1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Goldair 4 Bar Fan Humidifier Heater, Model GBHH-500. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The Goldair 4 Bar Fan Humidifier Heater is a versatile appliance designed to provide heating, humidification, and air circulation. It features multiple heat settings and a dedicated fan mode for year-round comfort.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮ: Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Ар дайым шайман туруктуу, түз бетке коюлганын текшериңиз.
- Жылыткычты жаппаңыз. Ашыкча ысып кетиши мүмкүн.
- Өрт коркунучу бар материалдарды жылыткычтан кеминде 1 метр алыс кармаңыз.
- Жуунучу бөлмөлөрдө, кир жуучу жайларда же ушул сыяктуу нымдуу жерлерде колдонбоңуз.
- Колдонулбаган учурда жылыткычты сууруп коюңуз.
- Бузулган шнур же сайгыч менен иштебеңиз.
- This appliance is equipped with a safety tip-over switch that automatically turns off the unit if it is accidentally knocked over.
- Туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Эч кандай тешиктерге нерселерди салбаңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your Goldair 4 Bar Fan Humidifier Heater.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Goldair 4 Bar Fan Humidifier Heater. The image shows the radiant heating elements behind a protective grille, with control knobs located on the top panel.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- 4 Bar Radiant Heating Elements: Provides efficient heat.
- Күйөрман функциясы: Абаны жылытуусуз айлантат.
- Нымдагыч функциясы: Абага ным кошот.
- Коопсуздукту которгуч: Automatically shuts off if tipped.
- Компакт жана жеңил дизайн: Easy to move and store.
- Интеграцияланган көтөрүп жүрүүчү туткасы: Ыңгайлуу көчүрүү үчүн.
4. Орнотуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the heater from its packaging. Retain packaging for storage or disposal.
- Жайгашкан жери: Place the heater on a firm, level, heat-resistant surface. Ensure there is at least 1 meter of clear space around the front, sides, and rear of the heater.
- Кубат туташуу: Ensure the heater is switched off before plugging it into a standard electrical outlet.
- Humidifier Water Tank (if applicable): If your model includes a separate humidifier water tank, fill it with clean, distilled water according to the instructions provided with the humidifier component.
5. Иштөө нускамалары
The Goldair 4 Bar Fan Humidifier Heater offers various modes for heating, humidifying, and air circulation.
Кубат жана жылуулук жөндөөлөрү:
Locate the control knob on the top panel of the heater. This knob typically controls both power and heat output.
- ӨЧҮК: Turn the knob to the 'OFF' position to power down the unit.
- Күйөрмандар гана: Select the fan symbol for air circulation without heat.
- Heat Setting 1 (750W): Turn the knob to the first heat setting for low heat output.
- Heat Setting 2 (1000W): Turn the knob to the second heat setting for medium heat output.
- Heat Setting 3 (1250W): Turn the knob to the third heat setting for higher heat output.
- Heat Setting 4 (1800W): Turn the knob to the fourth heat setting for maximum heat output.
Adjust the heat setting according to your comfort requirements. The radiant bars will glow when heating is active.
Нымдагыч функциясы:
If your model has an integrated humidifier function, it will typically operate in conjunction with the fan or heating elements. Refer to any specific markings on the control panel for humidifier activation. Ensure the water reservoir (if external) is filled as per setup instructions.
6. Техникалык тейлөө
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and efficient operation of your heater.
- Тазалоо:
- Тазалоодон мурун ар дайым жылыткычты розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Do not immerse the heater in water or spray water directly onto it.
- Gently vacuum any dust from the grille openings.
- Сактагыч: Колдонулбай турган учурда, жылыткычты салкын, кургак жерде, мүмкүн болсо, баштапкы таңгагында сактаңыз.
- Humidifier Maintenance: If applicable, regularly clean the humidifier water tank and components to prevent mineral buildup and bacterial growth. Follow specific instructions for your humidifier type.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жылыткыч күйбөйт. |
|
|
| Жылуулук чыгаруу жок. |
|
|
| Humidifier not producing mist (if applicable). |
|
|
Бул чечимдерди колдонууга аракет кылгандан кийин көйгөй чечилбесе, Goldair кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Бренд | Goldair |
| Модель номери | GBHH-500 |
| Power / Wattage | 1800 ватт (макс) |
| Жылуулук орнотуулары | 750W, 1000W, 1250W, 1800W |
| Элемент Салмагы | 2.75 кг |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 51D x 21W x 38H сантиметр |
| Түс | Ак |
| Жылытуу ыкмасы | Радиант |
| Коопсуздук өзгөчөлүктөрү | Ачкычты которуу |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Goldair webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Goldair Official Webсайт: www.goldair.co.za (Чыгampшилтеме, чыныгы шилтеме ар кандай болушу мүмкүн)





