1. Киришүү
Thank you for choosing the AQQA 4-Outlet Aquarium Air Pump. This powerful and versatile oxygen pump is designed to provide efficient aeration for various aquatic environments, including aquariums, outdoor ponds, and hydroponic systems. Featuring a pure copper motor and dual adjustable airflow control, it ensures stable and reliable oxygen supply for your aquatic life. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and longevity of your product.
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Powerful Aeration: Equipped with a 10W/15W pure copper motor, delivering 2200/3800 L/H airflow and up to 30 kPa pressure, suitable for depths of 1.5m/2m.
- Туруктуу жана бышык: Features a high-quality rubber cup and pure copper wire motor for stable airflow. Thick, high-density, anti-drop, and wear-resistant construction ensures a longer lifespan.
- Dual Adjustable Airflow Control: Includes an in-line switch for overall airflow management and individual air volume regulators on each of the four outlets for precise control.
- Low Noise & Anti-Vibration: Designed with a thick aluminum alloy housing and vibration-relieving rubber feet to minimize noise and ensure quiet operation.
- Кеңири колдонуу: Ideal for aquariums, ponds, hydroponic systems, and seafood markets, providing sufficient oxygenation and water circulation.

Figure 1: Anti-vibration and Low Noise Design. The pump features a thick aluminum alloy housing and vibration-relieving rubber feet for quiet operation.

Figure 2: Internal Structure for Durability. Illustrates the pure copper motor for heat resistance and durable brass air outlet.
3. Пакеттин мазмуну
The AQQA Air Pump comes with all necessary accessories for immediate setup and operation:
- 1 × Air Pump (10W or 15W model)
- 1 × Air Volume Controller (in-line switch)
- 1 × Short Tubing
- 1 × 4-Outlet Manifold
- 4 × Check Valves
- 4 × 2m Air Tubes
- 4 × Air Stones

Figure 3: Complete Accessory Kit. All components required for installation are included.
4. Техникалык шарттар
| Параметр | 10W модели | 15W модели |
|---|---|---|
| Күч | 10 Вт | 15 Вт |
| Аба агымынын кубаттуулугу | 2200 L/H | 3800 L/H |
| Максималдуу басым | 0.026 MPa (26 kPa) | 0.03 MPa (30 kPa) |
| Max. Water Depth | 1.5 м | 2.0 м |
| Колдонмо көлөмү | 2200 л чейин | 3800 л чейин |
| Өлчөмдөрү (L×W×H) | 11.5 × 11 × 6.5 см (болжол менен 4.5 × 4.3 × 2.6 дюйм) | |
| Элемент Салмагы | 1.33 килограмм | |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS) | |
| Power Source | Электр шнуры | |
| Шлангдын узундугу | 2 Meters (for each air tube) | |

Figure 4: Detailed Product Parameters for 10W and 15W Models.
5. Орнотуу нускамалары
Follow these steps to set up your AQQA Air Pump:
- Насосту жайгаштырыңыз: Place the air pump in a dry, well-ventilated area above the water level of your aquarium or pond. This prevents water from siphoning back into the pump in case of a power outage.
- Connect Manifold: Attach the short tubing to the air outlet of the pump and then connect it to the inlet of the 4-outlet manifold.
- Attach Air Tubes and Check Valves: Connect one end of each 2m air tube to an outlet on the manifold. Insert a check valve into each air tube, ensuring the arrow on the check valve points towards the air stone (away from the pump). This prevents water backflow.
- Connect Air Stones: Attach an air stone to the other end of each air tube.
- Place Air Stones: Submerge the air stones in your aquarium, pond, or hydroponic system. Ensure they are positioned where optimal aeration is desired.
- Туташуу кубаты: Насостун кубат шнурун ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.

Figure 5: Airflow Control Diagram. Shows how the in-line controller and individual outlet taps adjust air volume.
6. Иштөө нускамалары
Once the pump is set up, operating it is straightforward:
- Күйгүзүү: Plug the pump into a power outlet. The pump will start operating.
- Adjust Overall Airflow: Use the in-line air volume controller (the switch on the power cord) to adjust the overall airflow rate or to turn the pump on/off. Rotate the switch to increase or decrease the air output.
- Adjust Individual Outlet Airflow: For precise control over each air stone, use the individual regulators on the 4-outlet manifold. Turn the small taps on each outlet to separately adjust the air volume delivered to each connected air tube.
- Monitor Aeration: Observe the bubble production from the air stones and adjust the airflow as needed to achieve optimal oxygenation for your specific aquatic environment.
7. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your air pump:
- Clean Air Stones: Periodically clean or replace air stones as they can become clogged with algae or debris, reducing airflow.
- Түтүктөрдү текшерүү: Check air tubes for kinks, cracks, or blockages. Replace damaged tubing as necessary.
- Check Check Valves: Ensure check valves are functioning correctly and not obstructed.
- Keep Pump Clean: Жарнама менен насостун сыртын сүртүңүзamp cloth to remove dust and debris. Ensure no water enters the pump's internal components.
- Вентиляция: Ensure the pump's ventilation openings are clear and not obstructed to prevent overheating.
- Диафрагманы алмаштыруу: Over time, the internal rubber diaphragm may wear out. If airflow significantly decreases despite cleaning, consider replacing the diaphragm (if replacement parts are available from the manufacturer).
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your AQQA Air Pump, refer to the following troubleshooting guide:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Насос иштебейт | Электр энергиясы жок | Check power connection, wall outlet, and in-line switch position. |
| Low or no airflow |
|
|
| Ашыкча ызы-чуу/титирөө |
|
|
| Суунун насоско кайра агымы | Check valve missing or installed incorrectly | Install check valve with arrow pointing away from pump. Ensure pump is above water level. |
9. Коопсуздук маалыматы
Сураныч, төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Кандайдыр бир тейлөө же тазалоо иштерин жүргүзүүдөн мурун ар дайым электр менен жабдууну ажыратыңыз.
- Do not immerse the air pump in water. It is designed for dry use only.
- Ensure the pump is placed above the water level to prevent water from siphoning back into the unit.
- Электр шнур же сайгыч бузулуп калса, насосту иштетпеңиз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Use only in indoor environments or protected outdoor areas where it is shielded from direct weather exposure.
10. Тиркемелер
The AQQA Air Pump is suitable for a variety of applications requiring efficient oxygenation and water circulation:
- Аквариумдар: Provides essential oxygen for fish and other aquatic inhabitants.
- Көлмөлөр: Aerates outdoor ponds, supporting fish health and water quality.
- Гидропоникалык системалар: Supplies oxygen to nutrient solutions, promoting healthy plant root growth.
- Seafood Markets: Maintains oxygen levels in tanks holding live seafood.

Figure 6: Versatile Applications of the AQQA Air Pump.





