1. Киришүү жана коопсуздук маалыматы
Thank you for choosing the Candy CW50-BP12307-S Front-Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
1.1 Жалпы коопсуздук эскертүүлөрү
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды дайыма электр кубатынан ажыратыңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Жарнамага шайманды орнотпоңузamp place or where it may be exposed to water.
- Колдонуудан мурун бардык таңгактоочу материалдар алынып салынганын текшериңиз.
- Узарткычтарды же бир нече адаптерлерди колдонбоңуз.
- Do not open the detergent drawer during the wash cycle.
- Аппаратты нымдуу колуңуз же бутуңуз менен кармабаңыз.
2. Продукт бүтүп калдыview
Кир жуугуч машинаңыздын негизги тетиктери менен таанышыңыз.
Сүрөт 2.1: Фронт view of the Candy CW50-BP12307-S washing machine. This image displays the appliance with its door closed, showcasing the control panel at the top and the main drum access.
Сүрөт 2.2: Close-up of the control panel and door. This image highlights the digital display, program selection buttons, and the ergonomic handle of the washing machine door.
2.1 Башкаруу панели
The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the wash cycle. Refer to the detailed diagram below for specific button functions.
Сүрөт 2.3: Деталдаштырылган view of the Candy CW50-BP12307-S control panel. This image provides a clear look at the various icons and buttons for program selection, temperature, spin speed, and additional functions.
- Программа тандоочу: Turn to choose your desired wash program.
- Дисплей: Калган убакытты, тандалган опцияларды жана ката коддорун көрсөтөт.
- Баштоо/тындыруу баскычы: Жуу циклин баштайт же тындырат.
- Опция баскычтары: Modify temperature, spin speed, or add extra rinses.
3. Орнотуу жана орнотуу
Кир жуугуч машинаңыздын иштеши жана узак иштөөсү үчүн туура орнотуу абдан маанилүү.
3.1 Пакеттен чыгаруу
- Барабандан полистирол негизин жана бардык кошумчаларды кошо алганда, бардык таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and керек be removed before use. Keep them for future transport.
3.2 Позициялоо жана тегиздөө
Place the washing machine on a firm, flat surface. Use the adjustable leveling feet to ensure the appliance is perfectly stable and level. An unlevel machine can cause excessive vibration and noise.
- Loosen the lock nut on each foot.
- Rotate the foot to adjust the height.
- Use a spirit level to check for perfect leveling.
- Tighten the lock nuts against the machine base to secure the feet.
3.3 Суу жана дренаждык байланыштар
- Суу кирүүчү түтүктү 3/4 дюймдук жип менен муздак суу кранына туташтырыңыз. Агып кетпеши үчүн туташуунун бекем экенин текшериңиз.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.
3.4 Электрдик туташуу
- Connect the power plug to a grounded electrical outlet.
- Voltage жана жыштык шаймандын техникалык тактасындагы спецификацияларга дал келет.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Кирди даярдоо
- Кирди кездеменин түрү, түсү жана булгануу даражасы боюнча сорттоңуз.
- Кийимге кам көрүү этикеткаларын кир жуугуч нускамаларды караңыз.
- Бош чөнтөктөрдү жана сыдырмаларды жана баскычтарды жабыңыз.
4.2 Кир жуугуч машинаны салуу
Сүрөт 4.1: The washing machine with its door open, ready for loading. This view shows the spacious drum and the door hinge mechanism.
- Кир жуугуч машинанын эшигин ачыңыз.
- Load the laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 5 kg.
- Эшикти тыкылдаганча жапкыла.
4.3 Жуучу каражаттарды жана кошумчаларды кошуу
Open the detergent drawer and add detergent and fabric softener to the appropriate compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.
4.4 Жуу программасын тандоо
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Eco 40-60).
- If necessary, adjust the temperature and spin speed using the option buttons.
- Циклды баштоо үчүн Start/Pause баскычын басыңыз.
Эскертүү: The display will show the estimated remaining time for the cycle.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
5.1 Жуучу каражат тартмасын тазалоо
- Pull out the detergent drawer completely.
- Кир жуучу каражаттын калдыктарын кетирүү үчүн аны агын суунун астында чайкаңыз.
- Суурманын корпусун щетка менен тазалаңыз.
- Суурманы кайра салыңыз.
5.2 Дренаж чыпкасын тазалоо
The drain filter should be cleaned periodically to prevent blockages.
Сүрөт 5.1: Жакын план view of the drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning. This component is essential for preventing blockages.
- Машинанын алдыңкы астыңкы жагындагы кичинекей капкакты ачыңыз.
- Калган сууну чогултуу үчүн астына тайыз идиш коюңуз.
- Чыпканы сааттын жебесине каршы жай бурап, аны алып салыңыз.
- Фильтрди агын суунун астында тазалаңыз, анын ичиндеги талчаларды же бөтөн нерселерди алып салыңыз.
- Фильтрди сааттын жебеси боюнча кайра бурап, капкакты жабыңыз.
5.3 Барабанды тазалоо
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove detergent residues.
5.4 Тышкы тазалоо
Кир жуугуч машинанын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
6. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун төмөнкү жалпы маселелерди жана аларды чечүү жолдорун текшериңиз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | No power; Door not closed; Program not selected; Start/Pause not pressed. | Check power supply; Ensure door is firmly closed; Select a program; Press Start/Pause. |
| Суу толбой жатат | Суу краны жабык; Кирүүчү шланг ийилген; Суунун басымы өтө төмөн. | Ачык суу чоргосу; Түздөө шланг; Суу менен камсыздоону текшерүү. |
| Суу агып кетпейт | Drain hose kinked or blocked; Drain filter blocked. | Straighten or clear drain hose; Clean drain filter (refer to Section 5.2). |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Машина тегизделген эмес; Ташуу болттору алынган эмес; Барабан ашыкча жүктөлгөн. | Adjust leveling feet; Remove transport bolts; Reduce laundry load. |
| Тарткычтагы жуугучтун калдыктары | Суунун басымы жетишсиз; Кир жуучу каражаттын тыгылып калышы. | Check water pressure; Clean detergent drawer; Use less detergent or liquid detergent. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | CW50-BP12307-S |
| Бренд | Кенди |
| Type | Кир жуугуч машина |
| Кубаттуулугу | 5 килограмм |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 1200 об/мин |
| Түс | White with Black accents |
| Элемент Салмагы | 52 килограмм |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Жөнгө салынуучу тегиздөө буту |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | Please refer to the product label or official Candy website for exact dimensions. |
| Электр камсыздоо | Refer to the rating plate on the appliance. |
8. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
Your Candy CW50-BP12307-S washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the official Candy webсайтында же кепилдик документтеринде.
When contacting support, please have your model number (CW50-BP12307-S) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the door or at the back of the appliance.
