1. Киришүү
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before operating the oven and keep them for future reference.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven.
2. Коопсуздук нускамалары
To prevent personal injury or damage to the appliance, always follow basic safety precautions, including the following:
- Колдонуудан мурун бардык нускамаларды кунт коюп окуп чыгыңыз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
- Мешти колдонуудан мурун квалификациялуу техник тарабынан туура орнотулганын жана жерге туташтырылганын текшериңиз.
- ысык беттерге тийбеңиз. Духовканын колдорун же казан кармагычтарды колдонуңуз.
- Бөлмөнү жылытуу үчүн эч качан духовканы колдонбоңуз.
- Keep children away from the oven during operation and cooling.
- Мештин ичинде же жанында күйүүчү материалдарды сактабаңыз.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун ар дайым кубат менен камсыздоону ажыратыңыз.
- Мештин эшигинин айнегин тазалоо үчүн абразивдүү тазалагычтарды же курч металл кыргычтарды колдонбоңуз, анткени алар бетти чийип, талкаланып кетиши мүмкүн.
3. Продукт бүтүп калдыview жана өзгөчөлүктөрү
The Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven is designed for efficient and versatile cooking. Key features include:
- Чоң сыйымдуулугу: 77 liters, suitable for cooking for the entire family with 5 grill positions.
- Энергия үнөмдүүлүгү: Class A rating for reduced energy consumption.
- Steam EasyClean: A steam-assisted cleaning function that helps loosen dirt and grease for easier manual cleaning.
- Steam Assist: Incorporates steam during cooking to ensure dishes are crispy on the outside and juicy on the inside.
- Муздатуу желдеткич: An air ventilation system for rapid cooling of the oven, minimizing condensation and excess temperature between the oven and the hob.
- Triple-Glazed Door: Features three layers of glass to keep the exterior cool to the touch and prevent heat loss, enhancing efficiency.
- 4 бышыруу функциялары: Offers natural convection, forced convection, Steam Assist, and Steam EasyClean, along with an interior light.
- Double Steam Zone (Steam Base X2): A dual steam zone with an XXL capacity of up to 1 liter (500 ml + 500 ml) for optimal use of Steam EasyClean and Steam Assist functions.
- Жогорку күч: 2800 W for quick and effective cooking results.
Figure 2: The oven's spacious 77-liter interior.
Figure 3: Energy Class A rating for efficient operation.
Figure 4: Control panel illustrating the 4 cooking functions.
4. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your oven. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional.
4.1. Электр байланышы
- электр менен камсыз кылуу Voltagжана духовканын техникалык маалымат тактасында көрсөтүлгөн жыштык.
- The oven must be properly grounded.
- Узарткычтарды же адаптерлерди колдонбоңуз.
4.2. Built-in Dimensions
Refer to the diagrams below for the correct dimensions for built-in installation. Ensure adequate ventilation around the appliance.
Figure 5: Dimensions for standard built-in installation (52P x 59.2W x 59.6H cm).
Figure 6: Dimensions for tall cabinet built-in installation.
5. Иштөө нускамалары
Familiarize yourself with the control knobs and functions before first use.
5.1. Биринчи колдонуу
- Бардык таңгактоочу материалдарды жана аксессуарларды мештин көңдөйүнөн чыгарыңыз.
- Мештин ичин жарнама менен тазалаңызamp кездеме жана жумшак жуугуч.
- Өндүрүш калдыктарын күйгүзүү үчүн бош духовканы максималдуу температурада болжол менен 30 мүнөт ысытыңыз. Бул процесс учурунда жакшы желдетүүнү камсыз кылыңыз.
5.2. Setting the Cooking Function and Temperature
Your oven features two main control knobs: one for selecting the cooking function and another for setting the temperature.
- Функция баскычы: Rotate this knob to select one of the 4 available cooking functions (Natural Convection, Forced Convection, Steam Assist, Steam EasyClean) or to activate the interior light.
- Температура баскычы: Rotate this knob to set the desired cooking temperature.
5.3. Using Steam Assist
The Steam Assist function adds moisture to your cooking for enhanced results.
- Pour water into the designated Steam Base X2 reservoir at the bottom of the oven cavity. The total capacity is 1 liter (500 ml + 500 ml).
- Place your food inside the oven.
- Select the Steam Assist function using the function knob.
- Каалаган температураны жана бышыруу убактысын коюңуз.
7-сүрөт: Мисample of food prepared using Steam Assist for optimal texture.
Figure 8: The Double Steam Zone (Steam Base X2) for steam functions.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө мешиңиздин иштөө мөөнөтүн узартат жана гигиеналык иштешин камсыз кылат.
6.1. Steam EasyClean функциясы
This function uses steam to soften food residues, making manual cleaning easier.
- Меш муздак экенине ынаныңыз.
- Pour approximately 500 ml of water into the Steam Base X2 reservoir.
- Select the Steam EasyClean function using the function knob.
- Allow the cycle to complete (refer to specific timing in the full manual).
- Once the cycle is finished and the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth to remove softened residues.
Figure 9: Steam EasyClean function in action, loosening grime.
6.2. Жалпы тазалоо
- Always ensure the oven is switched off and cool before cleaning.
- Сырткы беттерин жумшак, гamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- The oven door features triple glazing. Consult the full manual for instructions on how to safely remove and clean the inner glass panels if necessary.
Figure 10: The triple-glazed door design for safety and efficiency.
7. Кыйынчылыктарды
Кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана аларды чечүү жолдорун караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш ысыбайт | Электр менен камсыздоо жок; туура эмес жөндөөлөр | Check power connection and circuit breaker; ensure function and temperature knobs are correctly set. |
| Бирдей эмес тамак бышыруу | Incorrect rack position; overloaded oven | Сунушталган стеллаждарды колдонуңуз; мешке ашыкча толтурбоо. |
| тамак бышыруу учурунда ашыкча түтүн | Food spillage; excessive fat | Clean oven thoroughly; trim excess fat from food. |
| Мештин жарыгы иштебей жатат | Лампанын бузулушу | Replace the oven bulb (refer to full manual for instructions). |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин да көйгөй чечилбесе, Cecotec кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Technical details for the Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | 02270 |
| Түс | Inox (дат баспас болот) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 64 x 58 x 65.5 см |
| Installation Dimensions (D x W x H) | 52P x 59.2W x 59.6H см |
| Элемент Салмагы | 25.85 килограмм |
| Кубаттуулугу | 77 литр |
| Күч | 2800 Ватт |
| Тtage | 240V |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Энергетикалык класс | A |
| Өзгөчөлүктөрү | Steam EasyClean, Steam Assist, Cooling Fan, Triple Glass |
| Жылытуу ыкмасы | Радиант |
| Күйүүчү май түрү | Электр |
| Орнотуу түрү | Интеграцияланган |
| Запастык бөлүктөрдүн болушу | 10 жыл |
9. Кепилдик жана колдоо
Your Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
9.1. Кардарларды колдоо кызматы
Техникалык жардам, запастык бөлүктөр же шайманыңыз боюнча кандайдыр бир суроолор боюнча, Cecotec кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз. Байланыш маалыматтарын, адатта, расмий Cecotec сайтынан тапса болот. webсайтында же кепилдик документтеринде.
Онлайн колдоо: Расмий Cecotec дүкөнүнө барыңыз webКөп берилүүчү суроолор, продуктуну каттоо жана тейлөө суроо-талаптары үчүн сайт.
Запастык бөлүктөр: Spare parts are available for a period of 10 years from the date of purchase.
