Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Zojirushi NW-UT07-WZ Flame Dance IH Rice Cooker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Негизги блокту сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Электр шнурунун бузулбагандыгын жана жерге туташтырылган розеткага туура сайылганын текшериңиз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Do not operate if the appliance malfunctions or is damaged. Contact customer support.
- Иштеп жаткан учурда буу өткөргүчтү жаап албаңыз.
- Use only the provided inner pot and accessories.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
Продукт бүттүview жана компоненттер
The Zojirushi NW-UT07-WZ is a compact 4-cup pressure IH rice cooker featuring Zojirushi's unique "Flame Dance Cooking" technology for optimal rice texture and flavor.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Flame Dance Cooking (Enbu炊き): Patented technology (No. 6833440) that uses partial concentrated heating to create intense convection, ensuring each grain of rice is cooked evenly and fluffy.
- Iron (Kurogane-shikomi) Goen Kamado Pot: Inner pot designed for excellent heat retention, heating efficiency, and heat conduction. It combines iron for high heating efficiency and heat retention, aluminum for superior heat conduction, and stainless steel for durability.
- Компакт дизайн: A 4-cup capacity model suitable for smaller households.
- Easy Care: Features a removable inner lid and inner pot for simple cleaning. The flat top panel and flat frame design minimize areas where dirt can accumulate.

Figure 1: Zojirushi NW-UT07-WZ Flame Dance IH Rice Cooker (White model).

Figure 2: Illustration of the Flame Dance Cooking technology, showing concentrated heating zones within the inner pot.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Күрүч бышыргычты жана бардык аксессуарларды таңгактан этияттык менен алып чыгыңыз. Келечекте ташуу же сактоо үчүн таңгакты сактап коюңуз.
- Компоненттерди текшерүү: Ensure all parts are present: main unit, inner pot, inner lid, measuring cup, and rice spatula.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, wash the inner pot, inner lid, measuring cup, and rice spatula with mild dish soap and warm water. Wipe the exterior of the main unit with a damp кездеме. Монтаждоодон мурун бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экенин текшериңиз.
- Жайгашкан жери: Күрүч бышыргычты туруктуу, тегиз, ысыкка чыдамдуу бетке, түз күн нурунан, жылуулук булактарынан жана нымдуулуктан алыс коюңуз. Аппараттын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Кубат туташуу: Кубат шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына бекем сайыңыз.
Иштөө нускамалары
Basic Rice Cooking:
- Күрүчтү өлчөө: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. (1 cup = approx. 180ml).
- Күрүчтү жуу: Суу тунук болгонго чейин күрүчтү жакшылап жууп коюңуз.
- Суу кошуу: Place the washed rice into the inner pot. Add water up to the corresponding water level mark for the type and amount of rice. For example, for 3 cups of white rice, fill to the "White Rice 3" line.
- Ички идишке жайгаштыруу: Insert the inner pot into the main unit, ensuring it sits correctly.
- Жабуу: Close the outer lid firmly until it clicks.
- Меню тандоо: Press the "Menu" button to select your desired cooking mode (e.g., White Rice, Quick Cook).
- Даярдоону баштоо: Press the "Start" button to begin cooking. The cooking indicator will illuminate.
- Аяктоо: Once cooking is complete, the rice cooker will beep, and the display will show "Keep Warm". Fluff the rice with the spatula and serve.
Бышыруу режимдери жана функциялары:
- My Home Cooking (わが家炊き) Menu: This menu allows you to customize the rice texture to your family's preference. It offers 81 different texture options. After cooking, you can input your feedback on the rice's hardness and stickiness, and the rice cooker will adjust the cooking method for future use.
- Pressure Cooking (炊き分け圧力): Offers 7 levels of pressure adjustment to achieve your preferred rice texture, from firm to chewy. This function also cooks tough grains like brown rice to a soft, fluffy consistency.
- Frozen Rice (冷凍ごはん) Menu: Specifically designed to cook rice that will be frozen. This menu ensures the rice remains fluffy and delicious even after thawing and reheating in a microwave.
- Mixed Grain Rice (雑穀米) Cooking: Provides 3 courses for cooking mixed grain rice deliciously.
- Wash-Free Rice (無洗米) Menu: Optimized for cooking wash-free rice.
- Quick Cook (白米急速) Menu: Cooks white rice in approximately 30 minutes (for 0.5 to 4 cups).
- Uru-tsuya Keep Warm (うるつや保温): This function keeps rice warm and delicious for up to 30 hours by suppressing dryness. The bottom sensor controls the temperature for optimal keep-warm conditions. Options for "High Keep Warm" and "No Keep Warm" are also available.

Figure 3: ашыкview of the "My Home Cooking" menu (81 texture options) and "Pressure Cooking" menu (7 texture options) for customized rice.

Figure 4: Demonstrates the "Frozen Rice" menu for preparing rice for freezing and the "Uru-tsuya Keep Warm" function for extended freshness.
Тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your rice cooker. Always unplug the appliance before cleaning.
- Ички идиш: Wash the inner pot with mild dish soap and a soft sponge. Do not use abrasive cleaners or metal scrubbers, as this can damage the non-stick coating.
- Ички капкак: The inner lid is removable for easy cleaning. Wash it with mild dish soap and rinse thoroughly.
- Сырткы: Негизги блоктун сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp cloth. Do not use harsh chemicals or immerse the unit in water.
- Буу желдеткич: Ensure the steam vent is clear of any food debris. The NW-UT07-WZ model features a "No steam vent set" design, simplifying cleaning.
- Flat Top Panel and Frame: The flat design of the top panel and frame makes wiping clean easy.

Figure 5: The removable inner lid and inner pot are the only two parts requiring washing after each use, simplifying maintenance.
Проблемаларды чечүү
Эгер күрүч бышыруучуңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, жалпы көйгөйлөр жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Rice is too hard or dry. | Insufficient water; rice not soaked long enough; "My Home Cooking" setting too firm. | Add slightly more water next time; use the "My Home Cooking" menu to adjust to a softer setting. |
| Rice is too soft or sticky. | Too much water; "My Home Cooking" setting too soft. | Reduce water slightly next time; use the "My Home Cooking" menu to adjust to a firmer setting. |
| Rice cooker does not start. | Power cord not plugged in; lid not closed properly; wrong menu selected. | Check power connection; ensure lid is securely closed; re-select menu and press "Start". |
| Unusual noise during cooking. | Normal operation sound (e.g., pressure release); foreign object. | Some sounds are normal for IH pressure rice cookers. If the sound is excessive or unusual, unplug and contact support. |
For problems not listed here, please contact Zojirushi customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Зожируши |
| Модель номери | NW-UT07-WZ |
| Кубаттуулугу | 0.72 Liters (4-cup) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 30.5 x 23 x 20.5 см |
| Продукт Салмагы | 6 кг |
| Түс | White (Kinushiro) |
| Power Source | Power Cord (AC 100V, 50/60Hz for Japan market) |
| Care Instructions | Hand wash inner pot/lid, wipe main unit with damp кездеме. |
Кепилдик жана колдоо
Zojirushi offers a manufacturer's warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
- Өндүрүүчүнүн Кепилдиги: The product typically comes with a 1-year manufacturer's warranty. Zojirushi may offer extended warranty campaigns (e.g., 2 years) upon product registration through their official owner service website. Proof of purchase (receipt, screenshot of electronic receipt) is required for registration.
- Кардарларды колдоо: For technical assistance, repairs, or warranty claims, please contact Zojirushi customer service. Contact information can be found on the official Zojirushi webсайтында же кепилдик документтеринде.
- Онлайн ресурстар: Visit the official Zojirushi webКөп берилүүчү суроолор, өнүмдөрдү каттоо жана кошумча колдоо булактары үчүн сайт.





