1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Pyle PBMSPG82.5 Portable Bluetooth PA Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Image 1.1: The Pyle PBMSPG82.5 Portable Bluetooth PA Speaker System, shown with its remote control. This system features integrated LED party lights and rolling wheels for portability.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Шайманды иштетүүдөн мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Поляризацияланган же жерге туташтыруу тибиндеги сайгычтын коопсуздук максатын жокко чыгарбаңыз. Поляризацияланган сайгычтын эки бычагы бар, бири экинчисинен кенен. Жерге туташтыруу тибиндеги сайгычтын эки бычак жана үчүнчү жерге туташтыруучу тиштери бар. Кең бычак же үчүнчү тиш сиздин коопсуздугуңуз үчүн берилген. Эгерде берилген сайгыч розеткага туура келбесе, эскирген розеткаңызды алмаштыруу үчүн электрикке кайрылыңыз.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Өндүрүүчү белгилеген же аппарат менен бирге сатылган араба, стенд, штатив, кронштейн же үстөл менен гана колдонуңуз. Араба колдонулганда, оодарылып кетүүдөн жаракат албаш үчүн арабаны/аппаратты айкалыштырууда этият болуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
3. Кутуда эмне бар
Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөндө көрсөтүлгөн нерселердин бардыгы бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:
- Pyle PBMSPG82.5 Speaker System
- Алыстан башкаруу
- Кубаттуу адаптер
Image 3.1: The Pyle PBMSPG82.5 speaker system, remote control, and power adapter as included in the product packaging.
4. Орнотуу
4.1 Алгачкы заряддоо
Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the provided power adapter to the speaker's DC 15V input and plug it into a power outlet. The charging indicator will illuminate. A full charge ensures optimal portable performance.
Image 4.1: The Pyle PBMSPG82.5 speaker system features a built-in 4500 mAh rechargeable battery for portable use.
4.2 Башкаруу панелинин үстүнөview
Familiarize yourself with the control panel located on the top of the speaker. This panel includes buttons for mode selection, playback control, volume adjustment, and input jacks.
Сүрөт 4.2: Детальдуу view of the speaker's control panel, showing the display, mode button, volume knob, USB port, line-in, and microphone/guitar inputs.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
To power on the speaker, locate the power switch on the top panel and toggle it to the 'ON' position. To power off, toggle the switch to 'OFF'.
5.2 Bluetooth байланышы
- Динамик күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Press the 'MODE' button on the control panel until "BLUE" appears on the digital display, indicating Bluetooth mode.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "PYLEUSA" from the list of devices to pair.
- Жупташтырылгандан кийин, аудиону зымсыз түрдө динамикке агылта аласыз.
Image 5.1: The speaker connected via Bluetooth 5.0 to a smartphone, ready for wireless music streaming.
5.3 Чыныгы зымсыз стерео (TWS) функциясы
The TWS function allows you to connect two PBMSPG82.5 speakers wirelessly for a stereo sound experience.
- Эки динамик тең күйгүзүлүп, Bluetooth режиминде экенин текшериңиз.
- On one speaker, press and hold the TWS button (usually labeled with a TWS icon). The speaker will emit a tone and begin searching for another TWS-compatible speaker.
- Once connected, the two speakers will play audio in stereo.
- Connect your Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on).
5.4 USB ойнотуу
Insert a USB flash drive (up to 32GB) containing MP3 audio files into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music. Use the playback controls on the speaker or remote to navigate tracks.
5.5 FM радиосу
Press the 'MODE' button to select FM radio mode. Use the playback buttons to scan for stations. The digital display will show the frequency.
5.6 AUX киргизүү
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 3.5mm AUX input using a standard audio cable. Press the 'MODE' button to select AUX input. Audio will play from the connected device.
5.7 Микрофон/Гитара киргизүү
Connect a microphone or guitar to the 1/4'' input jacks. Adjust the microphone/guitar volume and echo using the dedicated controls on the top panel.
5.8 LED кече жарыктары
The speaker features built-in LED flashing party lights that can bounce to the beat of the music. There is an ON/OFF switch for the LED lights, typically located on the control panel or accessible via the remote control.
Image 5.2: The speaker's integrated DJ lights flashing in sync with music, creating a dynamic visual effect.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish or internal components.
6.2 Батареяга кам көрүү
To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the speaker regularly, especially if it will be stored for an extended period. Store the speaker in a cool, dry place.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Battery is discharged; Power adapter not connected or faulty. | Connect the power adapter and charge the battery. Ensure the power adapter is securely connected and functional. |
| Үн жок | Volume is too low; Incorrect input mode selected; Device not properly connected (Bluetooth, AUX, USB). | Increase the volume. Select the correct input mode. Re-pair Bluetooth, check AUX cable, or re-insert USB drive. |
| Bluetooth жупташтыруу ишке ашпай калды | Speaker not in Bluetooth mode; Device too far; Interference; Speaker already paired to another device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move device closer to speaker. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from previous device. |
| TWS байланышы үзгүлтүккө учурады | Speakers too far apart; TWS pairing not initiated correctly. | Ensure speakers are within close proximity. Follow TWS pairing instructions carefully. |
| Бурмаланган үн | Volume too high; Audio source quality is poor; Cables are loose or damaged. | Reduce volume. Check audio source. Ensure all cables are securely connected and undamaged. |
8. Техникалык шарттар
- Чыгуу кубаттуулугу: 1200 Ватт
- Үн системасы: (2) 8'' Subwoofers, (2) 3'' Speakers, (2) 1'' Tweeters
- Импеданс: 3 Ом
- THD: <1%
- Жыштык жообу: 50-20KHz
- S/N катышы: 80дБ
- Сезимталдуулук: 89dB (+/- 1dB)
- USB интерфейсинин түрү: 2.0
- Курулуш материалы: PP + Iron grill
- Санариптик медиа File Шайкештик: MP3
- Максималдуу USB Flash Drive колдоо: 32 ГБ чейин
- LED жарыктары: ON / OFF function
- Камтылган кайра заряддалуучу батарея: 12V Lithium power battery, 4500 mAh
- Алыстан башкаруунун батареясы: Requires (2) x 'AAA' (Not Included)
- Электр камсыздоо: 120/240V (15V кубат адаптери)
- Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 11.8'' x 11.8'' x 34.6'' -дюйм
- Элемент Салмагы: 24.4 фунт
- Bluetooth версиясы: 5.0
- Bluetooth тармагынын аталышы: 'PYLEUSA'
- Зымсыз диапазон: Up to 32' ft
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Pyle webсайтка же түздөн-түз кардарларды колдоо менен байланышыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
An official PDF user manual is also available for download: Pyle PBMSPG82.5 User Manual (PDF)
