AEG Domino HRB32310CB Freestanding Ceramic Hob User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your AEG Domino HRB32310CB Freestanding Ceramic Hob. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

2. Коопсуздук маалыматы

Always prioritize safety when operating electrical appliances. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• Шайман квалификациялуу адам тарабынан орнотулгандыгын текшериңиз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Духовканын колдорун же казан кармагычтарды колдонуңуз.
• Supervise children when the appliance is in use. The hob features a child safety lock function to prevent unauthorized use.
• Тез күйүүчү материалдарды плитанын үстүндө же жанында сактабаңыз.
• Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды кубаттан ажыратыңыз.
• Do not use abrasive cleaners or sharp objects on the ceramic glass surface.

3. Продукт бүтүп калдыview

The AEG Domino HRB32310CB is a 30 cm freestanding ceramic hob designed for efficient cooking. It features two cooking zones and intuitive touch controls.

3.1-сүрөт: Жогорку view of the AEG Domino HRB32310CB ceramic hob. This image displays the black glass ceramic surface with two circular cooking zones and the integrated touch control panel at the bottom. The AEG logo is visible above the controls.

3.1 Башкаруу панелинин өзгөчөлүктөрү

3.2-сүрөт: Close-up of the touch control panel. This image highlights the various touch-sensitive buttons and digital displays. Key controls include power on/off, child safety lock, cooking zone selection, heat level adjustment (+/-), and timer functions.

• Күйгүзүү/өчүрүү: Activates or deactivates the hob.
• Балдардын коопсуздук кулпусу: Кокусунан иштөөнүн алдын алат.
• Cooking Zone Selection: Choose which cooking zone to adjust.
• Heat Level Adjustment: Use '+' and '-' buttons to set desired heat from 1 to 9.
• Таймер функциясы: Set cooking duration for individual zones.

4. Орнотуу жана орнотуу

The AEG Domino HRB32310CB is designed for freestanding installation. Proper installation is crucial for safety and optimal performance. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

4.1 Орнотууга талаптар

• Электр камсыздоо: The hob operates on electricity. Ensure the electrical supply meets the appliance's requirements.
• Вентиляция: Adequate ventilation must be provided around the appliance.
• Үстөлдүн кесилиши: Refer to the installation diagram for precise dimensions.

4.1-сүрөт: Installation diagram. This technical drawing illustrates the required dimensions for the countertop cut-out and minimum clearances for proper installation of the hob. It shows top-down and side viewмиллиметр менен өлчөө менен с.

4.2 Электрдик туташуу

The electrical connection must comply with local regulations. Ensure the appliance is properly earthed. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.

5. Иштөө нускамалары

This section details how to use your ceramic hob for cooking.

5.1 Жандыруу жана өчүрүү

1. тийиңиз Күйгүзүү/өчүрүү символ (①) to activate the hob. The displays will light up.
2. To switch off, touch the Күйгүзүү/өчүрүү кайра символ.

5.2 Selecting a Cooking Zone and Setting Heat Level

1. Конфорканы күйгүзүңүз.
2. Touch the cooking zone selection symbol (e.g., ○) for the desired zone.
3. колдонуу '+' or '-' buttons to adjust the heat level from 1 (low) to 9 (high).

5.1-сүрөт: User interacting with the touch controls. This image shows a finger pressing one of the touch-sensitive buttons on the control panel, demonstrating the ease of operation for setting heat levels or other functions.

5.3 Балдардын коопсуздук кулпусу

To activate the child safety lock:

1. Плитанын өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. тийип, кармап туруңуз Кулпу символ (🔒) for a few seconds until an indicator light appears.

Балдардын коопсуздук кулпусун өчүрүү үчүн:

1. тийип, кармап туруңуз Кулпу symbol again until the indicator light turns off.

5.4 Таймер функциясы

The timer can be used to set a cooking duration for a specific zone. Once the time expires, the zone will switch off automatically.

1. Каалаган бышыруу зонасын тандаңыз.
2. тийиңиз Таймер символ (🕔).
3. колдонуу '+' or '-' каалаган бышыруу убактысын коюу үчүн баскычтар.
4. Таймер кайра санай баштайт.

5.2-сүрөт: Illuminated ceramic heating element. This image shows one of the hob's cooking zones glowing red, indicating it is active and generating heat for cooking.

6. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо жана туура тейлөө плитаңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.

6.1 Керамикалык айнек бетин тазалоо

• Always allow the hob to cool down completely before cleaning.
• Use a soft cloth or sponge with a specialized ceramic hob cleaner.
• For stubborn stains, use a hob scraper designed for ceramic glass.
• Суу белгилерин алдын алуу үчүн таза чүпүрөк менен кургатып сүртүңүз.
• Абразивдүү губкаларды, кыргыч губкаларды же катуу химиялык тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.

6.2 Башкаруу панелин тазалоо

Башкаруу панелин жарнама менен тазалоого болотamp cloth. Use the lock function to prevent accidental activation during cleaning.

7. Кыйынчылыктарды

Before contacting service, please refer to the following troubleshooting guide for common issues.

8. Техникалык шарттар

Technical details for the AEG Domino HRB32310CB Ceramic Hob.

• Бренд: AEG
• Модел: HRB32310CB (Internal Model Info: 949492570)
• Түрү: Туруктуу керамикалык плита
• Өлчөмдөрү (Продукт): 19.69 x 19.69 x 11.02 дюйм (болжол менен 50 x 50 x 28 см)
• Элемент Салмагы: 14.33 фунт (болжол менен 6.5 кг)
• Материал: Айнек керамикалык
• Түсү: Кара
• Жылытуу элементтери: 2 Ceramic Cooking Zones
• Күйгүч түрү: Керамикалык
• Өзгөчөлүктөр: Auto Operation, Touch Controls, Button Lock, Timer, Frameless Design
• Күйүүчү май түрү: Электр энергиясы
• Камтылган компоненттер: Сенсордук башкаруу

9. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик тууралуу маалымат алуу үчүн, сатып алууда берилген документтерди караңыз же расмий AEGге барыңыз website. For technical support or service inquiries, please contact AEG customer service.

You can typically find contact details on the manufacturer's webсайтында же сатып алуу документтеринде.