1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read all safety instructions carefully before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Динамикти сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз. Бул продукт суу өткөрбөйт.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
- Өндүрүүчү белгилеген тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Динамикти радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же жылуулук чыгарган башка аппараттар сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз.
- Динамикти ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Philips Party Speaker (Model Philips-2000)
- C түрүндөгү кубаттоочу кабель
- Көрсөтмө (бул документ)

Image: The Philips Party Speaker shown with its dimensions and the included Type-C charging cable.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Philips Party Speaker Model Philips-2000 is a portable Bluetooth speaker designed for various audio playback needs. It features dynamic bass boost, integrated light modes, and multiple input options.

Сүрөт: алдыңкы view of the Philips Party Speaker.
Башкаруу панели жана порттор

Сүрөт: деталдуу view of the speaker's control panel and input/output ports.
- MIC VOL: Микрофондун үнүн көзөмөлдөө.
- ЭХО: Echo effect control for microphone.
- ТӨМ: Main volume control.
- МУРУНКУ ТРЕК: Мурунку трекке өтүү.
- ОЙНОО/ТЫНДЫРУУ: Аудио ойнотууну ойнотуу же тындыруу.
- Кийинки трек: Кийинки трекке өтүү.
- DBB (Dynamic Bass Boost): Activates/deactivates enhanced bass.
- TWS PAIR BUTTON: Чыныгы зымсыз стерео жупташтырууну баштайт.
- BLUETOOTH: Bluetooth жупташтыруу режимин иштетет.
- ЖАНЫМДА БОЛ: Күйгүзүү/өчүрүү баскычы.
- ЖАРЫК РЕЖИМИН КӨТҮРҮҮЧҮ: Cycles through different light modes.
- MIC IN: 6.3mm jack for microphone input.
- AUDIO IN: 3.5 мм көмөкчү киргизүү.
- USB SERVICE: USB port for service or charging external devices.
- TYPE-C 5V IN: USB Type-C port for charging the speaker.
4. Орнотуу
4.1 Динамикти заряддоо
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the TYPE-C 5V IN port (15) on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included).
- Толук заряд болжол менен 7 саат үзгүлтүксүз ойнотууну камсыз кылат.
- The display indicates the battery level.

Image: Battery life and charging indicator.
4.2 Күйгүзүү/өчүрүү
басып, кармап туруңуз ЖАНЫМДА БОЛ button (10) on the control panel to power the speaker on or off.
4.3 Bluetooth жупташтыруу
Аспабыңызды Bluetooth аркылуу туташтыруу үчүн:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing Bluetooth icon).
- Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Philips-2000" from the list.
- Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing, and a confirmation sound may play.

Image: Connecting a device via Bluetooth.
4.4 Чыныгы зымсыз стерео (TWS) жупташтыруу
For an immersive surround sound experience, you can pair two Philips Party Speakers wirelessly:
- Эки динамик тең күйгүзүлүп, Bluetooth жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз.
- Бир динамикте баскычын басыңыз TWS PAIR BUTTON (8). The speaker will search for another compatible speaker.
- Туташкандан кийин эки динамик тең аудиону стерео форматта ойнойт.

Image: Two Philips Party Speakers paired for True Wireless Stereo.
4.5 Тышкы түзмөктөрдү туташтыруу
- Микрофон: микрофонду туташтырыңыз MIC IN port (12) for karaoke or announcements.
- Көмөкчү киргизүү: Use a 3.5mm audio cable to connect devices to the AUDIO IN порт (13).
- USB Service: The USB КЫЗМАТЫ port (14) can be used for charging external devices or for firmware updates.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Аудио ойнотуу
- Үндү көзөмөлдөө: Негизги үн көлөмүн жөндөө үчүн ТОМ баскыч (3).
- Трек навигациясы: колдонуу МУРУНКУ ТРЕК (4) жана Кийинки трек (6) buttons to skip songs.
- Ойнотуу/тындыруу: басыңыз ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ button (5) to pause or resume playback.
5.2 Dynamic Bass Boost (DBB)
Enhance the bass output of your music by pressing the DBB button (7). This feature provides deeper, more powerful low frequencies.

Image: Activating Dynamic Bass Boost.
5.3 Жарык режим
The speaker features integrated LED lights that can sync to your music. Press the ЖАРЫК РЕЖИМ button (11) to cycle through different light patterns and effects.

Image: Speaker displaying various light modes.
5.4 Караоке функциясы
микрофонду туташтырыңыз MIC IN port (12) to use the karaoke feature.
- жардамы менен микрофондун үнүн тууралаңыз MIC VOL баскыч (1).
- Apply an echo effect to your voice using the ECHO баскыч (2).

Image: Using the karaoke function with a microphone.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Сактагыч: Колдонулбаган учурда динамикти салкын, кургак жерде, күндүн түз тийген нурларынан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн, бат-баттан батарейканы толук зарядсыздандырбаңыз. Узак убакыт колдонулбаса да, динамикти үзгүлтүксүз заряддап туруңуз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Динамик күйбөйт. | Ensure the speaker is charged. Connect the Type-C charging cable and try again. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес. |
|
| Динамиктен үн жок. |
|
| TWS жупташтыруу ишке ашпай калды. |
|
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Philips-2000 |
| Бренд | Philips |
| Динамик түрү | Surround Sound |
| Өзгөчөлүктөр | Bass Boost, Hi Res Audio, Lightweight |
| Сунушталган Колдонуулар | For Music Playback, For Parties and Gatherings |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфон, Планшет |
| Сабвуфердин диаметри | 8 дюйм |
| Көлөмдүү үн каналынын конфигурациясы | 2.0 |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 9.8"D x 9.8"W x 13.4"H |
| Суу өткөрбөйт | ЖАЛГАН (Сууга чыдамдуу эмес) |
| Элементтердин саны | 1 |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Динамик өлчөмү | 8 дюйм |
| Power Source | Электр зымдары |
| Вуфердин диаметри | 8 дюйм |
| Bluetooth диапазону | 10 метр |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 30 Ватт |
| Байланыш технологиясы | Auxiliary, Bluetooth, Coaxial, USB |
| Аудио чыгаруу режими | Stereo Surround |
| Монтаж түрү | Столдун үстү |
| Элемент Салмагы | 8.33 фунт |
9. Кепилдик жана колдоо
This Philips Party Speaker Model Philips-2000 comes with a Чектелген Кепилдик. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Philips support webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
Көбүрөөк маалыматты жана колдоону төмөнкү даректен таба аласыз: www.philips.com/support





