Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Zoom MS-50G+ MultiStomp Guitar Effects Pedal. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
Коопсуздук маалыматы
Observe the following precautions to ensure safe operation:
- Агрегатты жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- в ачпагылаasinг. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Use only the specified power adapter (DC 9V, center negative) or AA batteries.
- Аппаратты жылуулук булактарынын жанына же тике күн нуруна коюудан алыс болуңуз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Zoom MS-50G+ MultiStomp Guitar Effects Pedal
- AA батарейкалар (x2)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Продукт бүттүview
The Zoom MS-50G+ is a compact multi-effects pedal designed for guitarists, offering a wide range of effects in a single stompbox format. It features a clear LCD display, multiple footswitches, and control knobs for intuitive operation.

1-сүрөт: Фронт view of the Zoom MS-50G+ pedal, showing the LCD screen, control knobs, and footswitches.

2-сүрөт: Side view of the MS-50G+ pedal, illustrating the input and output jacks, along with power connections.
Башкаруу элементтери жана туташтыргычтар
- LCD дисплей: Shows effect names, parameters, and menu options.
- Control Knobs (x4): Used for navigating menus and adjusting effect parameters.
- Footswitches (x4): For memory selection, scrolling, and activating the tuner.
- Input Jack (MONO/L): Гитараңызды же башка аспапты бул жерге туташтырыңыз.
- Output Jacks (L/R): Сиздин байланышыңыз amplifier or audio interface. Supports stereo output.
- DC 9V киргизүү: For connecting an optional AC adapter (AD-16 only).
- DC 5V (USB) Input: For power via USB or connecting to a computer/smart device.
Жайгашуу
Агрегатты кубаттандыруу
The MS-50G+ can be powered by two AA batteries, a USB power source, or an optional AC adapter.
- Батарея орнотуу: Open the battery compartment on the bottom of the unit and insert two AA batteries, observing polarity.
- USB Power: Connect a USB cable from the DC 5V port to a USB power adapter or computer.
- AC адаптери: Connect an optional Zoom AD-16 AC adapter to the DC 9V input.
Жабдууну туташтыруу
- гитараны туташтырыңыз INPUT (MONO/L) джек.
- туташтыруу OUTPUT (L) джек сиздин amplifier's input. For stereo effects, connect the OUTPUT (R) бир секундага чейин amplifier or stereo input.
Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү
To turn on the unit, connect a power source. To turn off, disconnect the power source. If using batteries, the unit will power off automatically after a period of inactivity to conserve battery life.
Негизги навигация
The MS-50G+ features a combination of footswitches and rotary knobs for navigation and parameter adjustment.

3-сүрөт: The MS-50G+ display showing an active 'Krampus Drive' effect, with control knobs below.
- Бут өчүргүчтөр: Use the 'MEMORY' footswitches to scroll through patches. The 'SCROLL' footswitches allow for quick navigation within menus or effect chains.
- Башкаруу баскычтары: Rotate the four knobs below the display to adjust parameters shown on the screen. Pressing a knob often confirms a selection or enters a sub-menu.
- MENU баскычы: Accesses the main menu for system settings, effect library, and patch management.
Selecting and Editing Effects
The MS-50G+ allows you to chain up to six effects simultaneously to create custom patches.

4-сүрөт: The pedal displaying a 'Hall Reverb' effect, indicating active effect selection.
- Патч тандаңыз: Use the 'MEMORY' footswitches to cycle through stored patches.
- Add an Effect: Press the 'ADD' knob to open the effect library. Use the knobs to select an effect category and then an effect.
- Параметрлерди түзөтүү: Once an effect is selected, its parameters will appear on the LCD. Use the control knobs to adjust values.
- Delete an Effect: Select the effect you wish to remove and press the 'DELETE' knob.
- Save a Patch: After editing, press the 'MENU' button, navigate to 'SAVE', and select a memory location to store your custom patch.
Камтылган тюнерди колдонуу
The MS-50G+ includes a chromatic tuner that supports various guitar tunings.

5-сүрөт: The pedal displaying an 'Analog Chorus' effect, with the 'HOLD > TUNER' label visible on the footswitch.
To activate the tuner, press and hold the central footswitch labeled 'HOLD > TUNER'. The display will switch to tuner mode, showing the detected note and pitch deviation. Play a single note on your guitar, and adjust until the pitch is centered.
USB туташуу
The USB port allows for firmware updates and connection to compatible applications for patch management and editing.

6-сүрөт: The MS-50G+ connected to a power source via its USB port, integrated into a pedalboard setup.
Connect the MS-50G+ to a computer using a USB cable. Refer to the Zoom website for information on available software and firmware updates.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
Түзмөктү жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар капталына зыян келтириши мүмкүн.
Батареяны алмаштыруу
When the battery indicator on the display shows low power, replace both AA batteries with new ones to ensure optimal performance.
Орнотулган программаны жаңыртуу
Расмий Zoom'ду мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз website for available firmware updates. Updates can introduce new features, effects, or performance improvements. Follow the instructions provided on the webжаңыртуу процесси үчүн сайт.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Батареялар түгөнгөн же туура эмес салынган; AC адаптери туташтырылган эмес же бузук. | Replace batteries, check polarity. Ensure AC adapter is securely connected and functional. |
| Үн чыгышы жок | Cables incorrectly connected; volume levels too low; effect bypass active. | Check all cable connections. Adjust volume on pedal and amplifier. Ensure effects are active. |
| Каалабаган ызы-чуу/гүрс | Жерге туташуу цикли; бузук кабелдер; башка электроникадан келген тоскоолдуктар. | Use shielded cables. Try a different power outlet. Move away from other electronic devices. |
| Дисплей бош же тоңуп калган | Убактылуу программалык ката. | Disconnect and reconnect power to restart the unit. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | MS-50G+ |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 5.7" x 3.1" x 2.6" (14.5 см x 7.9 см x 6.6 см) |
| Салмагы | 0.97 фунт (болжол менен 440 г) |
| Power Source | 2 AA Batteries, USB 5V, or DC 9V (Zoom AD-16 AC adapter) |
| Эффекттер | 100+ Guitar Effects (Drives, Modulations, Delays, Reverbs, Compressors, etc.) |
| Бир эле учурда таасир этүүчү эффекттер | 6ге чейин |
| A/D/A Conversion | 24-бит |
| Сигнал иштетүү | 32-бит |
| Дисплей | 160x128 dot-matrix LCD |
| Байланыш | USB 2.0 |
| Материал | Пластик жана металл |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the official Zoom webсайтына кириңиз же жергиликтүү дистрибьюторуңузга кайрылыңыз. Кепилдик талаптары үчүн сатып алганыңызды тастыктаган документти сактап коюңуз.





