Салмагы: 10 килограмм (22 фунт)
• Орнотуу түрү: бурун
• Материал: Aluminum (exterior), Glass (interior coating)
• Өзгөчөлүктөр: Automatic cooking programs (8 modes), Defrost mode, Child Safety Lock, End-of-cooking signal.
• Тtage: 230 Volts (Standard European)

10. Кепилдик жана колдоо

Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.

Spare parts availability for this model is guaranteed for 10 years from the date of purchase.

For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the official Cecotec customer service. Contact information can typically be found on the Cecotec webсайтында же сатып алуу документтеринде.