Lenco DAR-017 DAB+ Radio User Manual

1. Киришүү

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Lenco DAR-017 DAB+ Radio. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

The Lenco DAR-017BK is a compact and elegant table radio designed for versatile use. It features a user-friendly 2.4" TFT LCD display and offers a range of functions including DAB+ and FM radio reception. With Bluetooth 5.0, it allows easy connection to smartphones, laptops, or tablets for audio streaming. The radio also includes a dual alarm clock with a snooze function, making it suitable for use as a bedside alarm. Its wooden casing adds an elegant touch to any room. The DAR-017BK operates on both AC power and batteries (4 x AA, not included), providing portability for use in various indoor and outdoor settings. It delivers 3W RMS output power and includes a 3.5mm AUX connection.

2. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components and controls of your Lenco DAR-017 DAB+ Radio.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы View. This image displays the front of the Lenco DAR-017 DAB+ Radio, showing the speaker grille on the left, the 2.4-inch TFT LCD display on the right, and various control buttons and a rotary knob below the display. The brand name "Lenco" is visible at the bottom left.

Сүрөт 2.2: Алдыңкы View with Antenna Extended. This image shows the Lenco DAR-017 DAB+ Radio from the front, with its telescopic antenna fully extended from the top-rear. This antenna is crucial for optimal FM and DAB+ radio reception.

2.3-сүрөт: Артка View. This image illustrates the rear panel of the Lenco DAR-017 DAB+ Radio. It features an ON/OFF switch, DC 5V IN port, a 3.5mm AUX input/headphone output, a micro-USB port (likely for firmware upgrades), and a battery compartment cover labeled "OPEN". The telescopic antenna base is also visible at the top.

3. Негизги өзгөчөлүктөрү

• DAB+ жана FM радиосу: Enjoy a wide range of digital and analog radio stations with clear reception.
• Bluetooth 5.0 туташуусу: Смартфонуңуздан, планшетиңизден же башка Bluetooth иштетилген түзмөктөрүңүздөн зымсыз аудио агымын өткөрүңүз.
• 2.4" TFT LCD Display: A clear and intuitive color display for easy navigation and information viewing.
• Кош ойготкуч функциясы: Set two independent alarms with snooze capability, ideal for different wake-up times.
• Станциянын алдын ала орнотуулары: Store up to 10 favorite FM stations and 10 favorite DAB+ stations for quick access.
• Elegant Wooden Casing: A stylish design that complements various home decors.
• Ийкемдүү кубат параметрлери: Operates via AC adapter (included) or 4x AA batteries (not included) for portable use.
• 3.5mm AUX Input/Headphone Output: Connect external audio devices or listen privately with headphones.
• Чыгуу күчү: 3W RMS for clear audio delivery.

4. Орнотуу колдонмосу

4.1 Радиону кубаттоо

1. AC кубаттуулугу:
   • Connect the supplied AC adapter to the "DC 5V IN" port on the back of the radio.
   • AC адаптерин стандарттуу розеткага сайыңыз.
2. Батарея кубаттуулугу:
   • Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 2.3).
   • Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, 4 даана AA батарейкасын (кошулмага кирбейт) салыңыз.
   • Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

4.2 Initial Power On and Antenna Adjustment

1. Slide the ON/OFF switch on the back of the radio to the "ON" position.
2. The display will light up, and the radio may prompt you to select a language or perform an automatic DAB+ scan. Follow the on-screen instructions.
3. Extend the telescopic antenna fully for optimal radio reception (refer to Figure 2.2). Adjust its position for the best signal quality.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Негизги башкаруу каражаттары

• Кубат баскычы (Ⓞ): Press to turn the radio on or off (standby mode).
• Режим баскычы: Press to switch between DAB+, FM, Bluetooth, and AUX modes.
• MENU баскычы: Орнотуулар жана параметрлер үчүн негизги менюга кириңиз.
• OK/▶ Button: Confirm selections or play/pause in Bluetooth mode.
• Rotary Knob (- VOL +): Rotate to adjust volume, navigate menus, or tune stations. Press to confirm.
• ◀/Stations Button: Navigate backward in menus or skip to the previous station/track.
• ►/Stations Button: Navigate forward in menus or skip to the next station/track.
• PRESET баскычы: Access or save radio station presets.
• ALARM баскычы: Ойготкучтарды коюу жана башкаруу.
• SLEEP баскычы: Уйку таймерин коюңуз.

5.2 DAB+ радио режими

1. басыңыз РЕЖИМ button until "DAB+" is displayed.
2. The radio will automatically scan for available DAB+ stations upon first use or if prompted.
3. айлантыңыз Айлануучу баскыч to browse through the list of available stations.
4. басыңыз Айлануучу баскыч or OK/▶ станцияны тандоо үчүн баскыч.
5. Алдын ала орнотууларды сактоо:
   • Каалаган DAB+ станциясына тууралаңыз.
   • басып, кармап туруңуз АЛДЫН АЛА "Алдын ала орнотулган сактоо" пайда болгонго чейин баскычын басыңыз.
   • айлантыңыз Айлануучу баскыч алдын ала коюлган номерди (1-10) тандоо үчүн.
   • басыңыз Айлануучу баскыч or OK/▶ ырастоо үчүн баскыч.
6. Алдын ала орнотууларды эстөө:
   • басыңыз АЛДЫН АЛА button (do not hold) until "Preset Recall" appears.
   • айлантыңыз Айлануучу баскыч керектүү алдын ала коюлган номерди тандоо үчүн.
   • басыңыз Айлануучу баскыч or OK/▶ button to tune to the saved station.

5.3 FM радио режими

1. басыңыз РЕЖИМ баскычын "FM" көрсөтүлгөнчө басыңыз.
2. Авто сканерлөө: басып, кармап туруңуз OK/▶ button to automatically scan for and stop at the next available FM station.
3. Кол менен жөндөө: айлантыңыз Айлануучу баскыч белгилүү бир жыштыкка кол менен жөндөө үчүн.
4. Алдын ала орнотууларды сактоо жана кайра чакыртуу: Follow the same procedure as for DAB+ presets (see 5.2).

5.4 Bluetooth режими

1. басыңыз РЕЖИМ button until "Bluetooth" is displayed. The radio will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or message.
2. Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө (смартфон, планшет) Bluetooth'ту күйгүзүп, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
3. Select "Lenco DAR-017" from the list of devices.
4. Жупташтырылгандан кийин, радио байланышты ырастайт жана сиз түзмөгүңүздөн аудиону агылта аласыз.
5. колдонуу ◀/Stations жана ►/Stations тректерди өткөрүп жиберүү үчүн баскычтар жана OK/▶ ойнотуу / тындыруу үчүн баскыч.

5.5 AUX режими

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX IN port on the back of the radio using a 3.5mm audio cable (not included).
2. басыңыз РЕЖИМ баскычын "AUX" көрсөтүлгөнгө чейин басыңыз.
3. Control playback from your external audio device. The radio's volume control will still function.

5.6 Ойготкуч саат функциясы

1. басыңыз АЛАРМ button. You can set two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
2. айлантыңыз Айлануучу баскыч to select Alarm 1 or Alarm 2, then press to confirm.
3. Орнотуу үчүн экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз:
   • Ойготкуч убактысы: Rotate and press to set hours and minutes.
   • Ойготкуч булагы: Choose Buzzer, DAB+, or FM.
   • Ойготкучтун үнү: Set the desired wake-up volume.
   • Ойготкучтун жыштыгы: Select Daily, Weekdays, Weekends, or Once.
   • Ойготкучтун абалы: Turn the alarm ON or OFF.
4. Ойготкуч чыкканда, басыңыз СОЮЗ button to temporarily silence it. The alarm will sound again after a set interval.
5. Үн чыгаруучу ойготкучту өчүрүү үчүн, баскычын басыңыз Кубат баскычы.

6. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the radio's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Батареяны алмаштыруу: If using batteries, replace all four AA batteries simultaneously when the low battery indicator appears or when the radio's performance degrades. Ensure correct polarity.
• Сактагыч: If storing the radio for an extended period, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Антеннага кам көрүү: Ийилип же сынбаш үчүн телескоптук антеннаны акырын кармаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, technical support, and service inquiries, please refer to the official Lenco webсайтка же ыйгарым укуктуу сатуучуңузга кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.