1. Киришүү
Thank you for choosing the Electrolux Pure 500 EPO50351SW Air Purifier. This device is designed to improve your indoor air quality by filtering out various airborne particles and pollutants. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and efficient operation.
The Electrolux Pure 500 features a 4-stage filtration system, including a HEPA filter and active carbon, to capture up to 99.97% of particles as small as 0.3 micrometers, and neutralize bacteria and viruses.
2. Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайманды шнур же сайгыч бузулуп иштетпеңиз.
- Аба тазалагычты суудан же башка суюктуктардан алыс кармаңыз.
- Аба кирүүчү жана чыгуучу тешиктери жабылбаганын текшериңиз.
- Эч кандай тешиктерге нерселерди салбаңыз.
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Бул шайман үй ичинде гана колдонуу үчүн.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгакта бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Electrolux Pure 500 Air Purifier Unit
- 4-Сtage Filter (pre-installed or separate)
- Электр кабели
- User Manual
4. Орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу
- Аба тазалагычты таңгагынан кылдаттык менен чыгарып алыңыз.
- Агрегатты бекем, тегиз жерге кой. Оптималдуу аба агымы үчүн аба кирүүчү жана чыга турган жердин айланасында кеминде 30 см (12 дюйм) бош орун бар экендигин текшериңиз.
- Аппаратты жылуулук булактарына, түз күн нуруна же нымдуулугу жогору жерлерге коюудан алыс болуңуз.

Image: The Electrolux Pure 500 Air Purifier, a compact and modern device, shown in a living room environment, demonstrating its discreet presence.
4.2 Чыпканы орнотуу
4-сtage filter may come pre-installed or require installation. Refer to the diagram below for filter structure.
- Unscrew the bottom cover of the air purifier.
- Remove the filter from its protective plastic packaging.
- Insert the filter into the unit, ensuring it is seated correctly.
- Replace and secure the bottom cover.

Сүрөт: жарылган view illustrating the four distinct layers of the air purifier's filter system: pre-filter, HEPA filter, active carbon filter, and an anti-bacterial/viral layer.
4.3 Кубат туташтыруу
Plug the power cord into the designated port on the air purifier, then connect it to a suitable electrical outlet.
4.4 Initial Power-On and App Connection
Upon first power-on, the unit may enter a setup mode. For smart features, download the Electrolux app from your device's app store and follow the in-app instructions to connect your air purifier. This enables smart programs, voice control, and personalized settings.

Image: A smartphone screen displaying the Electrolux app interface, showing a graph of indoor air quality data over time, indicating a 'Very good' status.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The control panel is located on the top of the unit.

Сүрөт: жогорудан ылдыйга view of the Electrolux Pure 500 Air Purifier, highlighting its minimalist control panel with touch-sensitive buttons for power, fan speed, and mode selection, along with a 'SMART' indicator.
5.2 Күйгүзүү/өчүрүү
Түзмөктү күйгүзүү же өчүрүү үчүн башкаруу панелиндеги кубат баскычын (адатта тик сызыгы бар тегерекче менен белгиленген) басыңыз.
5.3 Режимди тандоо
The air purifier offers various operating modes:
- Smart Mode: Түзмөк аныкталган абанын сапатына жараша желдеткичтин ылдамдыгын автоматтык түрдө тууралайт.
- Үнсүз режим: Operates at a low noise level (approximately 20dB), suitable for use during sleep.
- Кол менен желдеткич ылдамдыгы: Allows you to manually select the desired fan speed.
Use the 'MODE' button or the fan icon on the control panel to cycle through available modes or adjust fan speed. The spiral air outlet design ensures efficient circulation, purifying a 10 m² room in approximately 11 minutes.

Image: The Electrolux Pure 500 Air Purifier operating in a living room, with visual representations of clean air being expelled upwards and circulating throughout the space.
5.4 Абанын сапатынын көрсөткүчү
The unit features an air quality indicator light that changes color to reflect the current air quality in the room. Refer to the manual for specific color meanings (e.g., blue for good, yellow for moderate, red for poor).
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана аба тазалагычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
6.1 Фильтрди алмаштыруу
4-сtage filter has a limited lifespan and needs to be replaced periodically. The Electrolux app or an indicator light on the unit will notify you when a filter change is required.
- Аба тазалагычты розеткадан сууруп алыңыз.
- Unscrew the bottom cover and remove the old filter.
- Эски чыпканы жоопкерчилик менен жок кылыңыз.
- Insert a new genuine Electrolux 4-stage фильтр.
- Replace and secure the bottom cover.
- Reset the filter life indicator (refer to the app or unit instructions).
6.2 Агрегатты тазалоо
- Аппараттын сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Periodically clean the air quality sensor opening with a soft brush or vacuum cleaner attachment to ensure accurate readings.
7. Кыйынчылыктарды
Аба тазалагычыңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Электр энергиясы жок | Электр шнурунун туташуусун жана дубал розеткасын текшериңиз. |
| Абаны начар тазалоо | Clogged filter / Incorrect filter installation | Replace filter if needed. Ensure filter is installed correctly and protective packaging is removed. |
| Адаттан тышкаркы ызы -чуу | Obstruction in fan / Unit not on a level surface | Check for foreign objects. Place unit on a stable, flat surface. |
| Колдонмонун туташуу маселелери | Wi-Fi signal weak / Incorrect setup | Ensure strong Wi-Fi signal. Re-attempt app pairing process. |
Эгер көйгөй чечилбесе, Electrolux кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
- Модел: EPO50351SW
- Бренд: Electrolux
- Өлчөмдөрү (D x W x Y): 25 см х 15 см х 60 см
- Салмагы: 4.48 килограмм
- Кубат булагы: Электр зымдары
- Фильтрация системасы: 4-Сtage (Pre-filter, HEPA, Active Carbon, Anti-bacterial/viral)
- Фильтрациянын натыйжалуулугу: Filters up to 99.97% of airborne particles as small as 0.3 µm. Neutralizes 99.99% of captured bacteria and 99% of airborne viruses.
- Ызы-чуу деңгээли: As low as 20dB in Silent Mode
- Бөлмөнү камтуу: Purifies air in a 10 m² room in approximately 11 minutes.
9. Кепилдик жана колдоо
Your Electrolux Pure 500 Air Purifier comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Electrolux webСиздин аймакка тиешелүү деталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Electrolux customer service through their official webсайтты же кепилдик документтериңизде көрсөтүлгөн байланыш маалыматын.