Introduction
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your 3MK Hardy LifePods Pro White wireless earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Пакеттин мазмуну
Таңгакты ачканда, бардык буюмдардын бар экенин жана жакшы абалда экенин текшериңиз. Стандарттык таңгакка төмөнкүлөр кирет:
- 3MK Hardy LifePods Pro White Earbuds (Left and Right)
- Заряддоо кутусу
- USB заряддоо кабели (Type-C)
- User Manual
Image: The 3MK Hardy LifePods Pro White earbuds and their charging case, displayed alongside their retail packaging.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your 3MK Hardy LifePods Pro White earbuds and charging case.
Image: The white charging case is open, revealing the two white 3MK Hardy LifePods Pro earbuds seated inside their respective charging slots. Three small indicator lights are visible on the front of the case.
- Кулакчындар: Each earbud features a touch control area, microphone, and charging contacts.
- Заряддоо кутусу: Houses and charges the earbuds. It has a USB-C charging port and LED indicators for battery status.
Сүрөт: жакын план view of a single white 3MK Hardy LifePods Pro earbud, highlighting its sleek design, the small microphone opening at the bottom, and the touch-sensitive area.
Жайгашуу
1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.
- Кулакчындарды кубаттоочу кутуга салыңыз. Алардын туура орнотулганын текшериңиз; магниттик контакттар аларды ордунда кармап турат.
- USB заряддоо кабелин корпустагы заряддоо портуна, экинчи учун USB кубат булагына туташтырыңыз (мисалы, компьютер, дубал адаптер).
- The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. Once fully charged, the indicators may change or turn off.
- A full charge typically takes approximately 1-2 hours for the earbuds and 2-3 hours for the case.
2. Bluetooth Жупташтыруу
To connect your 3MK Hardy LifePods Pro to your device:
- Кулакчындардын кубатталганын жана кубаттоочу кутучага салынганын текшериңиз.
- Кубаттоочу кутучанын капкагын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт, бул кулакчындардагы LED жарыктарынын күйүп-өчүшү менен көрсөтүлөт.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
- Издөө available devices and select "3MK Hardy LifePods Pro" from the list.
- Туташкандан кийин кулакчындын диоддору жарк этүүнү токтотот жана түзмөгүңүз туташууну ырастайт.
- Эгер жупташтыруу ишке ашпай калса, кутуну жаап, бир нече секунд күтүп, кадамдарды кайталаңыз.
Image: A man wearing a white 3MK Hardy LifePods Pro earbud in his right ear, demonstrating how the earbud fits comfortably.
Иштөө нускамалары
Кулакчын тагынуу
Gently insert each earbud into your ear canal. Adjust for a comfortable and secure fit. The correct fit enhances sound quality and noise isolation.
Image: A man's hand gently touching a white 3MK Hardy LifePods Pro earbud in his ear, illustrating the process of adjusting the earbud for a proper fit.
Touch Controls
The 3MK Hardy LifePods Pro earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions may vary slightly depending on your device and application.
- Бир жолу таптоо: Музыканы ойнотуу/тындыруу, Чалууга жооп берүү/аяктоо.
- Эки жолу таптаңыз (Сол кулакчын): Мурунку трек.
- Эки жолу таптаңыз (оң кулакчын): Кийинки трек.
- Сол кулакчын (үч жолу таптоо): Үнү басылды.
- Оң кулакчын үчүн үч жолу таптоо: Үнүн көтөрүү.
- Узак басуу (2 секунд): Reject call, Activate voice assistant.
Техникалык тейлөө
Туура тейлөө кулакчындарыңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Заряддоо байланыштары: Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of debris to maintain a reliable connection.
- Сактагыч: Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз.
- Нымдуулуктан качыңыз: Кулакчындарды жана кутуну суудан, нымдуулуктан жана өтө жогорку температурадан алыс кармаңыз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your 3MK Hardy LifePods Pro, refer to the following common solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок |
|
| Бир гана кулакчын иштейт |
|
| Үн жок же үнү төмөн |
|
| Заряддоо куту заряддалбай жатат |
|
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the 3MK Hardy LifePods Pro White earbuds:
- Бренд: 3MK
- Модель номери: 5903108528290
- Байланыш: Bluetooth 5.3
- Түсү: Ак
- Продукт түрү: Зымсыз кулакчындар
- Заряддоо порту: USB-C
- Зымсыз кубаттоо: Колдоого алынган
- Тез кубаттоо: 15 minutes charge for hours of playtime
Коопсуздук маалыматы
Продукциянын бузулушуна же өзүңүзгө зыян келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук көрсөтмөлөрүн сактаңыз:
- Буюмду демонтаждабаңыз, оңдобоңуз же өзгөртпөңүз.
- Продукцияны экстремалдык температурага, түз күндүн нуруна же отко тийгизүүдөн сактаңыз.
- Продукцияны сууга салбаңыз же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Бекитилген заряддагычтарды жана кабелдерди гана колдонуңуз.
- Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн узак убакыт бою жогорку үн деңгээлинде угуудан качыңыз.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official 3MK webкошумча жардам үчүн сайт.
Manufacturer: 3MK
Модель номери: 5903108528290
