1. Продукт бүтүп калдыview
The Candy CCHH 100EK Chest Freezer is designed to provide efficient and reliable frozen storage. This appliance features a flame retardant metal backing plate for enhanced safety. It is an E-rated appliance, offering energy savings compared to lower-rated models.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Энергия үнөмдүүлүгү: E-class rating according to the New Energy Label, reducing consumption by up to 20% compared to G-class appliances.
- Антибактериалдык прокладка: Equipped with an antibacterial and anti-mould gasket that seals the freezer, preventing mould formation and stopping 99.99% of bacteria from entering, ensuring food stays safer and tastier.
Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Candy CCHH 100EK Chest Freezer, showcasing анын компакттуу конструкциясы жана башкаруу панели.
2. Коопсуздук маалыматы
Please read all safety instructions carefully before using the appliance to prevent personal injury or damage to the freezer.
- Электр коопсуздугу: кубат менен камсыз кылуу Voltage прибордун рейтингинде көрсөтүлгөн. Узарткычтарды же бир нече розетка адаптерлерин колдонбоңуз.
- Вентиляция: Ensure adequate ventilation around the appliance to allow heat dissipation. Do not block ventilation openings.
- Балдар: Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Күйүүчү материалдар: Бул шаймандын ичинде күйүүчү от жагылуучу аэрозолдук кутулар сыяктуу жарылуучу заттарды сактабаңыз.
- Тазалоо: Тазалоодон же техникалык тейлөө жүргүзүүдөн мурун, шайманды ар дайым токтон чыгарып коюңуз.
3. Пакеттен чыгаруу жана орнотуу
3.1 Кутуда эмне бар
- Unit (Candy CCHH 100EK Chest Freezer)
- User Manual
- Energy Label
3.2 Орнотуу
This is a freestanding appliance. Place the freezer on a firm, level surface away from direct sunlight and heat sources (e.g., ovens, radiators). Ensure there is sufficient space around the appliance for proper air circulation. The dimensions are approximately 49 cm (D) x 54.5 cm (W) x 64.5 cm (H).
Figure 3.1: The Candy CCHH 100EK Chest Freezer positioned in a kitchen environment, demonstrating its suitability for various indoor spaces.
3.3 Баштапкы орнотуу
After unpacking, allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Clean the interior with a damp биринчи жолу колдонуудан мурун кездеме жана жумшак жуугуч каражатты колдонуңуз.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Температураны көзөмөлдөө
The temperature is controlled by a rotary knob located on the front of the appliance. Turn the knob to adjust the temperature setting. Higher numbers typically indicate colder temperatures.
4.2 Power and Alarm Indicators
The control panel includes indicator lights for power and potential alarms. Refer to the specific symbols on your appliance for detailed information on their meaning (e.g., green for power, red for high temperature alarm).
Figure 4.1: The Candy CCHH 100EK Chest Freezer with its lid open, revealing the interior storage space and removable basket.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Тазалоо
Regularly clean the interior and exterior of the freezer. Unplug the appliance before cleaning. Use a soft cloth with a mild detergent and warm water. Do not use abrasive cleaners or sharp objects.
5.2 Эритүү
Defrost the freezer when the ice layer reaches a thickness of about 5-10 mm. Unplug the appliance, remove all food, and allow the ice to melt naturally. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
6. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your freezer, consult the following common problems and solutions before contacting service.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Муздаткыч муздабайт | Электр жок; температура өтө жогору коюлган; эшик туура жабылган эмес. | Check power connection; adjust temperature setting; ensure door is sealed. |
| Ашыкча ызы-чуу | Appliance not level; objects touching the back of the freezer. | Тегиздөөчү буттарды тууралаңыз; буюмдарды тоңдургучтан алыстатыңыз. |
| Муз топтоо | Door opened too frequently; gasket not sealing properly. | Reduce door openings; check and clean door gasket. |
7. Техникалык шарттар
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | КАНДАЙ |
| Модел | CCHH 100EK |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 49 x 54.5 x 64.5 см |
| Кубаттуулугу | 97 литр |
| Star Classification (for Freezers) | Room temperature (ambient temperature): 15 C to 25 C |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Түс | Ак |
| Тtage | 2.3E+2 Вольт (AC) |
| Эшиктин багыты | Солго |
| Эшиктин материалы | Металл |
| Элемент Салмагы | 25 кг |
| Өндүрүүчү | Haier Europe |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
Figure 7.1: Energy Label for the Candy CCHH 100EK Chest Freezer, indicating its E-class rating and annual energy consumption.
Figure 7.2: Product Fiche providing detailed technical specifications and energy information for the Candy CCHH 100EK Chest Freezer.
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your appliance or contact the manufacturer, Haier Europe, directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
