1. Киришүү
Thank you for choosing the Cecotec Toast&Taste 1500 Vertical Toaster. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
- Тостер колдонулбай турганда, тазалоонун алдында же бузулуп калса, аны ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
- Do not immerse the toaster, power cord, or plug in water or any other liquid.
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e сиздин жергиликтүү электр тармагына дал келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The exterior of the toaster becomes hot during operation.
- Never insert metal objects into the toaster slots, as this can cause electric shock or fire.
- Тостерди шнуру же сайгычы бузулган абалда, же шайман бузулгандан кийин же кандайдыр бир жол менен бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Keep the toaster away from flammable materials, such as curtains or drapes, during use.
- Бул шайман физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо .
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Нан күйүп кетиши мүмкүн, андыктан тостерди парда сыяктуу күйүүчү материалдардын жанында же астында колдонбоңуз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Cecotec Toast&Taste 1500 is a vertical toaster designed for efficient toasting of various bread types. It features two wide slots, a browning control dial, and multiple function buttons.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Cecotec Toast&Taste 1500 Toaster with bread slices.
Компоненттери:
- Тост уячалары: Two wide slots suitable for various bread thicknesses.
- Ташуу рычагы: Lowers the bread into the toaster and initiates the toasting cycle.
- Браунинг башкаруу терүү: Adjusts the desired level of toast browning (settings 1-7).
- Жокко чыгаруу баскычы: Тост бышыруу циклин каалаган убакта токтотот.
- Кайра ысытуу баскычы: Warms up previously toasted bread without further browning.
- Эритүү баскычы: Тоңдурулган нанды эритип, тост жасайт.
- Чакан табак: Оңой тазалоо үчүн күкүмдөрдү чогултат.
- Extra-Lift System: Allows for easier removal of smaller bread slices.
- Toast Tongs: Included for safe removal of hot toast.
2-сүрөт: View of the extra-wide slots, suitable for thick bread slices.
Figure 3: The toaster includes tongs for safe and easy toast extraction.
4. Орнотуу
- Пакеттен чыгаруу: Тостерди жана анын таңгагынан этияттык менен бардык аксессуарларды алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Жайгашкан жери: Place the toaster on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials and at least 10 cm from walls or other appliances.
- Биринчи колдонуу: Before first use, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal and will dissipate. Ensure good ventilation.
- Чакан табак: Ensure the crumb tray is correctly inserted at the bottom of the toaster.
5. Иштөө нускамалары
Тост нан:
- Тостерди ылайыктуу розеткага сайыңыз.
- Place up to two slices of bread into the toasting slots. The self-centering system will hold the bread in place for even toasting.
- Select your desired browning level using the browning control dial (1 for light toast, 7 for dark toast).
- Press down the carriage lever until it locks into place. The toasting cycle will begin, and the indicator light will illuminate.
- Once the selected browning level is reached, the toast will automatically pop up, and the toaster will switch off.
- If the toast is not sufficiently browned, you can lower the lever again for a short period.
- To remove smaller slices of bread safely, use the extra-lift system by gently pushing the carriage lever upwards after the toast has popped up. Alternatively, use the provided toast tongs.
Figure 4: The self-centering system ensures uniform toasting for crispy results.
Figure 5: The extra-lift system allows for convenient removal of smaller items.
Атайын функциялар:
- Жокко чыгаруу функциясы: басыңыз Жокко чыгаруу button at any time to stop the toasting cycle. The bread will pop up immediately.
- Кайра жылытуу функциясы: Insert previously toasted bread, lower the carriage lever, and press the Кайра жылытуу button. The toaster will warm the bread without further browning.
- Эритүү функциясы: Insert frozen bread, lower the carriage lever, and press the Эритүү button. The toaster will first defrost the bread and then toast it to the selected browning level.
Figure 6: The toaster features an automatic shut-off and pop-up mechanism for convenience.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыз кылат жана тостериңиздин иштөө мөөнөтүн узартат.
- Ар дайым розеткадан ажыратыңыз the toaster from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Чакан табак: Pull out the crumb tray from the bottom of the toaster. Dispose of crumbs and wipe the tray clean with a damp кездеме. Лотокту кайра бекем орнотуңуз.
- Сырткы: Тостердин сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же металл кыргычтарды колдонбоңуз, анткени алар бетти чийип салышы мүмкүн.
- Ички иштер: Never insert any objects into the toasting slots to clean them. If bread becomes jammed, unplug the toaster and carefully remove the bread after it has cooled.
- Тостерди сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your toaster, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Тостер күйбөйт. | розеткага кошулбаган; күч уtagд; туура эмес розетка. | Электр шнурунун туташуусун текшерүү; өчүргүчтү текшерүү; башка розеткага аракет кылып көрүңүз. |
| Нан тегиз тост болбойт. | нандын калыңдыгы бирдей эмес; күкүм толгон. | Ensure bread slices are of similar thickness; clean crumb tray. The self-centering system helps, but very irregular slices may still toast unevenly. |
| Нан тостерге тыгылып калган. | Bread too large or thick; carriage lever not fully raised. | Unplug the toaster, allow to cool, then carefully remove bread. Use the extra-lift system or tongs. |
| Тостерден түтүн чыгып жатат. | Crumb tray full; food lodged in slots; first use residue. | Press Cancel, unplug, allow to cool. Clean crumb tray. Remove any food particles. For first use, this is normal. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | 02184 |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 27.5 x 17.5 x 17.5 см |
| Элемент Салмагы | 1.22 килограмм |
| Power / Wattage | 650 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Slots саны | 2 |
| Өзгөчөлүктөр | Extra-lift system, Self-centering, Includes toast tongs, 7 toasting levels, Reheat and Defrost functions |
| Өзгөчө колдонуулар | Нан тост |
| Стиль | Заманбап |
9. Кепилдик жана колдоо
Your Cecotec Toast&Taste 1500 Toaster is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the official Cecotec customer service. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.
