Lefant M1 робот чаң соргуч жана швабра: Колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

The Lefant M1 Robot Vacuum and Mop is an advanced cleaning device designed to automate floor maintenance. Featuring LiDAR navigation, powerful suction, and mopping capabilities, it efficiently cleans various floor types, including hard floors and carpets. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Figure 1: Lefant M1 Robot Vacuum and Mop with charging base and cleaning accessories.

2. Коопсуздук маалыматы

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Балдарга робот чаң соргучту иштетүүгө уруксат бербеңиз. Робот иштеп жатканда балдарды жана үй жаныбарларын көзөмөлдөп туруңуз.
• Ensure the charging base is placed against a wall on a level surface, away from stairs or drop-offs.
• Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
• Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
• Do not use the appliance in a very hot or very cold environment (above 40°C / 104°F or below 0°C / 32°F).
• Only use the charging adapter provided by the manufacturer.
• Иштетүүдөн мурун тазалоо жолунан бошоп калган кабелдерди, майда буюмдарды же морт буюмдарды алып салыңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Lefant M1 робот чаң соргуч жана швабра
• Charging Port (Docking Station)
• Заряддоо адаптери
• Filter (High Efficiency Filter)
• Side Brush (4 pieces)
• Суу багы (160мл)
• Dust Box (520ml)
• Cleaning Cloth (1 piece)
• Disposable Cleaning Cloth (5 pieces)
• Төшөөчү пластина

Figure 2: All components included in the Lefant M1 package.

4. Продукт бүтүп калдыview

Робот чаң соргуч компоненттери

• LiDAR сенсору: Так навигация жана карта үчүн.
• Башкаруу баскычтары: Power, Home, Spot Clean.
• 6D Anti-collision Infrared Sensors: For obstacle detection and avoidance.
• Каптал щеткалар: To sweep debris into the suction path.
• Негизги щетка: Килемдерди жана катуу полдорду терең тазалоо үчүн.
• Айдоо дөңгөлөктөрү: Ар кандай беттер боюнча жылдыруу үчүн.
• Таштанды челек/Суу резервуар бөлүмү: Houses the 2-in-1 dustbin and water tank.
• Заряддоо байланыштары: For automatic recharging at the base.

Заряддоо базасы

• Заряддоо пиндери: Connects with the robot's charging contacts.
• Күч көрсөткүчү: Заряддоо абалын көрсөтөт.
• Чаңды чогултуу порту: For automatic emptying of the robot's dustbin (if applicable model).

5. Орнотуу

5.1 Заряддоо базасын жайгаштыруу

• Заряддоочу негизди дубалга такап, ачык, иретсиз жерге коюңуз.
• Ensure there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on both sides of the base and 1.5 meters (5 feet) in front.
• Кубат адаптерин кубаттоочу базага туташтырып, аны розеткага сайыңыз.

5.2 Алгачкы заряддоо

• Place the robot vacuum onto the charging base, ensuring the charging contacts align.
• Allow the robot to fully charge before its first use (approximately 5 hours). The indicator light will change when fully charged.

5.3 Колдонмону орнотуу жана туташуу

1. Download the "Lefant" app from your smartphone's app store.
2. Register an account and follow the in-app instructions to add your Lefant M1 device.
3. Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz, as the robot only supports this frequency.

5.4 Installing Dustbin/Water Tank

• The Lefant M1 features a 2-in-1 dustbin and water tank.
• To install, open the top cover of the robot, insert the combined unit, and close the cover securely.

6. Иштөө нускамалары

6.1 LiDAR Navigation and Mapping

The Lefant M1 uses advanced LiDAR technology and SLAM algorithms to create accurate maps of your home. This allows it to plan optimal cleaning routes, ensuring comprehensive coverage without repetition.

Figure 3: The Lefant M1 utilizing LDS Laser Navigation and FreeMove 3.0 technology for efficient path planning.

Figure 4: The robot's ability to map and store up to 3 separate maps for multi-floor homes.

6.2 Obstacle Avoidance (FreeMove 3.0)

Equipped with 6D anti-collision infrared sensors, the M1 detects surroundings in a 720-degree range, avoiding obstacles as close as 1.6 inches. This technology minimizes collisions and allows the robot to navigate in low-light conditions.

Figure 5: The robot demonstrating its object recognition and avoidance capabilities.

6.3 Multiple Cleaning Modes

Control your Lefant M1 through the dedicated app or voice commands (Alexa/Google Home). Available modes include:

• Убакыт: Schedule cleaning sessions.
• Zoning: Define specific areas for cleaning.
• Тактоо: Target small, heavily soiled areas.
• Барууга тыюу салынган зоналар: Exclude certain areas from cleaning.
• Manual Remote Control: Direct the robot's movement.

Figure 6: ашыкview of the Lefant App control features including scheduling, suction control, real-time map, area cleaning, and No-Go Zones.

6.4 Vacuuming and Mopping Functionality

The M1 offers 4000Pa suction power with three adjustable levels for various debris types. Its 160ml water tank and 520ml dust collection bin allow for simultaneous vacuuming and mopping. The peristaltic pump ensures even water distribution with adjustable three-stage water flow rates.

Figure 7: Illustrates the 4000Pa suction power and the robot's ability to adapt to uneven ground.

Figure 8: Shows the electric water tank and 2-in-1 dust box with mopping pad plate.

When the mop holder is attached, the robot automatically avoids carpets to prevent wetting. When the mop is removed, suction power is boosted for deep carpet cleaning.

6.5 Батареяны башкаруу

The 4000mAh lithium iron phosphate battery provides up to 150 minutes of cleaning time, covering up to 2000 sqft. The robot automatically returns to its charging base when the battery level falls below 15% or when cleaning is complete.

6.6 Үн менен башкаруу

The Lefant M1 can be controlled using voice commands via Amazon Alexa or Google Home for convenient operation.

6.7 Product Video: Lefant M2 Lidar Robot Vacuum and Mop Combo

Video 1: This video demonstrates the general features of a Lefant robot vacuum and mop combo, including LiDAR navigation, obstacle avoidance, carpet detection, app control for mapping and no-go zones, and automatic charging. While featuring the M2 model, the functionalities shown are representative of the M1's capabilities.

7. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Lefant M1. Always power off the robot before performing any maintenance.

7.1 Чаң челектерин жана чыпкаларды тазалоо

• Press the release button to remove the 2-in-1 dustbin/water tank unit.
• Open the dustbin compartment and empty debris into a trash bin.
• Remove the filter and tap it gently to dislodge dust. Rinse the filter under running water if necessary, and allow it to air dry completely before reinserting.
• Таштанды кутусунун ичин кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.

7.2 Roller Brush and Side Brush Cleaning

• Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the brush.
• Pull off the side brushes. Remove any tangled hair or debris. Reinstall them securely.

7.3 Суу куюлган бак жана швабра төшөгүчтү тазалоо

• Empty any remaining water from the water tank. Rinse the tank thoroughly with clean water.
• Remove the mop pad from the mopping plate. Wash the mop pad by hand or machine. Allow it to air dry completely.
• If not using the mopping function for an extended period, ensure the water tank is empty and dry to prevent odors or mold.

7.4 Сенсорду жана кубаттоочу контакттарды тазалоо

• Wipe all sensors (LiDAR, anti-collision, cliff sensors) and charging contacts on both the robot and the base with a clean, dry cloth.

7.5 Product Video: Cleaning and Maintaining Lefant LIDAR Robot Vacuum Mop

Video 2: This video provides a detailed guide on how to clean and maintain a Lefant LiDAR robot vacuum and mop, including steps for the dustbin, filters, brushes, and water tank. The procedures are generally applicable to the Lefant M1 model.

8. Кыйынчылыктарды

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the official Lefant webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.