Introduction
Welcome to the user manual for your new ATTOP W80 4K GPS Drone and W10 1080P Drone. These advanced quadcopters are designed to provide an exceptional aerial photography and flight experience. The W80 features a 2-axis gimbal with a 4K UHD EIS camera and GPS capabilities, while both models offer extended flight times and user-friendly controls. Please read this manual thoroughly before operating your drone to ensure safe and optimal performance.
Коопсуздук маалыматы
Always prioritize safety during operation. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to the drone, or property damage.
- Operate the drone in open areas, away from people, animals, buildings, and obstacles.
- Do not fly near airports or in restricted airspace. Check local regulations before flying.
- Дрон менен ар дайым визуалдык көрүү сызыгын сактаңыз.
- Ensure batteries are fully charged and securely installed before each flight.
- Катуу шамалда, жамгырда же башка жагымсыз аба ырайынын шарттарында иштебеңиз.
- Keep fingers and loose clothing away from propellers when the drone is powered on.
- Балдар дронду чоңдордун түздөн-түз көзөмөлүндө гана иштетиши керек.
- Perform pre-flight checks as outlined in this manual.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- ATTOP W80 4K GPS Drone (or W10 1080P Drone)
- Remote Controller
- Flight Batteries (2 included, providing up to 60 mins total flight time)
- USB заряддоо кабели
- Запастык пропеллер
- Screwdriver
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Ташуу кутусу
Жайгашуу
1. Учуунун батареясын кубаттоо
Connect the flight battery to the USB charging cable and plug it into a 5V/2A USB adapter (not included). The indicator light on the battery will show charging status. A full charge typically takes 3-4 hours. Always use the provided charging cable.
2. Installing Propellers
Ensure the correct propellers are installed on the corresponding motor arms. Each propeller is marked (A or B) and must match the motor's marking. Use the provided screwdriver to secure them firmly.
3. Алыстан башкаруучуну орнотуу
Insert 3 AA batteries (not included) into the remote controller. Power on the controller. It will automatically attempt to pair with the drone once the drone is powered on.
4. Колдонмону орнотуу жана туташуу
Download the official ATTOP drone app from your device's app store. Power on the drone, then connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network (usually named "ATTOP-XXXXXX"). Open the app to view the live FPV feed and access advanced flight features.
Иштеп жатат
1. Учуу алдындагы текшерүүлөр
- Ensure drone and controller batteries are fully charged.
- Пропеллерлердин бекем орнотулганын жана бузулбаганын текшериңиз.
- Verify the flight area is clear of obstacles and people.
- For GPS models (W80), ensure a strong GPS signal is acquired before take-off.
2. Учуу жана конуу
Place the drone on a flat, level surface. Power on the drone, then the controller. Perform compass calibration if prompted by the app. Use the one-key take-off button or manually push both joysticks down and out to arm the motors, then push the left joystick up to ascend. For landing, use the one-key landing button or slowly pull the left joystick down.
3. Учууну башкаруу элементтери
Алыстан башкаруучу стандарттык режим 2 конфигурациясын колдонот:
- Сол джойстик: Up/Down for Altitude (Throttle), Left/Right for Yaw (Rotation).
- Оң Джойстик: Up/Down for Pitch (Forward/Backward), Left/Right for Roll (Left/Right Sideways).
4. Camera Operation (W80)
The W80 drone features a 4K UHD EIS camera with a 2-axis motorized gimbal and a 90° adjustable lens. Use the dedicated buttons on the remote or controls within the app to:
- Capture photos (4K resolution).
- Record videos (1920x1080 Pixels output).
- Adjust the camera's vertical angle (90° range).
- Utilize the zoom function for stunning image scaling.
5. GPS Functions (W80)
The W80 drone is equipped with a sophisticated GPS system for enhanced flight stability and intelligent features:
- GPS аркылуу үйгө кайтуу (RTH): With one click, the drone will automatically return to its take-off point. This feature also activates automatically if the battery is low or the signal is lost.
- Мени ээрчи: The drone will automatically follow your movement. Ensure a strong GPS signal for optimal performance.
- Учуу пункту: Plan a custom flight path by tapping points on the map within the app, and the drone will fly along the designated route.
- Point-of-Interest: Select a central point, and the drone will orbit around it, capturing cinematic footage.
6. Brushless Motor & Flight Time
Both drones feature brushless motors, providing powerful, quiet, and long-lasting operation. Each battery offers up to 30 minutes of flight time, totaling up to 60 minutes with both included batteries.
7. 5G FPV Transmission (W80)
The W80 drone utilizes 5GHz FPV transmission, offering a stable image quality and a transmission range of up to 2625 ft (800 meters) for real-time video feed to your smartphone.
Техникалык тейлөө
1. Тазалоо
Gently wipe the drone's body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the motor areas or camera lens.
2. Пропеллерди алмаштыруу
Inspect propellers before each flight for cracks or damage. Replace any damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver. Ensure correct A/B propeller placement.
3. Батареяга кам көрүү
- Батареяларды ашыкча заряддабаңыз же ашыкча разрядтабаңыз.
- Батареяларды күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Эгер батарейкаларды узак убакытка сактасаңыз, анда алардын кубаттуулугун болжол менен 50%га чейин кубаттаңыз.
4. Сактоо
The foldable design allows for easy storage. After use, fold the drone arms and propeller blades and store it in the included carrying case to protect it from dust and damage.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Дрон күйбөйт | Батарея заряддалган эмес же туура салынган эмес. | Батарея толук заряддалганын жана бекем туташтырылганын текшериңиз. |
| No FPV feed in app | Дрондун Wi-Fi тармагына туташкан эмес; колдонмо ачылган эмес. | Connect phone to drone's Wi-Fi network; restart app. |
| Учуу учурунда учкучсуз учат | Not calibrated; strong wind; damaged propeller. | Perform gyroscope calibration; fly in calm conditions; replace damaged propellers. |
| GPS functions not working (W80) | Weak GPS signal; flying indoors. | Fly outdoors in an open area with clear sky; wait for sufficient GPS satellites to connect. |
| Кыска учуу убактысы | Battery not fully charged; old battery; aggressive flying. | Ensure full charge; consider replacing old batteries; fly more conservatively. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ATTOP |
| Модел | W80 (4K GPS) / W10 (1080P) |
| Camera (W80) | 4K UHD EIS Camera with 2-Axis Motorized Gimbal, 90° Adjustable Lens |
| Видео тартуунун резолюциясы | 4K (Photos), 1920x1080 Pixels (Video Output) |
| Учуу убактысы | Up to 60 minutes (30 minutes per battery, 2 batteries included) |
| Мотор түрү | Brushless Motor |
| FPV Transmission (W80) | 5GHz, up to 2625 ft (800 meters) range |
| GPS Features (W80) | Return to Home, Follow Me, Waypoint Flight, Point-of-Interest |
| Дизайн | Бүктөлүүчү жана көчмө |
| Жаш аралыгы (сүрөттөө) | бойго жеткен |
| Медиа түрү | SD |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Уюлдук |
Кепилдик жана колдоо
ATTOP products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ATTOP website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts inquiries, please contact ATTOP customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Official ATTOP Store: Visit the ATTOP Store on Amazon
